Anexo:Quinta temporada de Fringe

Fringe
Quinta temporada
Protagonistas	Anna Torv Joshua Jackson Jasika Nicole John Noble
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de episodios	13
Lanzamiento
Medio de difusión	Fox
Primera emisión	28 de septiembre de 2012
Última emisión	18 de enero de 2013
Cronología de temporadas
← Anterior Cuarta temporada de Fringe
Lista de episodios de Fringe

La quinta y última temporada de la serie de ciencia ficción de Fox, Fringe, se estrenó el 28 de septiembre de 2012 y concluyó el 18 de enero de 2013.​ La temporada fue producida por Bad Robot Productions en asociación con Warner Bros. Television. La serie fue oficialmente renovada para una quinta temporada de 13 episodios el 26 de abril de 2012.​

Esta temporada tiene lugar en el futuro distópico visto en el episodio «Letters of Transit» de la cuarta temporada donde los Observadores gobiernan.

Elenco

Anna Torv

John Noble

Joshua Jackson

Anna Torv, John Noble y Joshua Jackson han sido elogiados múltiples veces durante la temporada 5 por sus interpretaciones.

Elenco principal

• Anna Torv como Olivia Dunham
• Joshua Jackson como Peter Bishop
• Jasika Nicole como Astrid Farnsworth
• John Noble como Dr. Walter Bishop

Elenco invitado recurrente

Georgina Haig hace el papel de Henrietta Bishop, hija de Peter y Olivia.

• Georgina Haig como Henrietta «Etta» Bishop
• Michael Kopsa como Capitán Windmark
• Shaun Smyth como Anil
• Michael Cerveris como Septiembre/Donald
• Eugene Lipinski como Diciembre

Apariciones especiales

• Lance Reddick como Phillip Broyles
• Blair Brown como Nina Sharp
• Seth Gabel como Lincoln Lee

Resumen de la temporada

La quinta temporada tiene lugar en el año 2036, más de 20 años después de la conclusión la cuarta temporada. En el año 2015, numerosos Observadores provenientes del siglo XXVII viajaron en el tiempo para apoderarse de la tierra ya que ellos, en su época, la hicieron inhabitable. Realizaron una purga que mató a una gran cantidad de personas en el planeta. Los humanos que quedaron fueron sometidos a una forma de gobierno similar al totalitarismo y algunos se hicieron soldados conocidos como «Lealistas», aunque una resistencia clandestina lucha contra la dominación.

Walter Bishop (John Noble) había sido advertido de esta situación por Septiembre (Michael Cerveris) antes de la aparición de los Observadores y, con su ayuda, ideó un plan para derrotar a los hombres provenientes del futuro, dispersando objetos claves en varios lugares y vídeos explicativos en su laboratorio, el cual tuvo que ser recubierto en ámbar con el fin de evitar ser descubierto por los invasores. Además, Walter tenía trozos de su cerebro removidos que contenían información sobre el plan. Él, Peter Bishop (Joshua Jackson), Olivia Dunham (Anna Torv), Astrid Farnsworth (Jasika Nicole) y William Bell quedaron atrapados en ámbar poco después. En el año 2036, fueron liberados por Etta Bishop (Georgina Haig), quien resulta ser la versión adulta de la hija de Peter y Olivia que se había extraviado después de la invasión de los Observadores. Etta es miembro de la División Fringe, aunque también trabaja para la Resistencia. Debido a la reinserción de los tejidos cerebrales faltantes de Walter, este logra recuperar totalmente su memoria, sin embargo es capturado por el líder de los Observadores, el capitán Windmark (Michael Kopsa), quien lo somete a una vigorosa exploración de su memoria, lo que hace que el plan de Walter sea borrado de su memoria antes de ser rescatado. A pesar de la pérdida, el equipo Fringe considera recuperar el plan a través de las pistas dejadas en el laboratorio y comienzan a buscar las cintas. Poco a poco, cada cinta comienza a ser recuperada y se siguen las instrucciones de reunir los objetos necesarios para el plan, entre ellos un niño Observador llamado «Michael» (Spencer List). El equipo se entera de que un hombre llamado Donald había ayudado a Walter a ocultar los elementos.

Mientras tanto, Olivia y Peter comienzan a trabajar con Etta y con la Resistencia para poder vencer a los Observadores, pero en un encuentro Windmark captura a Etta y la hiere fatalmente. Antes de morir, la hija de Olivia y Peter activa un dispositivo antimateria que elimina a varios Observadores y Lealistas. Olivia queda conmocionada durante varios días debido a la muerte de su hija, mientras que Peter entra en un enojo que lo lleva a implantarse un dispositivo de los Observadores en su cerebro con el fin de vengarse de Windmark, aunque sin embargo Olivia lo convence de retirarse el dispositivo antes de que los efectos sean irreversibles.

