Wikipedia

Recopa de Europa 1985-86

(Redirigido desde «Anexo:Recopa de Europa 1985-86»)

La Recopa de Europa 1985-86 fue la vigesimosexta edición de la Recopa de Europa, en la que participaron los campeones nacionales de copa en la temporada anterior. En esta edición participaron 31 clubes representantes de sus respectivas federaciones. El Everton FC, vigente campeón no pudo defender el título en cumplimiento de la sanción impuesta por la UEFA al fútbol inglés por la Tragedia de Heysel, que entraba en vigor esa misma temporada.

XXVI Recopa de Europa de Fútbol
Francia 1985-1986
El Stade de Gerland fue la sede de la final.
El Stade de Gerland fue la sede de la final.
Sede Bandera de Francia Lyon (Final)
Espectadores 1 423 930 (24 134 por partido)
Fecha 18 de septiembre de 1985
2 de mayo de 1986
Cantidad de equipos 31 participantes
Podio
• Campeón
• Subcampeón
• Semifinalistas 		 
Bandera de la Unión Soviética Dinamo Kiev
Bandera de España Atlético de Madrid
Bandera de Alemania Occidental Bayer Uerdingen
Bandera de Checoslovaquia Dukla Praga
Partidos 59
Goles anotados 191 (3.24 por partido)
Goleador Igor Belanov
Bandera de la Unión Soviética Oleg Blokhin
Bandera de Alemania Oriental Frank Lippmann
Bandera de la Unión Soviética Oleksandr Zavarov (5 goles)

La final, disputada a partido único, enfrentó al Atlético de Madrid con el Dinamo de Kiev en el Stade Gerland, en Lyon, donde venció el equipo soviético por 3-0. El Dinamo conseguía así, una década después, su segunda Recopa de la mano del mismo técnico con el que la había conseguido en 1975: Valery Lobanovsky.

En esta edición no participó el Manchester United por la Tragedia de Heysel.

Resultados

editar
Primera ronda Octavos de final Cuartos de final Semifinales Final
17 y 18 de septiembre de 1985 (ida)
2 de octubre de 1985 (vuelta) 		23 de octubre de 1985 (ida)
5 al 22 de noviembre de 1985 (vuelta) 		5 de marzo de 1986 (ida)
19 de marzo de 1986 (vuelta) 		2 de abril de 1986 (ida)
15 y 16 de abril de 1986 (vuelta) 		2 de mayo de 1986
  Estadio Gerland, Lyon
                  
   Rapid Viena  5 1      6     
   Tatabánya Bányász  0 1 1
   Rapid Viena  3 1      4     
   Fram  0 2 2
   Fram  3 0 3
   Glentoran  1 1 2
   Rapid Viena  1 1      2     
   Dinamo de Kiev  4 5 9
   Mónaco  2 0 2
   Universitatea Craiova  0 3 3
   Universitatea Craiova  2 0 2
   Dinamo de Kiev  2 3 5
   Utrecht  2 1 3
   Dinamo de Kiev  1 4 5
   Dinamo de Kiev  3 1      4     
   Dukla Praga  0 1 1
   AEL Limassol  2 0 2
   Dukla Praga  2 4 6
   Dukla Praga  1 2 3
   AIK Estocolmo  0 2 2
   AIK Estocolmo  8 5 13
   Red Boys Differdange  0 0 0
   Dukla Praga (v.)  1 1 2
   Benfica  0 2 2
   Benfica[n 1]​  - - -
 -  - - -
   Benfica  2 0 2
   Sampdoria  0 1 1
   AEL 1964  1 0 1
   Sampdoria  1 1 2
   Dinamo de Kiev       3     
   Atlético de Madrid  0
   Lyngby  1 3 4
   Galway United  0 2 2
   Lyngby  2 1 3
   Estrella Roja  2 3 5
   Estrella Roja  2 2 4
   Aarau  0 2 2
   Estrella Roja  0 1 1
   Atlético de Madrid  2 1 3
   Fredrikstad  1 0 1
   Bangor City (v.)  1 0 1
   Bangor City  0 0 0
   Atlético de Madrid  2 1 3
   Atlético de Madrid  1 2 3
   Celtic  1 1 2
   Atlético de Madrid  1 3 4
   Bayer 05 Uerdingen  0 2 2
   HJK Helsinki  3 2 5
   Flamurtari  2 1 3
   HJK Helsinki  1 2 3
   Dinamo Dresde  0 7 7
   Cercle Brugge  3 1 4
   Dinamo Dresde (v.)  2 2 4
   Dinamo Dresde  2 3 5
   Bayer 05 Uerdingen  0 7 7
   Żurrieq  0 0 0
   Bayer 05 Uerdingen  3 9 12
   Bayer 05 Uerdingen  2 1 3
   Galatasaray  0 1 1
   Galatasaray (v.)  1 1 2
   Widzew Łódź  0 2 2

