Anexo:Primera temporada de Succession

Succession
Primera temporada
Protagonistas
País de origen Estados Unidos
N.º de episodios 10
Lanzamiento
Medio de difusión HBO
Primera emisión 3 de junio de 2018
Última emisión 5 de agosto de 2018
Cronología de temporadas
Siguiente →
Segunda temporada
Episodios de Succession

La primera temporada de la serie de televisión de comedia dramática satírica estadounidense Succession se estrenó en HBO el 3 de junio de 2018. El creador de la serie Jesse Armstrong, se desempeña como showrunner de la temporada. La serie se centra en la familia Roy, propietarios del conglomerado global de medios y entretenimiento Waystar RoyCo, y su lucha por el control de la empresa en medio de la incertidumbre sobre la salud del patriarca de la familia. La temporada cuenta con un elenco formado por Hiam Abbass, Nicholas Braun, Brian Cox, Kieran Culkin, Peter Friedman, Natalie Gold, Matthew Macfadyen, Alan Ruck, Parker Sawyers, Sarah Snook, Jeremy Strong y Rob Yang.

En junio de 2016, HBO encargó un piloto a Succession, que sería escrito por Armstrong y dirigido por el productor ejecutivo Adam McKay, y se filmó a fines de 2016. La serie recibió luz verde para una temporada en mayo de 2017, que comenzó a filmarse en octubre de 2017 y finalizó a principios de 2018. La temporada consta de diez episodios y recibió elogios de la crítica. Fue nominada a cinco premios Primetime Emmy y ganó el premio al mejor guión de una serie dramática por el episodio "Nobody Is Ever Missing".

