Anexo:Quinta temporada de Star Trek: Lower Decks
| Star Trek: Lower Decks | ||
|---|---|---|
| Quinta temporada | ||
| Protagonistas | ||
| País de origen | Estados Unidos | |
| N.º de episodios | 10 | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Paramount+ | |
| Primera emisión | 24 de octubre de 2024 | |
| Última emisión | 19 de diciembre de 2024 | |
| Cronología de temporadas | ||
|
← Anterior Temporada 4 | ||
| Episodios de Star Trek: Lower Decks | ||
La quinta y última temporada de la serie de televisión animada para adultos estadounidense Star Trek: Lower Decks está ambientada en el siglo 24 y sigue las aventuras de los oficiales de bajo rango con trabajos de baja categoría en la nave estelar Cerritos, una de las naves menos importantes de la Flota Estelar. La temporada es producida por CBS Eye Animation Productions en asociación con Secret Hideout, Importante Science, Roddenberry Entertainment y el estudio de animación Titmouse, con Mike McMahan como showrunner y Barry J. Kelly como director supervisor.
Tawny Newsome, Jack Quaid, Noël Wells y Eugene Cordero dan voz a los miembros de la tripulación de las cubiertas inferiores del Cerritos, con Dawnn Lewis, Jerry O'Connell, Fred Tatasciore y Gillian Vigman prestan sus voces a los oficiales superiores del barco. Se ordenó una quinta temporada de Lower Decks en marzo de 2023. La escritura había comenzado para entonces y estaba casi completa en octubre, cuando McMahan dijo que era posible que esta fuera la última temporada de la serie. La grabación de voz se retrasó por la huelga SAG-AFTRA de 2023 y tuvo lugar principalmente entre noviembre de 2023 y febrero de 2024. En abril, Paramount+ confirmó que la quinta temporada sería la última.
La temporada se estrenó en el servicio de streaming Paramount+ el 24 de octubre de 2024, con sus dos primeros episodios. El resto de los 10 episodios se lanzó semanalmente hasta el 19 de diciembre.
Episodios
editar| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original |
|---|---|---|---|---|---|
| 41 | 1 | «Dos Cerritos» | Megan Lloyd | Aaron Burdette | 24 de octubre de 2024 |
| 42 | 2 | «Shades of Green» «Sombras de verde» | Bob Suarez | Keith Foglesong | 24 de octubre de 2024 |
| 43 | 3 | «The Best Exotic Nanite Hotel» «El mejor hotel exótico de Nanites» | Brandon Williams | Stephanie Amante-Ritter | 31 de octubre de 2024 |
| 44 | 4 | «A Farewell To Farms» «Adiós a las granjas» | Megan Lloyd | Diana Tay | 7 de noviembre de 2024 |
| 45 | 5 | «Starbase 80?!» «¿¡La base estelar 80!?» | Bob Suarez | May Darmon | 14 de noviembre de 2024 |
| 46 | 6 | «Of Gods and Angles» «De dioses y ángeles» | Brandon Williams | Aaron Burdette | 21 de noviembre de 2024 |
| 47 | 7 | «Fully Dilated» «Completamente dilatados» | Megan Lloyd | Andrew Mueth | 28 de noviembre de 2024 |
| 48 | 8 | «Upper Decks» «Rangos superiores» | Bob Suarez | Cullen Crawford | 5 de diciembre de 2024 |
| 49 | 9 | «Fissure Quest» «La aventura de la fisura» | Brandon Williams | Lauren McGuire | 12 de diciembre de 2024 |
| 50 | 10 | «The New Next Generation» «La próxima nueva generación» | Megan Lloyd | Mike McMahan | 19 de diciembre de 2024 |
Elenco y personajes
editarPrincipal
editar- Tawny Newsome como Beckett Mariner
- Jack Quaid como Brad Boimler
- Noël Wells como D'Vana Tendi
- Eugene Cordero como Sam Rutherford
- Dawnn Lewis como Carol Freeman
- Jerry O'Connell como Jack Ransom
- Fred Tatasciore como Shaxs
- Gillian Vigman como T'Ana
Recurrentes
editar- Gabrielle Ruiz como T'Lyn
- Paul Scheer como Andy Billups
- Kari Wahlgren como L'Kar
- Ariel Winter como D'Erika Tendi
- Jessica McKenna como Barnes
- Carl Tart como Kayshon
- Jon Curry como Ma'ah
- Paul F. Tompkins como Migleemo
Invitados
editar- Lauren Lapkus como Jennifer Sh'reyan
- Brent Spiner como Purple Data
- Garrett Wang como Harry Kim [1]
- Jolene Blalock como T'Pol
- Andrew Robinson como Elim Garak
- Alexander Siddig como Julian Bashir
- Alfre Woodard como Lily Sloane
Producción
editarDesarrollo y escritura