Primera ronda

editar
Ida
18-9-1985 Rapid Wien  
5–0
  Tatabányai Bányász Gerhard-Hanappi-Stadion, Vienna
Halilović   18', 69', 72'
Kienast   58'
Krankl   62' 		Reporte Asistencia: 14,500 espectadores
18-9-1985 Fram Reykjavík  
3–1
  Glentoran Laugardalsvöllur, Reykjavík
Torfason   47', 60'
Thorkelsson   85' 		Reporte Bowers   1' Asistencia: 1,682 espectadores
18 de septiembre de 1985 AS Monaco  
2–0
  Universitatea Craiova Stade Louis II, Monaco
Bellone   21'
Genghini   72' 		Reporte Asistencia: 7,765 espectadores
Árbitro:   Franz Wöhrer
18-9-1985 Utrecht  
2–1
  Dynamo Kyiv Stadion Nieuw Galgenwaard, Utrecht
Kruys   40'
van Loen   63' 		Reporte Demyanenko   82' Asistencia: 16,500 espectadores
Árbitro:   Raul Nazaré
18-9-1985 AEL Limassol  
2–2
  Dukla Prague Tsirion Stadium, Limassol
Savva   55'
Farkaš   62' 		Reporte Korejčík   36'
Pelc   78' 		Asistencia: 5,911 espectadores
Árbitro:   Radu Petrescu
18-9-1985 AIK  
8–0
  Red Boys Differdange Råsunda Stadium, Stockholm
Andersson   2'
Dahlkvist   5', 59'
Bergman   46', 55'
Lundmark   60'
Zetterlund   77'
Johansson   80' 		Reporte Asistencia: 2,387 espectadores
18-9-1985 AEL  
1–1
  Sampdoria Alcazar Stadium, Larissa
Mitsibonas   39' Reporte Mancini   82' Asistencia: 17,000 espectadores
18-9-1985 Lyngby  
1–0
  Galway United Idrætsparken, Copenhagen
Christensen   36' Reporte Asistencia: 2,800 espectadores
18-9-1985 Red Star Belgrade  
2–0
  Aarau Stadion Crvena zvezda, Belgrado
Musemić   22'
Ǵurovski   72' 		Reporte Asistencia: 30,172 espectadores
18-9-1985 Fredrikstad  
1–1
  Bangor City Fredrikstad Stadion, Fredrikstad
Deunk   87' Reporte Williams   60' Asistencia: 2,611 espectadores
18-9-1985 Atlético Madrid  
1–1
  Celtic Estadio Vicente Calderón, Madrid
Setién   34' Reporte Johnston   70' Asistencia: 45,000 espectadores
18-9-1985 HJK Helsinki  
3–2
  KS Flamurtari Helsinki Olympic Stadium, Helsinki
Muhonen   8'
Kanerva   25'
Rantanen   34' 		Reporte Muça   26'
Bubeqi   65' 		Asistencia: 2,166 espectadores
17-9-1985 Cercle Brugge  
3–2
  Dynamo Dresden Olympiastadion, Brujas
Vanthournout   23'
Raes   26'
Krnčević   81' 		Reporte Trautmann   55'
Kirsten   75' 		Asistencia: 10,000 espectadores
17-9-1985 Żurrieq  
0–3
  Bayer Uerdingen National Stadium, Ta' Qali
Reporte F. Funkel   8', 35'
Guðmundsson   89' 		Asistencia: 2,670 espectadores
18-9-1985 Galatasaray  
1–0
  Widzew Łódź Ali Sami Yen Stadium, Istanbul
Önal   13' (pen.) Reporte Asistencia: 34,247 espectadores
Vuelta
2-10-1985 Tatabányai Bányász  
1–1
(Global 1-6)
   Rapid Wien Bányász Stadion, Tatabánya
Schmidt   50' Reporte Weinhofer   61' Asistencia: 6,000 espectadores