Episodios

editar
N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original [1]Audiencia
(millones)
11«Celebration»Adam McKayJesse Armstrong3 de junio de 20180,582[2]
La familia Roy se prepara para celebrar el 80 cumpleaños de Logan Roy (Brian Cox), director ejecutivo del conglomerado mediático familiar Waystar RoyCo. Kendall (Jeremy Strong), el segundo hijo de Logan, cree que será el heredero de la empresa tras la jubilación de su padre, pero Logan anuncia que no dejará su cargo de director ejecutivo. El padre le presenta a sus hijos documentos que le otorgan a su tercera esposa, Marcia (Hiam Abbass), dos votos en el fideicomiso para decidir su sucesor tras su muerte. Durante el tradicional juego de softbol de la familia, Logan despide a su antiguo director de operaciones, Frank Vernon (Peter Friedman), y acepta darle un nuevo puesto a su sobrino nieto Greg Hirsch (Nicholas Braun), quien fue despedido de su trabajo en uno de los parques de Waystar. Kendall deja el juego para asegurar la adquisición de la startup de medios Vaulter por parte de Waystar. En el viaje en helicóptero de regreso a la ciudad de Nueva York, Logan y sus hijos Roman (Kieran Culkin), Shiv (Sarah Snook) y Connor (Alan Ruck) discuten sobre los términos del acuerdo, pero Logan repentinamente colapsa debido a un derrame cerebral hemorrágico y lo llevan de urgencia al hospital. Kendall recibe noticias del derrame cerebral de Logan por parte de Lawrence Yee (Rob Yang), director ejecutivo de Vaulter y rival de Kendall, inmediatamente después de asegurar el acuerdo de adquisición, y se apresura al hospital.
22«Shit Show at the Fuck Factory»Mark MylodTony Roche10 de junio de 20180,491[3]
Los hijos Roy no están de acuerdo sobre quién debería tomar el control de Waystar tras la incapacitación de Logan: Roman y Connor quieren firmar los papeles por respeto a los deseos de su padre, mientras que Kendall cree que debería convertirse en director ejecutivo, y Shiv se opone basándose en dudas sobre el papel de Marcia en la empresa. Marcia envía a Greg a recuperar los artículos de Logan de su apartamento. Roman le pide a Greg que traiga los papeles del cambio de fideicomiso, pero Shiv le indica lo contrario; Greg finalmente decide no llevar los papeles. El novio de Shiv, Tom Wambsgans (Matthew Macfadyen), le propone matrimonio en el hospital y ella acepta. Finalmente se acuerda que Kendall debería convertirse en director ejecutivo interino de Waystar con Roman como director de operaciones. La abogada general de Waystar, Gerri Kellman (J. Smith-Cameron), informa a Kendall que Logan tiene una deuda de 3 mil millones de dólares debido a su expansión a la industria de los parques de diversiones. Logan se despierta en su cama de hospital.
33«Lifeboats»Mark MylodJonathan Glatzer17 de junio de 20180,605[4]
Kendall se entera de que uno de los acreedores del holding familiar de Waystar tiene derecho a exigir el reembolso total de la deuda de 3000 millones de dólares, si las acciones de Waystar caen por debajo de los 130 dólares por acción. Después de un intento fallido de negociar con el banco, Kendall solicita la ayuda de Stewy Hosseini (Arian Moayed), su amigo de la universidad que ahora es un inversor de capital privado. Stewy acepta inyectar 4 mil millones de dólares en Waystar a cambio de acciones y un puesto en la junta directiva de la empresa. Sin embargo, Greg más tarde ve a Stewy reuniéndose con Sandy Furness (Larry Pine), el enemigo de Logan que quiere tomar el control de Waystar. Kendall también está tratando de reparar su matrimonio con su exesposa Rava (Natalie Gold), pero después de una noche juntos, ella confirma que ya contrató a un abogado de divorcio. Shiv le pide a Nate Sofrelli (Ashley Zukerman), un colega político y exnovio, que realice una verificación de antecedentes de Marcia. Kendall visita a un Logan en recuperación para informarle que las acciones de Waystar han caído por debajo de los 130 dólares, pero que sus esfuerzos han evitado una caída financiera mayor. Logan, no obstante, lo desaprueba.
44«Sad Sack Wasp Trap»Adam ArkinAnna Jordan24 de junio de 20180,543[5]