editarParamount+ ordenó una quinta temporada de 10 episodios de Star Trek: Lower Decks en marzo de 2023. [2] El creador y showrunner Mike McMahan dijo que para entonces ya había comenzado a escribir, y que estaba escribiendo el final de la temporada en octubre. [3] McMahan dijo que no se garantizaban más temporadas más allá de la quinta, particularmente después de que Paramount+ cancelara la serie animada Star Trek: Prodigy y confirmara las temporadas finales de Star Trek: Discovery y Star Trek: Picard. [4] A pesar de esto, no estaba escribiendo el final de temporada para que sirviera también como final de serie porque no quería darles a los personajes un final definitivo. [5] En abril de 2024, Paramount+ confirmó que la quinta temporada sería la última.[6]
Casting y grabación de voz
editarLa serie está protagonizada por un grupo de alférez que sirven en las cubiertas inferiores del Cerritos: Tawny Newsome como Beckett Mariner, Jack Quaid como Brad Boimler, Noël Wells como D'Vana Tendi y Eugene Cordero como Sam Rutherford. La tripulación del puente del barco, que tiene papeles secundarios, incluye a Dawnn Lewis como la capitana Carol Freeman, Jerry O'Connell como el primer oficial, el comandante Jack Ransom, Fred Tatasciore como el jefe de seguridad, el teniente Shaxs, y Gillian Vigman como la directora médica, la Dra. T'Ana. [7] En julio de 2023, poco después de que comenzaran las grabaciones de voz para la temporada, comenzó la huelga SAG-AFTRA de 2023. [8] Aunque las series animadas no fueron cubiertas por la huelga y al elenco se le permitió continuar grabando, optaron por no hacerlo por solidaridad con los actores de las series de acción real. [9] La grabación de la temporada se reanudó después de que terminó la huelga en noviembre, y Newsome había terminado su trabajo, a excepción de algunas grabaciones de diálogos adicionales (ADR), en febrero de 2024. Dijo que los retrasos en la grabación no deberían afectar el cronograma general de producción de la temporada porque se habían adelantado a lo previsto cuando comenzó la huelga.
En octubre de 2022, McMahan dijo que había estado buscando una manera de llevar algunos de los personajes de la serie Star Trek: Enterprise a Lower Decks. [10] Reconoció que esto era difícil debido a que Enterprise se desarrolló mucho antes en la línea de tiempo de Star Trek que Lower Decks, pero encontró una manera de hacerlo en la quinta temporada y estaba en negociaciones iniciales con algunos actores de esa serie para repetir su roles en la temporada para octubre de 2023. [5] Gabrielle Ruiz regresa de temporadas anteriores como T'Lyn.[11]
Animación y diseño
editarEl estudio de animación independiente Titmouse proporciona la animación de la serie, [12] con Barry J. Kelly como director supervisor. [13] El estilo de animación refleja el aspecto de las series de "comedia animada en horario de máxima audiencia", como Los Simpson, pero con fondos y entornos más detallados de lo que es tradicional para la animación en horario de máxima audiencia. [14]Kurtzman, McMahan, Newsome, Quaid, Wells y O'Connell promocionaron la temporada durante un panel del "Star Trek Universe" en la Comic-Con de San Diego en julio de 2024. Se lanzó un tráiler de la temporada durante el evento.[15]
Marketing
editarNewsome, Cordero y Ruiz realizaron un panel para la serie sobre Star Trek: The Cruise, un crucero en barco de varios días con elenco y equipo de varios proyectos de Star Trek en febrero de 2024. Hablaron de la serie en general y adelantaron la quinta temporada durante el panel. [11] Newsome, Cordero y Lewis también se burlaron de la temporada durante un panel similar en la convención ST-SF en San Francisco el mes siguiente.[16]
Lanzamiento
editarLa temporada se estrenó en Paramount+ en Estados Unidos el 24 de octubre de 2024, [15] con sus dos primeros episodios [6] y tiene una duración de 10 episodios. [2] Cada episodio se transmite en Canadá por el canal CTV Sci-Fi. [17]
Recepción
editarRotten Tomatoes informó un 90% de aprobación con una calificación promedio de 8.60/10 basada en 10 reseñas. [18] Metacritic, que utiliza un promedio ponderado, asignó una puntuación de 84 sobre 100 basada en reseñas de 4 críticos, lo que indica "aclamación universal". [19]
Referencias
editar- ↑ Vlessing, Etan (10 de octubre de 2024). «‘Voyager’ Character Harry S.L. Kim Returns in ‘Star Trek: Lower Decks’ Final Season Trailer». The Hollywood Reporter (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de diciembre de 2024.