2-10-1985 Glentoran  
1–0
(Global 2-3)
   Fram Reykjavík The Oval, Belfast
Reporte Asistencia: 2,260 espectadores
2-10-1985 Universitatea Craiova  
3–0
(Global 3-2)
   AS Monaco Stadionul Central, Craiova
Geolgău   19', 81'
Bâcu   78' (pen.) 		Reporte Asistencia: 40,000 espectadores
Árbitro:   Aron Schmidhuber
2-10-1985 Dynamo Kyiv  
4–1
(Global 5-3)
   Utrecht Republican Stadium, Kyiv
Blokhin   10'
Yaremchuk   20'
Zavarov   55'
Yevtushenko   60' 		Reporte de Kruijk   8' Asistencia: 94,720 espectadores
Árbitro:   Talat Tokat
2 de octubre de 1985 Dukla Prague  
4–0
(Global 6-2)
   AEL Limassol Stadion Juliska, Prague
Luhový   29'
Pelc   47', 65'
Vízek   57' 		Reporte Asistencia: 2,030 espectadores
Árbitro:   Vladimir Kuznetsov
2-10-1985 Red Boys Differdange  
0–5
(Global 0-13)
   AIK Stade du Thillenberg, Differdange
Reporte Sundin   9'
Bergman   14'
Göransson   26'
Andersson   80'
Johansson   88' 		Asistencia: 341 espectadores
2-10-1985 Sampdoria  
1–0
(Global 2-1)
   AEL Stadio Luigi Ferraris, Génova
Mancini   41' Reporte Asistencia: 33,840 espectadores
2-10-1985 Galway United  
2–3
(Global 2-4)
   Lyngby Galway Sportsgrounds, Galway
Murphy   63'
Bonner   78' 		Reporte Christensen   9'
Schäfer   42'
Lyng   86' 		Asistencia: 2,932 espectadores
2-10-1985 Aarau  
2–2
(Global 2-4)
   Red Star Belgrade Letzigrund, Zürich
Meyer   7'
Zwahlen   37' 		Reporte Musemić   3'
Janković   17' 		Asistencia: 11,200 espectadores
2-10-1985 Bangor City  
0–0
(Global 1-1)
   Fredrikstad Farrar Road, Bangor
Reporte Asistencia: 3,428 espectadores
Bangor City clasifica por la regla del gol de visitante.
2-10-1985 Celtic  
1–2
(Global 2-3)
   Atlético Madrid Celtic Park, Glasgow
Aitken   73' Reporte Setién   39'
Ramos   72' 		Asistencia: 150 espectadores
2-10-1985 KS Flamurtari  
1–2
(Global 3-5)
   HJK Helsinki Flamurtari Stadium, Vlore
Ruci   11' Reporte Valla   9', 30' Asistencia: 11,000 espectadores
2-10-1985 Dynamo Dresden  
2–1
(Global 4-4)
   Cercle Brugge Rudolf-Harbig-Stadion, Dresden
Pilz   37'
Lippmann   48' 		Reporte Krnčević   47' Asistencia: 36,000 espectadores
Dynamo Dresden clasifica por la regla del gol de visitante.
2-10-1985 Bayer Uerdingen  
9–0
(Global 12-0)
   Żurrieq Grotenburg-Stadion, Krefeld
Bommer   13', 32'
F. Funkel   22'
Raschid   29', 49'
Loontiens   37', 82'
Puszamszies   72'
Feilzer   76' 		Reporte Asistencia: 8,000 espectadores
2-10-1985 Widzew Łódź  
2–1
(Global 2-2)
   Galatasaray Stadion Widzewa, Łódź
Cisek   1'
Leszczyk   90' 		Reporte Keser   54' Asistencia: 12,620 espectadores
Galatasaray clasifica por la regla del gol de visitante.

