Русский: Эскадренный броненосец Ретвизан в Циндао, лето 1904 года.
English: The Russian battleship Retvizan (1902-04), Japanese Battleship Hizen (1904-24). Retvizan was a Russian pre-Dreadnought battleship which fought in the Russo-Japanese War. She was unique in that many of her components and their actual fabrication was done in the United States for the Imperial Russian Navy. She was captured and renamed Hizen by the Japanese.
The Russian Federation (early Soviet Russia, RSFSR) is the historical heir but not legal successor of the Russian Empire, and the Russian Empire was not party to the Berne Convention (it was not country of Union for the protection of the rights of authors in their literary and artistic works), so according to article 5 of the Convention this work has no country of origin except:
in the case of cinematographic work the maker of which has his headquarters or his habitual residence in a country of the Union, the country of origin shall be that country,
in the case of of architecture erected in a country of the Union or other artistic works incorporated in a building or other structure located in a country of the Union, the country of origin shall be that country,
in the case of other works if the author is a national of a country of the Union¹, the country of origin shall be that country.
¹ - Author who is not a national of a country of the Union but who has his habitual residence in a country of the Union, be assimilated to national of that country.
The exclusive rights to this work do not extend on territory of the Russian Federation according to article 1256 of the Civil Code of the Russian Federation (details), because this work does not meet the requirements on the territory of publication, on the author's nationality, and on obligations for international treaties.
Tenga en cuenta que algunos países tienen términos de derechos de autor más de 70 años: México tiene 100 años, Jamaica tiene 95 años, Colombia tiene 80 años, y Guatemala y Samoa tienen 75 años. Esta imagen puede no estar en el dominio público en estos países, que además no aplican la regla de corto plazo. Honduras tiene un derecho de autor general de 75, pero aplica la regla de corto plazo. Esto está sujeto a la leyes respectivas sobre los derechos intelectuales.
The Russian battleship Retvizan (1902-04) Japanese Battleship Hizen (1904-24). {{en|Retvizan (Ретвизан) was a Russian pre-Dreadnought battleship which fought in the Russo-Japanese War. She was unique in that many of her components and their actu