Boj (serie animada)
serie de televisión
Boj es una serie animada infantil Americana-Británica-Irlandesa Creada por Pesky Productions, Kavaleer Productions, Sprout Originals (2015–17) y Universal Kids Originals (2017–18), que se transmite por Sprout, CBeebies y RTÉjr. Pops es la voz de Jason Donovan.[1]
| Boj | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| Títulos en español | Boj | |
| Género | Dibujo animado | |
| Creado por |
Claire Underwood Dave Ingham David Hodgson | |
| Dirigido por | Claire Underwood | |
| Voces de |
Ziggy Badans Jason Donovan Josie Taylor Angelo Illsley Poppy Hodgson Jack Gardner Sophie Goldstein | |
| Compositor(es) | Mick Cooke | |
| País de origen |
Estados Unidos Reino Unido Irlanda | |
| Idioma(s) original(es) |
Inglés Irlandés | |
| N.º de temporadas | 1 | |
| N.º de episodios | 51 | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) |
Sarah Legg Gary Timpson Jon Rennie Sheila De Courcy Pauline MacNamara Sioned Wyn Roberts | |
| Productor(es) |
David Hodgson Shannon George Jackie Leonard | |
| Duración | 50 x 11 minutos y 1 x 22 minutos aprox. | |
| Empresa(s) productora(s) |
Pesky Productions Kavaleer Productions Sprout Originals (2014–17) Universal Kids Originals (2017–18) | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión |
CBeebies (Reino Unido) RTÉjr (Irlanda) Sprout (Estados Unidos) | |
| Primera emisión | 19 de mayo de 2014 | |
| Última emisión | 9 de febrero de 2015 | |
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Sinopsis
editarBoj es un niño Macrotis de cinco años y espíritu libre, muy creativo, desordenado y muy divertido. Desde que apareció como el chico recién llegado a Parque de los Risueños, Boj ha hecho unos cuantos nuevos amigos. A todos les encanta su entusiasmo por la vida y su espíritu aventurero. Y Boj, por supuesto, adora su nuevo vecindario. Siempre hay algo por descubrir o un problema por resolver y para ello debe utilizar su muy particular y muy novedosa forma de ver y entender el mundo.
Reparto
editar| Personaje | Actor original  Irlanda .svg){kind=small} Reino Unido  Estados Unidos |
Actor de doblaje (Hispanoamérica)  México[2] |
Actor de doblaje (España)  España[3]
|
|---|---|---|---|
| Boj | Ziggy Badans | Abdeel Silva | Chelo Vivares |
| Pepe | Jason Donovan | Beto Castillo | David Hernán |
| Mimi | Josie Taylor | Amparo Bravo | |
| Denzil Woof | Angelo Illsley (UK) Michael (EE.UU) |
Pilar Coronado | |
| Rupa Nibblit | Poppy Hodgson (UK) Havyn Ep 1-25 (EE.UU) McKenzie Ep 26-Presente (EE.UU) |
Carmen López Pascual | |
| Gavin Bleat | Jack Gardner (UK) Anthony (EE.UU) |
Yolanda Pérez Segoviano | |
| Mía Twitch | Sophie Goldstein (UK) Emily (EE.UU) |
Ainhoa Martín | |
| Señor Galope | Dan Chambers | Roberto Encinas | |
| Mr Bleat | Álvaro Ramos Toajas | ||
| Señora Ratón o (Juli) | Dominica Warburton (UK) Mindy Fortune (Señora Ratón) (EE.UU) |
Ana San Millán | |
| Señora Cabra o (Bunny) | Yolanda Pérez Segoviano | ||
| Miss Clipperty | Raquel Cubillo | ||
| Doctor Canino o (Bruno) | Dave Benson Phillips | José Escobosa | |
| El Alcalde | Paco Vaquero | ||
| Señora Canino o (Rubi) | Caroline Shaw | Ainhoa Martín | |
| Señor Eno o (Deepak) | Omar Khan (UK) David Vincent (EE.UU) |
Alejandro Méndez | |
| Señora Eno | Sudha Bhuchar (UK) Zehra Fazal (EE.UU) |
Mar Bordallo | |
