Aw (a veces escrito Au)[1][2]​ es un título honorífico en los idiomas harari y somalí.[3][4][5]​ Se usa ampliamente y con mayor frecuencia en los territorios somalíes.[6]​ Durante su investigación en la antigua ciudad de Amud, el historiador G.W.B. Huntingford notó que cada vez que un sitio antiguo tenía el prefijo Aw en su nombre (como las ruinas de Awbare y Awbube),[4]​ denotaba el lugar de descanso final de un santo local.[7]​ Comúnmente designa a un padre, anciano respetado o valí en los idiomas harari y somalí,[8][9][10]​ más notoriamente aplicado al fundador de Harrar Aw Abadir.[11]​ El término ha sido adoptado por varios clanes somalíes del idioma harari.[12]​ Según el clan somalí Geledi, la denominación Aw se usa entre ellos, sin embargo, con más devoción entre los descendientes de Habasha.[13]​ Los hechiceros entre los Arsi Oromo se conocen como Awan Shan, que se deriva del título Aw.[14]

Las personas con el título incluyen:

  • Aw Barkhadle, santo
  • Aw Abdal, santo
  • Aw Ali Hamdogn, santo y erudito
  • Aw Umar Ziad, santo
  • Aw Seid, santo

Bibliografía

editar
  • Emile Foucher, Names of Mussulmans venerated in Harrar and its Surroundings A List. Harrassowitz Verlag, 1988

Referencias

editar
  1. Cerulli, Enrico. Islam yesterday and today. p. 389. 
  2. Wagner, Ewald (1973). «Eine Liste der Heiligen von Harar». Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (Harrassowitz Verlag) 123 (2): 273. 
  3. Adam, Hussein (1992). The Proceedings of the First International Congress of Somali Studies. Scholars press. p. 157. ISBN 9780891306580. 
  4. a b Lewis, Ioan M. (1998). Saints and Somalis: popular Islam in a clan-based society (1. Red Sea Press ed edición). The Red Sea Press [u.a.] ISBN 978-1-56902-103-3. Consultado el 5 de junio de 2023. 
  5. Lindahl, Bernhard. Local history of Ethiopia. Nordic Africa Institute. p. 14. 
  6. IFLA Committee on Cataloguing; IFLA International Office for UBC.; IFLA International Programme for UBC.; IFLA UBCIM Programme (1987). International cataloguing: quarterly bulletin of the IFLA Committee on Cataloguing, Volume 11. The Committee. p. 24. 
  7. G.W.B. Huntingford, "The Town of Amud, Somalia", Azania, 13 (1978), p. 184
  8. Ben-Dror, Avishai (23 de agosto de 2018). Emirate, Egyptian, Ethiopian Colonial Experiences in Late Nineteenth-Century Harar. Syracuse University press. p. 15. ISBN 9780815654315. 
  9. Transactions of the Somali Academy of Sciences and Arts Volume 1 page 164
  10. Encyclopedia of Africa south of the Sahara page 47
  11. Bausi, Alessandro. Aw. Encyclopedia Aethiopica. 
  12. Banti, Giorgio. Strata in Semitic loanwords in Northern Somali. De Gruyter Mouton. p. 192. 
  13. Lattin, David (May 1977). Politics, Language, and Thought The Somali Experience. University of Chicago Press. p. 195. ISBN 9780226467917. 
  14. Braukamper, Ulrich (2002). Islamic History and Culture in Southern Ethiopia. Lit. p. 161. ISBN 9783825856717. 

Enlaces externos

editar