Octavos de final

editar
Ida
23-10-1985 Rapid Wien  
3–0
  Fram Reykjavík Gerhard-Hanappi-Stadion, Vienna
Kranjčar   8'
Pacult   80', 85' 		Reporte Asistencia: 14,500 espectadores
23-10-1985 Universitatea Craiova  
2–2
  Dynamo Kyiv Stadionul Central, Craiova
Bâcu   13', 81' (pen.) Reporte Zavarov   17', 23' Asistencia: 27,796 espectadores
Árbitro:   Yordan Zhezhov
23-10-1985 Dukla Prague  
1–0
  AIK Stadion Juliska, Prague
Korejčík   7' Reporte Asistencia: 2,512 espectadores
23-10-1985 Benfica  
2–0
  Sampdoria Estádio da Luz, Lisboa
Diamantino   47'
Rui Águas   89' 		Reporte Asistencia: 75,000 espectadores
Árbitro:   Vojtěch Christov
23-10-1985 Lyngby  
2–2
  Red Star Belgrade Lyngby Stadion, Lyngby
Christensen   4'
Spangsborg   40' 		Reporte Ǵurovski   53'
Mrkela   60' 		Asistencia: 4,800 espectadores
23-10-1985 Bangor City  
0–2
  Atlético Madrid Farrar Road, Bangor
Reporte da Silva   5'
Setién   25' 		Asistencia: 5,181 espectadores
23-10-1985 HJK Helsinki  
1–0
  Dynamo Dresden Helsinki Olympic Stadium, Helsinki
Lee   50' Reporte Asistencia: 3,454 espectadores
23-10-1985 Bayer Uerdingen  
2–0
  Galatasaray Grotenburg-Stadion, Krefeld
Schäfer   35'
Bommer   85' 		Reporte Asistencia: 25,500 espectadores
Vuelta
6-11-1985 Fram Reykjavík  
2–1
(Global 2-4)
   Rapid Wien Laugardalsvöllur, Reykjavík
Jónsson   17'
Torfason   88' (pen.) 		Reporte Pacult   60' Asistencia: 1,109 espectadores
6-11-1985 Dynamo Kyiv  
3–0
(Global 5-2)
   Universitatea Craiova Republican Stadium, Kyiv
Rats   7'
Belanov   11'
Demyanenko   13' 		Reporte Asistencia: 100,062 espectadores
Árbitro:   Lajos Németh
6-11-1985 AIK  
2–2
(Global 2-3)
   Dukla Prague Råsunda Stadium, Stockholm
Dahlkvist   14'
Zetterlund   89' 		Reporte Vízek   13', 60' Asistencia: 3,200 espectadores
6-11-1985 Sampdoria  
1–0
(Global 1-2)
   Benfica Stadio Luigi Ferraris, Génova
Lorenzo   51' Reporte Asistencia: 28,881 espectadores
Árbitro:   Volker Roth
22-11-1985 Red Star Belgrade  
3–1
(Global 5-3)
   Lyngby Stadion Crvena zvezda, Belgrade
Šugar   25'
Nikolić   63'
Đurović   84' 		Reporte Vilmar   59' Asistencia: 24,953 espectadores
6-11-1985 Atlético Madrid  
1–0
(Global 3-0)
   Bangor City Estadio Vicente Calderón, Madrid
Landáburu   23' Reporte Asistencia: 14,000 espectadores
6-11-1985 Dynamo Dresden  
7–2
(Global 7-3)
   HJK Helsinki Rudolf-Harbig-Stadion, Dresden
Sammer   19', 42'
Lippmann   20', 69'
Trautmann   40'
Pilz   57'
Kirsten   90' 		Reporte Lee   49'
Valvee   61' 		Asistencia: 36,000 espectadores
5-11-1985 Galatasaray  
1–1
(Global 1-3)
   Bayer Uerdingen Ali Sami Yen Stadium, Istanbul
Prekazi   81' Reporte Herget   34' Asistencia: 23,777 espectadores

