Wikipedia

Baby Folies

Baby Follies (en español Locuras de Bebés y en Latinoamérica Baby Follies) fue una serie animada francesa, emitida por C2A y France 2, cocreada por Serge Rosenzweig y Claude Prothee. Fue filmada en formato 52 x 13'.[1]​ La realización estuvo a cargo de Denis Olivieri y contando con la música de Gérald Olivieri y Xavier Cobo. Otros créditos corren a cargo de Antoine Maestrati como productor ejecutivo.

Baby Folies
Serie de televisión
Género Animación
Infantil
Creado por Serge Rosenzweig
Claude Prothee
Voces de Marine Boiron
Jean-Pierre Denys
Antoine Doignon
Jean-Claude Donda
Pierre Laurent
Marie-Christine Robert
País de origen Bandera de Francia Francia
Idioma(s) original(es) Francés
N.º de temporadas 1
N.º de episodios 52
Producción
Productor(es) ejecutivo(s) Antoine Maestrati
Duración 13 minutos
Empresa(s) productora(s) Les Cartooneurs Associés, France 2 y Canal+ (producción)
Shanghai Yilimei Animation (animación)
Lanzamiento
Medio de difusión

C2A y France 2 (Francia)
Azteca 7 (México)
Cablín (Argentina)

TV Patín (cabal desaparecido) Ecuador
Calificación por edades Preescolar
Primera emisión 29 de noviembre de 1993
Última emisión 1994
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

Asimismo, contó con la colaboración del Centre national du cinéma y el Canal+, el apoyo financiero del Ministerio de Educación Nacional de Francia así como del Ministerio de la Cultura.

En Chile se transmitió por TV Abierta: Chilevisión en el año 1995, Canal 13 en 1998 y La Red en 1999 hasta el 2000. En TV Cable transmitió el canal The Fun Channel a finales de 1990 hasta el año 2000, año del cierre del canal.

En Perú lo pasaban canal 5 Panamericana TV en 1996-2001, en el canal 4 America TV en 1997 y por un tiempo lo pasó el canal 9 ATV en los 90s también, por cable lo pasaron en Fox Kids hasta principios del los 2000s.

Sinopsis

editar

Serie de TV (1993-1994). 52 episodios. Ciudad Bebé es la ciudad donde los bebés viven aventuras antes de que las cigüeñas vengan a llevárselos al mundo de los adultos.

Personajes

editar
  • Bogard: Detective con gabardina, enemigo de Scrogneugneu y amor secreto de Bebé Lauren. Siempre sueña con llevar a esta última sobre su triciclo y deshacerse de su chupón. Es una clara alusión al personaje de Humprey Bogart en su película Casablanca.
  • Scrogneugneu: Científico loco cuyo fin primordial es convertirse en el "Papá Noel en lugar de Papá Noel". Se trata de un antinguo ayudante que fabricaba juguetes en el taller de Papa Noel, pero fue despedido al robar para sí mismo los juguetes que fabricaba.
  • Baby Papone: Es el jefe de la mafia de los bebés. Usa un sombrero alto y tiene un determinado acento.
  • Los Galopines: Pequeños ayudantes al servicio de Baby Papone.
  • Baby Crooner: Pianista en el Milk Bar.
  • Executive Baby: Empresaria, Gerente de la tienda de juguetes y caramelos.
  • Baby Lauren: Bebé "lolita" del grupo.
  • Baby Amadéus: Prodigio musical
  • Baby Alcalde: Alcalde de ciudad bebe.

Santa Claus / Papa Noél: Es el supervisor de Ciudad Bebé el cual el alcalde se reporta regulamente. Es el único personaje grande visto en la serie.

Entre otros.

Reparto

editar

Tema musical

editar

La versión original en francés fue interpretada por Samantha Olivieri y compuesta por Richard de Bordeaux. A continuación se presenta la versión en español para Latinoamérica de dicho tema:

Ba-Ba-Ba-¡Baby! ¡Baby Follies!
Baby Follies woo-oh-oh
Ba-Ba-Ba-¡Baby!
Baby Follies woo-oh-oh
Ba-Ba-Ba-¡Baby!
¡Baby-y-y-y! ¡Baby Follies!
Nos gusta pasarlo bien
Pero también nos gusta el amor
No tenemos temperamento para decir "agoo"
Ser bebé
No es como se dice
Con "Ciudad Bebé", me voy a divertir
Baby Follies woo-oh-oh
Ba-Ba-Ba-¡Baby!
Baby Follies woo-oh-oh
Ba-Ba-Ba-¡Baby!
¡Baby-y-y-y! ¡Baby Follies!
Los bebés a la antigua
Se acabaron hace tiempo
Mucho "agoo" y poca acción
Sin el chupete soy feliz
Ser bebé
No es como se dice
Con "Ciudad Bebé", me voy a divertir
Baby Follies woo-oh-oh
Ba-Ba-Ba-¡Baby!
Baby Follies woo-oh-oh
Ba-Ba-Ba-¡Baby!
Baby Follies woo-oh-oh
Ba-Ba-Ba-¡Baby!
¡Baby-y-y-y! ¡Baby Follies!

Episodios

editar
  1. Tétine de la fortune
  2. Scrutin pour un galopin
  3. Nounours connection
  4. Concerto pour un canard
  5. Bebé Sigmund es un genio
  6. Love stories à Baby City
  7. De l'eau dans le lolo
  8. L'émeute de Noël
  9. Bebé Albert y Mister Lolo
  10. El regreso de bebé Diogène
  11. El mundial de Baby City
  12. Le Bébé crooner show
  13. Mystère Mystère et boule de Noël
  14. Opération pâté de nuage
  15. Bébé Boggy blues
  16. La malédiction du démon vert
  17. Viva el deporte
  18. Ouragan sur Super Biberon
  19. La infancia del arte
  20. Air Biberon
  21. Baby Air Force
  22. Trop poli pour être Papone
  23. Promotion sur les bébés
  24. Tétine en orbite
  25. Un nounours dans le tiroir
  26. Uppercut premier âge
  27. La noche de los bebés de oro
  28. Les bébés s'en vont en guerre
  29. Super héros à la pelle
  30. Réquisition en chaîne
  31. Bébé Narque va trop loin
  32. El gran desfile
  33. Coup de tête pour Hyper Baby
  34. Dow Jones Junio à la baisse
  35. Brelan de galopins
  36. Règlement de comptes à Hochet Baby
  37. Bébé Emile met dans le mille
  38. 100.000 tétines au soleil
  39. Aux urnes les bébés
  40. El gran rally de Baby City
  41. Nounours Kong
  42. La fièvre monte à Baby City
  43. Bebés voladores no identificados
  44. Bébé Jedi et Arrheu D2
  45. Baby Lauren, star dans le vent
  46. Dure, dure, la vie de star
  47. Lolautoroute à péage
  48. Les grands travaux
  49. Toujours prêt mon bébé
  50. Couches dirigeantes dans la tourmente
  51. La medalla
  52. Le procès de Srogneugneu

Referencias

editar
  1. ↑ MEDIATOON DISTRIBUTION. «MEDIATOON - Baby Follies» (HTML). Consultado el 13 de abril de 2010.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).

Enlaces externos

editar
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Baby_Folies&oldid=157355465»