Los Roy se preparan para la gala anual de fundación de la empresa. Frank es recontratado para asesorar a Roman en su puesto de director de operaciones. Al comenzar su nuevo rol como jefe de la división de Parques y Cruceros de Waystar, Tom recibe documentos secretos que confirman un encubrimiento masivo de los crímenes cometidos en los cruceros de la compañía, incluida la agresión sexual y el posible asesinato. Presa del pánico, le confía esta información a Greg. En la gala benéfica, Connor nota cambios en la transcripción del discurso de Kendall, lo que le lleva a creer erróneamente que Kendall planea anunciar el retiro de Logan. Se lo dice a Logan, quien opta por dar un discurso en lugar de Kendall, anunciando que volverá a su puesto de director ejecutivo. Tom planea hacer público el escándalo de los cruceros, pero Gerri lo desaconseja durante la gala. Tom, enojado, acusa a Greg de delatar a Gerri sobre el escándalo, lo que Greg niega. Sin embargo, Gerri luego agradece a Greg en privado y confirma que él le reveló la información.
55«I Went to Market»Adam ArkinGeorgia Pritchett1 de julio de 20180,583[6]
Marcia invita a Ewan (James Cromwell), el hermano separado de Logan, al Día de Acción de Gracias, y Greg viaja a Canadá para recoger a Ewan. Logan quiere adquirir agresivamente más estaciones de noticias locales para Waystar, en contra del consejo de sus hijos y sus abogados. Kendall planea realizar un voto de censura contra su padre en medio de su comportamiento errático. Tom envía a Greg a destruir documentos de la empresa relacionados con el escándalo de los cruceros, pero Greg hace copias en secreto. Durante la cena, estalla una discusión entre Logan y Ewan sobre la empresa y los valores de la familia, Ewan sale furioso y advierte a Greg que no confíe en los Roy. Cuando se va, Kendall sugiere la posibilidad de adquirir la empresa a Ewan, que forma parte de la junta directiva de Waystar, pero Ewan se niega a conspirar contra su propio hermano. La cena se desmorona después de que Logan golpea al hijo de Kendall, Iverson, durante un juego. El comportamiento de Logan convence a Gerri de apoyar a Kendall en su voto de censura.
66«Which Side Are You On?»Andrij ParekhSusan Soon He Stanton8 de julio de 20180,673[7]
Kendall, Roman, Frank y Gerri trabajan juntos para obtener una mayoría de votos a favor de destituir a Logan de su puesto como director ejecutivo. Roman logra convencer a Lawrence de que se ponga de su lado. Logan viaja a Washington D. C. para reunirse con el presidente, pero la reunión se cancela en el último minuto en medio de preocupaciones sobre una amenaza terrorista. Ewan le aconseja a Greg que se mantenga al margen del voto de censura, pero Greg luego le revela su conocimiento del voto a Tom. El día de la votación, Kendall vuela a Long Island para visitar a un miembro enfermo de la junta en su casa Y convencerla de que vote con él, pero no puede tomar un helicóptero de regreso a Manhattan debido al bloqueo por la amenaza terrorista. Por lo tanto, se retrasa su llegada a la votación debido a un atasco en el tráfico, y Frank comienza la votación sin él. Sin embargo, Logan, furioso, se niega a abandonar la sala durante la votación y, en cambio, reprende a varios miembros de la junta (incluido Roman) para que se pongan del lado de él y despide a todos los que votaron en su contra, incluidos Kendall y Frank.
77«Austerlitz»Miguel ArtetaLucy Prebble15 de julio de 20180,626[8]
Kendall corta las comunicaciones con su familia y demanda a Logan por despedirlo de Waystar. Los tabloides sugieren falsamente que Kendall, un adicto en recuperación, ha recaído. Logan intenta reparar su imagen pública realizando una sesión de terapia familiar de fin de semana en Austerlitz, el rancho de Connor en Nuevo México, a la que Kendall decide no asistir. Después de una sesión inicial infructuosa, Shiv sale para reunirse con el senador Gil Eavis (Eric Bogosian), un candidato presidencial demócrata y rival público de Logan, después de que Nate la convence para que se una a él para trabajar en la campaña de Gil. Luego, ella y Nate tienen un encuentro sexual en su auto. Kendall finalmente llega a Nuevo México, pero decide unirse a algunos lugareños en un atracón de cocaína y metanfetamina. Roman lo lleva de regreso al rancho, donde estalla una discusión entre Logan y el resto de la familia. Logan insulta a Tom y reprende a Shiv por reunirse con Gil, lo que la hace irse llorando. También admite haber planteado acusaciones en los tabloides sobre el uso de drogas de Kendall antes de su recaída real. La discusión casi se vuelve violenta cuando Kendall descarta las historias de Logan sobre el abuso que sufrió cuando era niño a manos de su tío. A la mañana siguiente, se ve a Logan nadando en privado con cicatrices visibles en la espalda, lo que da fe de su abuso.
