DescripciónAlto Horno, Puerto de Sagunto, España, 2015-01-04, DD 91.JPG
Español: Antiguo alto horno número 2 de los desaparecidos Altos Hornos del Mediterráneo S.A. situado en el Puerto de Sagunto, Comunidad Valenciana, España. La compañía Altos Hornos del Mediterráneo S.A. (AHM), creada a partir de Altos Hornos de Vizcaya S.A., se inauguró en 1971 para suministrar a la industria metalúrgica en Sagunto. El alto horno, el único que se ha conservado, de los 3 que estaban en servicio, tiene una altura de 64 m y fue construido inicialmente en 1922 y remodelado en los años 70. Sólo se operó durante 13 años tras su restauración. Hoy está abierto a visitas del público.
English: Former blast furnace #2 belonging to the disappeared Altos Hornos del Mediterráneo S.A. (Mediterranean Blast Furnaces), located in Port of Sagunto, Valencian Community, Spain. The company Altos Hornos del Mediterráneo S.A (AHM), based on the Altos Hornos de Vizcaya S.A., was created in 1971 to serve the ferrous metallurgy in Sagunto. This blast furnace, the only one remaining of the 3 that were operating, is 64 m high and was first built in 1922 and remodeled in the 1970s. It operated only 13 years long and after its restoration, today is open to public visits.
Français : L’ancien haut fourneau numéro 2 des Altos Hornos del Mediterráneo S.A. situés dans le port de Sagonte, en Communauté valenciennne (Espagne), et aujourd’hui disparus. La compagnie Altos Hornos del Mediterráneo S.A. (AHM), créée à partir des Altos Hornos de Vizcaya S.A., fut inaugurée en 1971 pour approvisionner en acier l’industrie métallurgique de Sagonte. Dans ce haut fourneau, le seul à avoir été préservé sur les trois qui étaient autrefois en service, haut de 64 m, fut construit en 1922, puis remanié dans les années 1970, pour ensuite ne plus fonctionner que pendant 13 ans. Il est à l’heure actuelle ouvert au public.
Português: Antigo alto-forno número 2 da extinta siderúrgicaespanhola Altos Hornos del Mediterráneo S.A. situado no porto de Sagunto, Comunidade Valenciana. O alto-forno, o único restante dos três que estavam em operação, tem uma altura de 64 metros. Foi originalmente construído em 1922 e reformado na década de 70. Operou por mais treze anos após sua restauração, e hoje está aberto à visitação pública.
Español: Antiguo alto horno número 2 de los desaparecidos Altos Hornos del Mediterráneo S.A. situado en el Puerto de Sagunto, Comunidad Valenciana, España. La compañía Altos Hornos del Mediterráneo S.A. (AHM), creada a partir de Altos Hornos de Vizcaya S.A., se inauguró en 1971 para suministrar a la industria metalúrgica en Sagunto. El alto horno, el único que se ha conservado, de los 3 que estaban en servicio, tiene una altura de 64 m y fue construido inicialmente en 1922 y remodelado en los años 70. Sólo se operó durante 13 años tras su restauración. Hoy está abierto a visitas del público.
Otros idiomas:
Bosanski: Bivša visoka peć broj 2 pripada ugašenoj firmi Altos Hornos del Mediterráneo S.A. ("Sredozemne visoke peći"), u luci grada Sagunto, zajednica Valencia, Španija.
Čeština: Stará vysoká pec #2 společnosti Altos Hornos del Mediterráneo S.A. u města Port of Sagunt, Valencie, Španělsko. Tato pec vysoká 64 m, postavená v roce 1922 zbyla jako jediná z původních 3 vysokých pecí. Byla modernizována v 70. letech a od té doby fungovala pouze 13 let, pak se stala turistickou atrakcí a technickou památkou.
English: Former blast furnace #2 belonging the disappeared Altos Hornos del Mediterráneo S.A. (Mediterranean Blast Furnaces), located in Port of Sagunt, Valencian Community, Spain. The company Altos Hornos del Mediterráneo S.A (AHM), based on the Altos Hornos de Vizcaya S.A., was created in 1971 to serve the ferrous metallurgy in Sagunto. This blast furnace, the only one remaining of the 3 that were operating, is 64 m high. It was first built in 1922, and operated for only 13 years. In the the 1970s, it was restored, and is now open to the public and to visitors.
Español: Antiguo alto horno número 2 de los desaparecidos Altos Hornos del Mediterráneo S.A. situado en el Puerto de Sagunto, Comunidad Valenciana, España. La compañía Altos Hornos del Mediterráneo S.A. (AHM), creada a partir de Altos Hornos de Vizcaya S.A., se inauguró en 1971 para suministrar a la industria metalúrgica en Sagunto. El alto horno, el único que se ha conservado, de los 3 que estaban en servicio, tiene una altura de 64 m y fue construido inicialmente en 1922 y remodelado en los años 70. Sólo se operó durante 13 años tras su restauración. Hoy está abierto a visitas del público.