| Hoj | Sam Dyson | Isacha Mengíbar | |
| Bibi | Maria Darling | Ana Esther Alborg |
Lista de Episodios
editarTemporada 1
editar| N° | Título original | Título en Hispanoamérica | Título en España | Estreno original | Estreno en Hipanoamérica |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Boj The Collector | Boj el Coleccionista | 11 de octubre de 2014 | 22 de junio de 2015 | |
| 2 | Musical Mayhem | Concierto Caótico | Música de andar por casa | 18 de octubre de 2014 | 22 de junio de 2015 |
| 3 | Hoppy Birthday | Cumpleaños Saltarín | 25 de octubre de 2014 | 24 de junio de 2015 | |
| 4 | Under the Giggly Moon | Bajo la Luna Risueña | 1 de noviembre de 2014 | 25 de junio de 2015 | |
| 5 | In the Hothouse | En el Invernadero | 8 de noviembre de 2014 | 6 de julio de 2015 | |
| 6 | Let's Get Rummaging | Vamos Todos a Comprar | 15 de noviembre de 2014 | 7 de julio de 2015 | |
| 7 | Giggly Holiday | 22 de noviembre de 2014 | 8 de julio de 2015 | ||
| 8 | Flat as a Pancake | Tan Plano como un Hot Cake | 29 de noviembre de 2014 | 9 de julio de 2015 | |
| 9 | Giggly Rink | La Pista Risueña | 6 de diciembre de 2014 | 13 de julio de 2015 | |
| 10 | Bouncing Boj | Boj Saltarín | 13 de diciembre de 2014 | 14 de julio de 2015 | |
| 11 | High Flying Drying | Secado de Altura | 20 de diciembre de 2014 | 15 de julio de 2015 | |
| 12 | Non Stop Pops | Papá Incansable | 27 de diciembre de 2014 | 16 de julio de 2015 | |
| 13 | The Sleep Under | La Guarida de Pijamas | 3 de enero de 2015 | 20 de julio de 2015 | |
| 14 | Song for Mimi | Una Canción para Mami | 10 de enero de 2015 | 21 de julio de 2015 | |
| 15 | Rainbow for Rupa | Un Arcoíris para Rupa | 17 de enero de 2015 | 22 de julio de 2015 | |
| 16 | Sneezy Snufferoos | Estornudos Sagriposos | 24 de enero de 2015 | 23 de julio de 2015 | |
| 17 | Starfishing | Pesca de Estrellas | Pescando estrellas | 31 de enero de 2015 | 27 de julio de 2015 |
| 18 | The Best Nest | El Mejor Nido | El nido sombrero | 7 de febrero de 2015 | 28 de julio de 2015 |
| 19 | Robot Recycler | Robot Reciclado | 14 de febrero de 2015 | 29 de julio de 2015 | |
| 20 | Carry on Carrot | Carga la Zanahoria | 21 de febrero de 2015 | 30 de julio de 2015 | |
| 21 | Mia's Pet | La Mascota de Mía | 28 de febrero de 2015 | 3 de agosto de 2015 | |
| 22 | Giggly Park Rescue Squad | Escuadrón de Rescate del Parque de los Risueños | 7 de marzo de 2015 | 4 de agosto de 2015 | |
| 23 | The Amazing Cloppity | El Sorprendente Señor Galope | 14 de marzo de 2015 | 5 de agosto de 2015 | |
| 24 | The Big-Big Bike Ride | El gran gran paseo en bicicleta | 21 de marzo de 2015 | 6 de agosto de 2015 | |
| 25 | Denzil's Lost Teddy | El Osito Perdido de Denzil | 28 de marzo de 2015 | 10 de agosto de 2015 | |
| 26 | Boj and the Booms | Boj y los Booms | 4 de abril de 2015 | 11 de agosto de 2015 | |
| 27 | Watch the Birdie | Pajarito Pajarito | 11 de abril de 2015 | 12 de agosto de 2015 | |
| 28 | Keeping Mr Cloppity | Quédese Señor Galope | 18 de abril de 2015 | 13 de agosto de 2015 | |
| 29 | Puppet Show | El Show de las Marionetas | 25 de abril de 2015 | 17 de agosto de 2015 | |
| 30 | The Peace Prize | La Competencia del Mejor Parque | 2 de mayo de 2015 | 18 de agosto de 2015 | |
| 31 | The Duckling | El Patito Quak Quak | 9 de mayo de 2015 | 19 de agosto de 2015 | |