88«Prague»S. J. ClarksonJon Brown22 de julio de 20180,637[9]
Roman se encarga de planificar la despedida de soltero de Tom. Aunque inicialmente quiere organizarlo en Praga, Stewy lo invita a una fiesta clandestina secreta que se lleva a cabo dentro de una estación de tren abandonada de Nueva York, donde se mezclan poderosas figuras empresariales y de los medios. Logan le encarga a Greg que garantice la seguridad de Kendall en medio de su renovado abuso de drogas. Inicialmente, Tom se siente atraído por la atmósfera sexual y desquiciada de la fiesta, pero tiene dudas sobre su relación con Shiv, sin darse cuenta de su relación actual con Nate. Finalmente, Roman lo incita a tener relaciones sexuales con una mujer en la fiesta. Shiv se reúne con Logan para cenar, donde da a entender que sabe de su aventura. Shiv, al percibir esto como una amenaza velada, se niega a dejar de trabajar para Gil. Más tarde, Marcia llama a Shiv para decirle que Logan no asistirá a la boda de Shiv y Tom. En la fiesta, Kendall se reúne con Stewy y Sandy, quienes quieren comprar su participación en Waystar por 500 millones de dólares. En cambio, un Kendall vengativo propone una adquisición hostil que les otorgará una participación mayoritaria en la empresa y lo nombrará director ejecutivo.
99«Pre-Nuptial»Mark MylodJesse Armstrong29 de julio de 20180,558[10]
Los Roy se reúnen en un castillo inglés en una preparación para la boda de Shiv y Tom. Shiv cree que Logan no estará presente, pero Logan decide asistir para evitar mala publicidad. Kendall, Roman y Shiv se reencuentran con su madre Caroline (Harriet Walter), la segunda esposa de Logan. Tom se sorprende al descubrir que Tabitha (Caitlin FitzGerald), la mujer con la que tuvo un encuentro en su despedida de soltero, ahora está saliendo con Roman. Nate conoce a Tom y le cuenta su historia con Shiv. Tom confronta a Shiv por su infidelidad, pero ella lo niega y en cambio le pide conocer los detalles del escándalo de los cruceros, con la esperanza de usarlo como munición política para Gil. Más tarde, Greg ve a Shiv y Nate juntos, pero cuando intenta transmitirle sus sospechas a Tom a la mañana siguiente, Tom lo ataca. Shiv le dice a Gerri que permitirá que el escándalo de los cruceros permanezca en secreto mientras ATN, la red de noticias de derecha de Waystar, deje de difamar a Gil por el suicidio de su esposa. Gil y Logan acuerdan una tregua en estos términos. Stewy y Sandy le dicen a Kendall que su adquisición de Waystar se ha adelantado al día de la boda de Shiv, ya que tendrían más influencia sobre Logan mientras él esté fuera del país.
1010«Nobody Is Ever Missing»Mark MylodJesse Armstrong5 de agosto de 20180,730[11]
Kendall le informa a Logan su oferta pública de adquisición planificada. Logan, furioso, lo echa, pero inmediatamente después comienza a luchar para salir adelante de la situación con sus abogados. Durante la boda, los hermanos se enfurecen al saber de Logan sobre los planes de adquisición de Kendall. Shiv admite su infidelidad a Tom y sugiere que es más adecuada para una relación no monógama. Tom la perdona y luego expulsa a Nate de la boda. Fuera del castillo, Kendall se droga con Andrew Dodds (Tom Morley), un joven camarero a quien Logan había despedido del personal, y los dos se van en busca de cocaína. Se desvían para evitar un ciervo y el coche aterriza en el agua. Incapaz de salvar a Dodds, Kendall huye de la escena y regresa a la boda en estado de shock. La policía investiga a la mañana siguiente y Logan le dice a Kendall que hará que el caso desaparezca si Kendall cancela la adquisición y asiste a rehabilitación. Kendall obedece y rompe a llorar en los brazos de su padre.