Italiano: L'altoforno numero 2 della non più esistente Altos Hornos del Mediterráneo nel porto di Sagunto in Spagna. Costruita nel 1922 e ristrutturata negli anni settanta questo è l'unico altoforno dei tre installati nell'impianto ancora rimanente ed è ora visitabile dal pubblico.
Nederlands: Een voormalige hoogoven van het bedrijf Hornos del Mediterráneo S.A. in de haven van de Spaanse plaats Sagunto.
Português: Antigo alto-forno número 2 da extinta siderúrgicaespanhola Altos Hornos del Mediterráneo S.A. situado no porto de Sagunto, Comunidade Valenciana. O alto-forno, o único restante dos três que estavam em operação, tem uma altura de 64 metros. Foi originalmente construído em 1922 e reformado na década de 70. Operou por mais treze anos após sua restauração, e hoje está aberto à visitação pública.
한국어: 스페인 발렌시아 지방 사군트 항에 위치한 사라진 알토르 오르노스 델 메디테라네오 S.A (지중해의 용광로)의 옛 제2 용광로. 알토스 오르노스 데 비스카야 S.A.에 기반한 오르노스 델 메디테라네오 S.A. (AHM) 회사는 사군토의 철야금을 제공하기 위해 1971년 창립되었다. 이 용광로는 운용되던 2기의 용광로 중 남아 있는 유일한 것으로 높이가 64 m 이며 1922년 처음 지어졌고 70년대에 개조되었다. 복구 후에는 13년간만 운용되었고, 현재는 일반에 개방되었다.
中文: 西班牙瓦伦西亚地区萨贡托港里废弃的 #2 高炉,属于快消失不见的disappeared Altos Hornos del Mediterráneo SA (地中海式高炉)类型。 Altos Hornos del Mediterráneo SA (AHM) 公司是由Altos Hornos de Vizcaya SA为骨干,在 1971 年创立服务萨贡托的有色金属冶金业。如今这座高炉是三座中唯一一座仍旧运作的高炉,高度 64 公尺,最早在 1922 年时就建造,70 年代重新改装,改装之后继续运作 13 年,如今开放给大众参观。
中文(繁體): 西班牙瓦倫西亞地區薩貢托港裡廢棄的 #2 高爐,屬於快消失不見的 disappeared Altos Hornos del Mediterráneo S.A. (地中海式高爐)類型。Altos Hornos del Mediterráneo S.A (AHM) 公司是由Altos Hornos de Vizcaya S.A.為骨幹,在 1971 年創立服務薩貢托的有色金屬冶金業。如今這座高爐是三座中唯一一座仍舊運作的高爐,高度 64 公尺,最早在 1922 年時就建造,70 年代重新改裝,改裝之後繼續運作 13 年,如今開放給大眾參觀。
Licencia
Otra de mis imágenes: ¿Quiere ver más trabajos míos? cliquea aquí
Yo, Diego Delso, he publicado este trabajo bajo los términos de la licencia CC BY-SA que le permite:
Utilizar y distribuir esta obra de forma gratuita incluso para propósitos comerciales
Crear obras derivadas a partir de ésta
Bajo esta condición:
Darme crédito por la obra utilizando la misma licencia. Para ello, por favor, añada "Diego Delso, delso.photo, Licencia CC-BY-SA" de forma legible junto a la imagen.
¡Por favor, use esta obra legalmente cumpliendo con los términos de la licencia!
Si utiliza este trabajo fuera del ámbito de Wikimedia Commons, por favor, comuníquemelo, enviándome un correo electrónico a Poco a poco o a diego(at)delso.photo, indicando la URL si se trata de una página web, o el título/autor/ISBN si se trata de un libro impreso o ebook. Siempre me alegra sobremanera recibir una copia de la publicación o un código promocional del ebook como muestra de gratitud por utilizar mis imágenes. Nota: esta licencia no es compatible con las condiciones de publicación de Facebook, por ello esta imagen no puede subirse a Facebook.
Si además
desea utilizar esta obra bajo otras condiciones,
desea que cree una versión diferente a partir del archivo RAW original o quiere obtener el RAW o
busca imágenes similares
no dude en ponerse en contacto conmigo.
Por favor, no sobreescribas la versión original del autor con una modificada sin consultarlo antes. El autor de la imagen prefiere realizar cambios a partir del archivo RAW. De esta forma se garantiza que los cambios se preservan y se realizan a partir de la mejor fuente posible. Si consideras que deberían realizarse cambios en el archivo, por favor, ponte en contacto con el autor para que sea él quien los realice. Si deseas crear una versión alternativa, puedes hacerlo subiendo una nueva imagen con otro título, para ello puedes utilizar las siguientes plantillas: derivado o extracto. Muchas gracias.
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.