| 32 | Picnic in the Park | Pícnic en el Parque | 16 de mayo de 2015 | 20 de agosto de 2015 | |
| 33 | Fun and Games | Juegos y diversión | 23 de mayo de 2015 | 24 de agosto de 2015 | |
| 34 | Still as Statues | Quietos como estatuas | 30 de mayo de 2015 | 25 de agosto de 2015 | |
| 35 | Sports G'day | Jornada depormemorable | 6 de junio de 2015 | 26 de agosto de 2015 | |
| 36 | Gavin's Got Talent | Gavín tiene talento | 13 de junio de 2015 | 27 de agosto de 2015 | |
| 37 | The Giggly Park Express | El expreso de Parque Risueño | 20 de junio de 2015 | 20 de enero de 2016 | |
| 38 | Picky Eater | No me gusta mezclar | 27 de junio de 2015 | 21 de enero de 2016 | |
| 39 | The Giggly Dig | El tesoro de Parque Risueño | 4 de julio de 2015 | 22 de enero de 2016 | |
| 40 | Pops's Outback Trek | La caminata por el desierto de Papá | 11 de julio de 2015 | 25 de enero de 2016 | |
| 41 | Doctor Denzil | 18 de julio de 2015 | 26 de enero de 2016 | ||
| 42 | Happy Harvesters | Recolectores felices | 25 de julio de 2015 | 27 de enero de 2016 | |
| 43 | Buzzy Boj | Boj el zumbador | 1 de agosto de 2015 | 28 de enero de 2016 | |
| 44 | Bedtime for Rupa | Rupa debe dormir | 8 de agosto de 2015 | 29 de enero de 2016 | |
| 45 | Blast Off Buddies | Amigos los lanzacohetes | 15 de agosto de 2015 | 1 de febrero de 2016 | |
| 46 | Boj-a-balloon | Volvemos con Boj | 22 de agosto de 2015 | 2 de febrero de 2016 | |
| 47 | Out of the Box | Una caja de sorpresas | 29 de agosto de 2015 | 3 de febrero de 2016 | |
| 48 | Double Cloppity | Doble cataplof | 5 de septiembre de 2015 | 4 de febrero de 2016 | |
| 49 | Sploshy Fun | Un divertido chapuzón | 12 de septiembre de 2015 | 5 de febrero de 2016 | |
| 50 | Keep on Going | Sigue Adelante | 19 de septiembre de 2015 | 8 de febrero de 2016 | |
| 51 | Adventure Camp | Campamento Aventura | 26 de septiembre de 2015 | 31 de agosto de 2015 | |
Emisión Internacional
editar| País | Título | Canal | Fecha |
|---|---|---|---|
| Estados Unidos, Reino Unido y Irlanda
|
Boj | Sprout, CBeebies y RTÉjr | 11 de octubre de 2014 |
 Gales
|
Boj | S4C | 4 de noviembre de 2014 |
 Canadá
|
Boj | Yoopa Knowledge Network BBC Kids |
21 de noviembre de 2014 31 de agosto de 2015 |
.svg){kind=small} Francia
|
Boj | France 5 | 14 de febrero de 2015 |
 Finlandia
|
Pusse | YLE TV2 | 15 de febrero de 2015 |
 Nueva Zelanda
|
Boj | Kidzone24 | 1 de abril de 2015 |
.svg){kind=small} Latinoamérica
|
Boj | CBeebies | 22 de junio de 2015 |
| España
|
Boj | TVE | 1 de abril de 2015 |
 Emiratos Árabes Unidos
|
MBC | 7 de enero de 2015 | |
.svg){kind=small} Australia
|
Boj | ABC Kids, CBeebies | 27 de mayo de 2014 |
Curiosidades
editar- Los nombres junto con los (Paréntesis) son apodos.
- El episodio 51 es el especial de 22 minutos de Boj.
Premios y nominaciones
editar| Año | Premio | Categoría | Nominado | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2015 | Kidscreen iKids Awards | Best eBook | Boj: Musical Mayhem | Ganador |
| Boj: Hoppy Birthday | Nominación |
Referencias
editar- ↑ «Jason Donovan to provide voice talent in new CBeebies animation, Boj». BBC. 29 de marzo de 2014. Consultado el 22 de junio de 2015.
- ↑ http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Boj
- ↑ http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=46294
Enlaces externos
editar
Datos: Q18705846