A Michael le resulta difícil comunicarse, pero gracias a Nina Sharp (Blair Brown), el equipo consigue tecnología para comunicarse con el chico. Michael se conecta con Walter, donde el primero inunda la mente de Walter con recuerdos y le revela que Donald realmente es el Observador Septiembre. El equipo es capaz de localizar a Septiembre, quien ahora tiene características más humanas debido a la «conversión biológica» realizada por otros Observadores como castigo. Él finalmente revela en que consiste el plan: las piezas recolectadas se usan para construir una máquina capaz de crear un agujero de gusano que envíe a Michael al año 2167 para detener el experimento genético en humanos que culminó en la creación de los Observadores. Septiembre también revela que Michael es «su hijo», quien, en el futuro, fue «cultivado» a partir de su material genético, pero su maduración se vio interrumpida intencionalmente ya que los Observadores creyeron que el desarrollo de las emociones era irrelevante. Septiembre ayuda al equipo Fringe a reunir las piezas faltantes y le recuerda a Walter que él dispuso su propio sacrificio.

Como el capitán Windmark y ciertos Observadores andan cerca, Michael se deja capturar y es llevado a una instalación de alta seguridad en la isla de la Libertad. Entonces, Olivia se ofrece para tomar Cortexiphan y así poder viajar al universo paralelo con el fin de cruzar a la isla de la Libertad desde el otro lado con la ayuda de su versión alterna y su amigo Lincoln Lee (Seth Gabel), para luego regresar con el chico a salvo. Aunque Michael es recuperado, Septiembre se da cuenta de que el reactor inicial para hacer funcionar la máquina está defectuosa, así que le pide ayuda a Diciembre (Eugene Lipinski) para que este traiga uno nuevo desde el futuro. A pesar de que Diciembre logra traer un nuevo reactor, es capturado y asesinado por Lealistas. A Astrid se le ocurre la idea de utilizar las rutas de navegación de los agujeros de gusano que utilizan los calvos para poder realizar el plan. Peter se entera de que Walter se sacrificará al llevar al niño al futuro, quienes al cruzar al portal se convertirán en una paradoja temporal. Posteriormente, Septiembre se ofrece para llevar al niño en vez de Walter, ya que después de que le retiraron el dispositivo su amor de padre comenzó a crecer, pero él muere momentos antes de entrar al agujero de gusano por un impacto de bala, mientras que Olivia, debido a las cantidades de Cortexiphan en su cuerpo, usa sus poderes para aplastar a Windmark entre dos automóviles, causándole la muerte. Finalmente, Walter acepta su destino y, después de mirar a Peter y a Olivia, toma a Michael y cruza el portal.

El tiempo retrocede al momento en que los padres de Etta se encuentran en el pícnic en el año 2015, donde la invasión de los Observadores nunca ocurre. Al volver a casa, Peter encuentra una carta de Walter la cual contiene un pedazo de papel con un tulipán blanco dibujado.