- ↑ a b Otterson, Joe (28 de marzo de 2023). «‘Star Trek: Strange New Worlds,’ ‘Lower Decks’ Renewed at Paramount+, Set Summer Premieres». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de junio de 2024.
- ↑ Ulster, Laurie. «Mike McMahan Talks “Ultimate Star Trek” Season 4 Finale, T’Lyn, Moopsy, And ‘Lower Decks ‘ Season 5». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de junio de 2024.
- ↑ Mick Joest (3 de octubre de 2023). «Amidst Franchise Changes, Star Trek: Lower Decks' Mike McMahan Gave Us His Worried Perspective On The Show's Future». CINEMABLEND (en inglés). Consultado el 8 de junio de 2024.
- ↑ a b Ulster, Laurie. «Interview: Mike McMahan Talks “Caves,” Season 5, And Trying To Bring ‘Enterprise’ To ‘Star Trek: Lower Decks’». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de junio de 2024.
- ↑ a b Vary, Adam B. (12 de abril de 2024). «‘Star Trek: Strange New Worlds’ Renewed for Season 4; ‘Lower Decks’ to Conclude With Season 5 (EXCLUSIVE)». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de junio de 2024.
- ↑ Staff, TrekMovie com. «Comic-Con 2019: ‘Star Trek: Lower Decks’ Characters and Voice Cast Revealed». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de junio de 2024.
- ↑ Ulster, Laurie. «‘Star Trek: Lower Decks’ Season 5 Voice Work Resumes; Tawny Newsome Tells Us About Recording Return». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de junio de 2024.
- ↑ Pascale, Anthony. «Interview: Tawny Newsome On ‘Lower Decks’ Season 5 And Star Trek Love In ‘Starfleet Academy’ Writers Room». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de junio de 2024.
- ↑ Odman, Sydney (3 de octubre de 2022). «‘Star Trek: Lower Decks’ Creator Mike McMahan on Raunchiest Scene and Navigating a Protective Fan Base». The Hollywood Reporter (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de junio de 2024.
- ↑ a b Bossig, Aaron. «‘Lower Decks’ Teased And Improvised, “Spock’s Brain” Rebooted, And More From Star Trek: The Cruise Day 3». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de junio de 2024.
- ↑ «Breaking News - Paramount+ Announces Premiere Dates and Additional Seasons for "Star Trek" Universe Series | TheFutonCritic.com». thefutoncritic.com. Consultado el 8 de junio de 2024.
- ↑ Pascale, Anthony. «Interview: Supervising Director Barry Kelly On Why ‘Star Trek: Lower Decks’ Season 4 Is 10% Funnier». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de junio de 2024.
- ↑ Reilly, Ken (15 de agosto de 2020). «INTERVIEW: Mike McMahan on STAR TREK: LOWER DECKS' Animation Design, Balancing Canon and Creativity, and "Good People Doing Good Things" in Starfleet». TrekCore.com (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de junio de 2024.
- ↑ a b Grobar, Matt (27 de julio de 2024). «‘Star Trek: Lower Decks’ Final Season Gets Premiere Date, Teaser, First-Look Photos At Comic-Con». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 13 de agosto de 2024.
- ↑ Pascale, Anthony. «‘Star Trek: Lower Decks’ Cast Pitches Musical Episode And Another ‘Strange New Worlds’ Crossover». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de junio de 2024.
- ↑ Pascale, Anthony. «Star Trek Shows Exiting Crave Streaming In Canada, Will Continue Broadcasting On CTV Sci-Fi». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de junio de 2024.
- ↑ «Star Trek: Lower Decks: Season 5 | Rotten Tomatoes». www.rottentomatoes.com (en inglés). Consultado el 23 de diciembre de 2024.
- ↑ «Star Trek: Lower Decks season 5 Reviews». www.metacritic.com (en inglés). Consultado el 23 de diciembre de 2024.
Enlaces externos
editar- Esta obra contiene una traducción derivada de «Star Trek: Lower Decks season 5» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.