Cuartos de final

editar
 
Frank Lippmann celebrando el primer gol del Dresden ante el Uerdingen junto a Jörg Stübner, Matthias Döschner y Andreas Trautmann.
Ida
5-3-1986 Rapid Wien  
1–4
  Dynamo Kyiv Gerhard-Hanappi-Stadion, Vienna
Willfurth   84' Reporte Belanov   55', 61'
Rats   68'
Yakovenko   74' 		Asistencia: 13,000 espectadores
Árbitro:   Michel Vautrot
5-3-1986 Dukla Prague  
1–0
  Benfica Stadion Juliska, Prague
Luhový   14' Reporte Asistencia: 20,083 espectadores
Árbitro:   Marcel Van Langenhove
5-3-1986 Red Star Belgrade  
0–2
  Atlético Madrid Stadion Crvena zvezda, Belgrade
Reporte da Silva   29', 89' Asistencia: 56,565 espectadores
5-3-1986 Dynamo Dresden  
2–0
  Bayer Uerdingen Rudolf-Harbig-Stadion, Dresden
Lippmann   50'
Pilz   62' 		Reporte Asistencia: 36,000 espectadores
Vuelta
19-3-1986 Dynamo Kyiv  
5–1
(Global 9-2)
   Rapid Wien Republican Stadium, Kyiv
Yaremchuk   7', 32'
Belanov   12' (pen.)
Blokhin   43'
Yevtushenko   79' 		Reporte Halilović   27' Asistencia: 95,010 espectadores
Árbitro:   Ronald Bridges
19-3-1986 Benfica  
2–1
(Global 2-2)
   Dukla Prague Estádio da Luz, Lisboa
Carlos Manuel   19'
Manniche   37' (pen.) 		Reporte Korejčík   65' Asistencia: 75,000 espectadores
Árbitro:   Siegfried Kirschen
Dukla Prague clasifica por la regla del gol de visitante.
19-3-1986 Atlético Madrid  
1–1
(Global 3-1)
   Red Star Belgrade Estadio Vicente Calderón, Madrid
Marina   7' Reporte Đurović   82' Asistencia: 42,000 espectadores
19-3-1986 Bayer Uerdingen  
7–3
(Global 7-5)
   Dynamo Dresden Grotenburg-Stadion, Krefeld
W. Funkel   13', 58' (pen.), 81' (pen.)
Guðmundsson   63'
Schäfer   65', 86'
Klinger   78' 		Reporte Minge   1'
Lippmann   35'
Bommer   42' (o.g.) 		Asistencia: 16,000 espectadores

Semifinales

editar
Ida
2-4-1986 Dynamo Kyiv  
3–0
  Dukla Prague Republican Stadium, Kyiv
Blokhin   7', 37'
Zavarov   35' 		Reporte Asistencia: 90,000 espectadores
Árbitro:   José Rosa dos Santos
2-4-1986 Atlético Madrid  
1–0
  Bayer Uerdingen Estadio Vicente Calderón, Madrid
Julio Prieto   79' Reporte Asistencia: 50,000 espectadores
Vuelta
16-4-1986 Dukla Prague  
1–1
(Global 1-4)
   Dynamo Kyiv Stadion Juliska, Prague
Kříž   71' Reporte Belanov   63' (pen.) Asistencia: 14,665 espectadores
Árbitro:   Ioan Igna
15-4-1986 Bayer Uerdingen  
2–3
(Global 2-4)
   Atlético Madrid Grotenburg-Stadion, Krefeld
Herget   55'
Guðmundsson   64' 		Reporte Rubio   16' (pen.)
Cabrera   28'
Julio Prieto   58' 		Asistencia: 25,650 espectadores