Episodios

Véase también: Anexo:Episodios de Fringe

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Código de prod.	Audiencia (millones)
88	1	«Transilience Thought Unifier Model-11»	Jeannot Szwarc Miguel Sapochnik	J. H. Wyman	28 de septiembre de 2012	3X7501	3,12​
En el año 2036, Peter (Joshua Jackson), Astrid (Jasika Nicole), Walter (John Noble) y Etta (Georgina Haig) -hija en el futuro de Peter y Olivia- comienzan a buscar a Olivia (Anna Torv) para poder liberarla del ámbar. Una vez hecho, descubren que ella tiene la clave para encontrar los planos de una máquina capaz de derrotar a los Observadores, pero Walter es capturado e interrogado por esa información.
89	2	«In Absentia»	Jeannot Szwarc	J. H. Wyman y David Fury	5 de octubre de 2012	3X7502	2,98​
Después de que la mente de Walter resulta dañada por el interrogatorio telepático de Windmark (Michael Kopsa), el equipo se dirige al viejo laboratorio de Walter ubicado en Harvard con el fin de encontrar la información necesaria para derrotar a los Observadores.
90	3	«The Recordist»	Jeff T. Thomas	Graham Roland	12 de octubre de 2012	3X7503	2,64​
Mientras que el equipo Fringe original sigue intentando luchar contra la invasión y la opresión de los Observadores, acontecimientos imprevistos lleva al equipo a un bosque donde se encuentran con una extraña subcultura de personas dedicadas a la grabación de la historia humana.
91	4	«The Bullet That Saved the World»	David Straiton	Alison Schapker	26 de octubre de 2012	3X7504	2,55​
El equipo Fringe va a la caza de los Observadores, la cual da origen a una devastadora repercusión. Phillip Broyles (Lance Reddick) reaparece.
92	5	«An Origin Story»	P. J. Pesce	J. H. Wyman	2 de noviembre de 2012	3X7505	2,58​
Después de la muerte de Etta, Olivia intenta lidiar con el dolor de su hija muerta mientras que Peter interroga a un observador capturado por la Resistencia.
93	6	«Through the Looking Glass and What Walter Found There»	Jon Cassar	David Fury	9 de noviembre de 2012	3X7506	2,47​
Walter sigue una nueva pista que puede ayudar en la lucha contra los Observadores, mientras que Peter comienza a sufrir las consecuencias de sus acciones anteriores.
94	7	«Five-Twenty-Ten»	Eagle Egilsson	Graham Roland	16 de noviembre de 2012	3X7507	2,70​
El equipo continúa siguiendo las instrucciones de las cintas. Walter cada vez más se transforma en su viejo yo. Olivia comienza a cuestionar las acciones de Peter tras sus extraños comportamientos. Nina Sharp (Blair Brown) hace su reaparición.
95	8	«The Human Kind»	Dennis Smith	Alison Schapker	7 de diciembre de 2012	3X7508	2,71​
Peter se esfuerza para acabar con el capitán Windmark. Olivia va en busca de un objeto que ayudará en la lucha contra los Observadores, lo que le lleva a conocer a una misteriosa mujer antes de enfrentarse al peligro. Peter y Olivia se reconcilian.
96	9	«Black Blotter»	Tommy Gormley	Kristin Cantrell	14 de diciembre de 2012	3X7509	3,12​
Walter recurre al LSD para recordar el resto de su plan, sin embargo, esto lo lleva a enfrentarse en una lucha con los demonios de su pasado. Mientras tanto, Olivia y Peter localizan una señal de radio proveniente de una isla donde se encuentra un elemento crucial del plan.
97	10	«Anomaly XB-6783746»	Jeffrey Hunt	David Fury	21 de diciembre de 2012	3X7510	3,02​
Con el niño observador en manos del equipo, recurren a Nina Sharp para que los ayude a comunicarse con este, pero la ayuda conduce a una devastadora consecuencia.
98	11	«The Boy Must Live»	Paul Holahan	Graham Roland	11 de enero de 2013	3X7511	2,44​
El equipo finalmente se reúne con Septiembre/Donald (Michael Cerveris), quien les entrega los detalles del plan de Walter para derrotar a los Observadores. Mientras tanto, el capitán Windmark se embarca en un viaje para reunirse con su superior.
99	12	«Liberty»	P. J. Pesce	Alison Schapker	18 de enero de 2013	3X7512	3,28​
Michael es llevado por Windmark a la isla de la Libertad, la cual está fuertemente protegida, donde este último no logra leer la mente del chico. Mientras Michael es examinado, Broyles le revela al equipo dónde se encuentra el chico. Olivia sugiere que se le inyecte Cortexiphan para que pueda cruzar al universo paralelo. Después de cuatro dosis para los cuatro cruces, ella encuentra un universo alternativo sin ninguna invasión Observadora y logra reunirse con Lincoln Lee (Seth Gabel) y su versión alterna, ahora casados, y esta última dirigiendo la División Fringe. Con tres horas para que el Cortexiphan deje de hacer efecto, Olivia llega a la isla de la Libertad y cruza al universo principal para rescatar a Michael, donde posteriormente vuelve al alternativo donde Lincoln y la versión alterna de Dunham matan a los Observadores que la persiguieron. Después de dejar la isla, Olivia y Michael regresan a su universo. Por otra parte, Septiembre ha construido el dispositivo que le permitirá a Michael viajar al año 2167, pero busca la ayuda de un excolega, Diciembre (Eugene Lipinski), ya que el reactor inicial está defectuoso. Windmark se entera de que Broyles ha estado entregando información a la Resistencia.
100	13	«An Enemy of Fate»	J. H. Wyman	J. H. Wyman	18 de enero de 2013	3X7513	3,28​
Sabiendo que los Observadores y los Lealistas siguen a Broyles, el equipo Fringe se ve obligado a cambiar sus planes. Peter se entera de que alguien tendrá que viajar con el silencioso Michael para hablar con los científicos que crearon la tecnología Observadora, y Walter será quien se sacrifique. Posteriormente, Septiembre decide sustituir a Walter. Diciembre es encontrado muerto en su departamento ya que los Observadores fueron tras él. Como el plan ha cambiado, el equipo tiene que interceptar un envío a través de un agujero de gusano en un puerto, el cual estará custodiada por Lealistas. Peter y Olivia realizan un ataque biológico, el cual incluye varios eventos Fringe del pasado -como los vistos en los episodios «The Cure», «The Dreamscape», «Ability», «Snakehead» y «Os»- a través de la ventilación del edificio donde Broyles está cautivo y donde se encuentra un reactor bueno. Durante un enfrentamiento para proteger el proceso del plan de los Observadores y los Lealistas, la Resistencia logra activar un agujero de gusano hacia el año 2167. Windmark intenta retenerlos, pero finalmente muere aplastado por dos camiones, debido al Cortexiphan en el cuerpo de Olivia, antes de que se pudiera teletransportar. Cuando Septiembre comienza a correr con Michael hacia el agujero de gusano, el primero recibe una bala la cual le provoca la muerte, haciendo que Walter tenga que llevarse al niño. Como resultado de esto, la línea de tiempo se reescribe y en el año 2015 nunca se produjo la invasión. En la escena final, Peter abre un sobre proveniente de su padre, el cual contiene un tulipán blanco dibujado en un pedazo de papel.

Producción

Equipo de producción

J. H. Wyman fue showrunner en solitario en la temporada 5 después de la marcha de Jeff Pinkner.

En junio de 2012, se anunció que el coshowrunner y productor ejecutivo Jeff Pinkner, que había estado en los puestos desde el segundo episodio de la serie, dejaría Fringe. El compañero de Pinker, el productor ejecutivo J. H. Wyman, sería el único show runner durante la última temporada.​ Los cocreadores de la serie y ex productores ejecutivos, Alex Kurtzman y Roberto Orci, que estaban siendo acreditados como productores consultores ya que habían dejado la serie en la mitad de la primera temporada, ahora no aparecieron acreditados.​ Asimismo, el director y productor ejecutivo Joe Chappelle dejó la serie.​ Por otra parte, Wyman anunció que la quinta temporada tendría un equipo de guionistas de tan solo cuatro personas: Alison Schapker, Graham Roland, David Fury y él mismo. Más tarde, ese número aumentó a cinco ya que la coordinadora de guiones, Kristin Cantrell, se encargó del episodio nueve llamado «Black Blotter».​

Escritura y filmación

«Estamos muy contentos de comenzar a trabajar en una quinta temporada de Fringe y ser capaces de entregar los 13 episodios finales a nuestros fanáticos más apasionados y dedicados» —Cocreador J. J. Abrams con respecto a la quinta temporada​

El rodaje de la temporada comenzó el 18 de julio de 2012.​​ El 24 de julio de 2012, la producción fue detenida temporalmente debido a que John Noble comenzó a buscar un tratamiento para un trastorno del sueño,​ Blair Brown comenzó a recuperarse de una enfermedad menor y Jasika Nicole se recuperó de un accidente automovilístico menor. La producción fue retomada el 7 de agosto de 2012.​​​

Más tarde, Wyman afirmó que el episodio nueve sería como el episodio 19 de otras temporadas, los cuales fueron episodios fuera de lo común.​ Los dos últimos episodios de la serie fueron emitidos el 18 de enero de 2013,​ siendo el último escrito y dirigido por Wyman.​

El jefe de utilería, Rob Smith, que trabajó en Fringe desde la segunda temporada, estuvo involucrado en la creación de aparatos futuristas para dar vida al escenario de 2036. Él explicó que "no es vayamos a ver la versión 25 del iPhone. Básicamente, la realidad ha cambiado y la historia será diferente a la típica sociedad donde predomina la computadora. Es una suposición interesante de lo que haremos en el futuro". Además añadió que "no hay ninguna regla real, tratamos de que se viera lo más creíble posible, pero nadie sabe si realmente saldrá así. Y, además, la realidad que estamos mostrando aquí no representa a lo que será en 25 años más... espero".​

Casting

El papel de Seth Gabel, Lincoln Lee, que había aparecido como actor invitado durante la segunda y tercera temporada, y que posteriormente se había unido al elenco principal durante la cuarta temporada, no volvió como personaje principal durante el quinto ciclo, pero su personaje volvió a aparecer en el penúltimo episodio.​ Desde esta temporada, Lance Reddick y Blair Brown no fueron acreditados como parte del elenco principal, sino que sus participaciones fueron acreditadas como «aparición especial».​ La actriz de The No. 1 Ladies' Detective Agency, Jill Scott, fue invitada durante esta temporada para interpretar a Simone, una mujer intuitiva y con conocimientos del oráculo.​

Enlaces externos

• Página web oficial (en inglés).
• Lista de episodios de Fringe en Internet Movie Database (en inglés).
• Lista de episodios de Fringe en TV.com (en inglés).
• Fringe en EpGuides.com (en inglés).