Final

editar
 
Dinamo de Kiev
3 		 
Atlético de Madrid
0
2 de mayo de 1986, 20:15 CET
Stade Gerland, Lyon — 50.000 espectadores
  1 POR   Viktor Chanov
  2 DEF   Sergei Pavlovich Baltacha
  3 DEF   Volodymyr Bessonov   38'
  4 DEF   Oleg Kuznetsov
  5 DEF   Anatoliy Demyanenko  
  6 MED   Vasiliy Rats
  7 MED   Pavel Yakovenko
  8 MED   Ivan Yaremchuk
  9 MED   Aleksandr Zavarov   70'
10 DEL   Igor Belánov
11 DEL   Oleg Blokhin
DT   Valeri Lobanovsky
  1 POR   Ubaldo Fillol
  2 DEF   Tomás Reñones
  3 DEF   Juan Carlos Arteche
  4 DEF   Miguel Ángel Ruiz  
  5 DEF   Clemente Villaverde
  6 MED   Julio Prieto
  7 MED   Quique Ramos
  8 MED   Roberto Simón Marina
  9 DEL   Jesús Landáburu   61'
10 DEL   Luis Mario Cabrera Molina
11 DEL   Jorge Da Silva
DT   Luis Aragonés
Sustituciones
14 MED   Andriy Bal   38'
15 MED   Vadym Yevtushenko   70'
15 MED   Quique Setién   61'
Goles
    5' Aleksandr Zavarov 1-0
  85' Oleg Blokhin 2-0
  88' Vadym Yevtushenko 3-0
Amonestaciones
    16' Jesús Landáburu
Árbitro   Franz Wöhrer

Campeón

editar
 

 

Campeón
Dinamo de Kiev
2° título

Goleadores

editar

Los máximos goleadores de la Recopa de Europa 1985-86 fueron:

# Jugador Club Goles
1   Igor Belanov   Dynamo Kiev 5
  Oleg Blokhin   Dynamo Kiev 5
  Frank Lippmann   Dinamo Dresde 5
  Oleksandr Zavarov   Dynamo Kiev 5
5   Sulejman Halilović   Rapid Wien 4
6   Thomas Bergman   AIK 3
  Marian Bîcu   Universitatea Craiova 3
  Rudolf Bommer   Bayer Uerdingen 3
  Bent Christensen   Lyngby BK 3
  Jorge Orosmán da Silva   Atlético de Madrid 3
  Sven Dahlkvist   AIK 3
  Friedhelm Funkel   Bayer Uerdingen 3
  Wolfgang Funkel   Bayer Uerdingen 3
  Lárus Guðmundsson   Bayer Uerdingen 3
  Pavel Korejčík   Dukla Praga 3
  Peter Pacult   Rapid Wien 3
  Stanislav Pelc   Dukla Praga 3
  Hans-Uwe Pilz   Dinamo Dresde 3
  Wolfgang Schäfer   Bayer Uerdingen 3
  Quique Setién   Atlético de Madrid 3
  Ladislav Vízek   Dukla Praga 3
  Ivan Yaremchuk   Dynamo Kiev 3
  Vadym Yevtushenko   Dynamo Kiev 3

Notas

editar
  1. ↑ El Benfica se clasifica a octavos de final de manera automática por medio de un sorteo, debido a la sanción de los equipos ingleses por la Tragedia de Heysel.

Véase también

editar


Predecesor:
1984/85 		Recopa de Europa
1985/86 		Sucesor:
1986/87
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Recopa_de_Europa_1985-86&oldid=163284058»