Producción

editar

Desarrollo

editar

El showrunner Jesse Armstrong inicialmente concibió la serie como un largometraje sobre la familia Murdoch, pero el guión nunca entró en producción. Armstrong finalmente amplió el alcance de la historia para incluir el panorama más amplio de Wall Street, que consideró que se adaptaba mejor a un formato televisivo. Armstrong escribió un nuevo guion centrado en personajes originales vagamente inspirados en varias familias poderosas de los medios de comunicación, como los Murdoch, los Redstone, los Maxwell y los Sulzberger. [12][13]​ El 6 de junio de 2016, se anunció que HBO había dado una orden de piloto a la producción. El episodio fue escrito por Armstrong y dirigido por Adam McKay. Los productores ejecutivos del piloto incluyen a Armstrong, McKay, Will Ferrell, Frank Rich y Kevin Messick. [14][15][16]​ El 16 de mayo de 2017, se anunció que HBO había dado a la producción un pedido de serie para una primera temporada compuesta por diez episodios. El equipo creativo previamente anunciado continuó su participación a medida que la serie entró en producción.

Casting

editar

El 6 de octubre de 2016, se anunció que Brian Cox, Jeremy Strong, Kieran Culkin, Sarah Snook, Nicholas Braun y Matthew Macfadyen habían sido elegidos para los papeles principales en el piloto de la serie. [17]​ El 4 de noviembre de 2016, se anunció que Hiam Abbass, Alan Ruck, Rob Yang, Parker Sawyers y Peter Friedman también se habían unido al elenco principal del piloto. [18]​ Sawyers sólo aparece en el piloto. El 24 de enero de 2018, se informó que Ashley Zukerman se había unido a la serie en un papel recurrente. [19]

Rodaje

editar

La serie se filmó principalmente en Manhattan y se rodó en película de 35 mm. [20]​ La serie se distingue por su cinematografía predominantemente manual, que se inspiró en el movimiento Dogma 95 y pretendía encarnar el estilo de los falsos documentales. [21]​ El director de fotografía Patrick Capone caracterizó el trabajo de cámara de la serie como "voyeurista" y "no cinematográfico", basándose en la luz natural, la cobertura cercana y los zooms frecuentes para evocar la sensación de "escuchar a escondidas" a los personajes y sus entornos. [22]

El director Adam McKay filmó el piloto a fines de 2016, [23]​ mientras que la fotografía principal del resto de la primera temporada de la serie comenzó en octubre de 2017. [24]​ Las ubicaciones clave incluyeron la Sociedad Histórica Irlandesa Estadounidense en la Quinta Avenida, donde se encuentra el apartamento de Logan, 714 Broadway, donde se encuentra el apartamento de Shiv en la temporada 1, y el Helipuerto del centro de Manhattan en el East River para las escenas de los Roy partiendo en sus helicópteros. Para las escenas que representan los interiores de las oficinas de Waystar RoyCo, el equipo utiliza las torres 4 y 7 del World Trade Center, mientras que 28 Liberty Street se utiliza para tomas exteriores. Silvercup Studios en Queens alberga muchos de los decorados utilizados para la serie. [25]

Otros lugares de rodaje de la primera temporada incluyeron el Hospital Bellevue (donde tuvo lugar el segundo episodio), el Edificio Cunard en 25 Broadway (que alberga a Cipriani SA, el lugar de celebración de una gala en el cuarto episodio), el East New York Freight Tunnel (la entrada de una despedida de soltero en el octavo episodio), [26]​ y el Distrito Financiero del Bajo Manhattan. [27]​ De mediados a finales de enero de 2018, la producción se trasladó de Nueva York a Nuevo México para el episodio "Austerlitz", que se filmó principalmente en Santa Fe. [24]​ El 22 de febrero de 2018 se llevó a cabo un rodaje en Nueva Jersey, lo que requirió el cierre del túnel Atlantic City-Brigantine. [28][29][30]​ El 25 de febrero de 2018, el rodaje tuvo lugar en el castillo de Eastnor, cerca de Ledbury en Herefordshire, Inglaterra, que sirvió como escenario para los dos últimos episodios de la temporada. [31]

Lanzamiento

editar

El 27 de abril de 2018, la temporada tuvo su estreno mundial oficial durante el Festival Series Mania en Lille, Francia, en el que se proyectó el episodio piloto. [32]​ El 22 de mayo de 2018, la temporada tuvo su estreno oficial en Estados Unidos en el Time Warner Center de la ciudad de Nueva York. [33]​ La temporada se estrenó en HBO el 3 de junio de 2018.

Medios domésticos

editar

HBO lanzó la primera temporada en DVD el 6 de agosto de 2018, que incluía características especiales; [34]​ un lanzamiento en Blu-ray estuvo disponible el 6 de noviembre del mismo año. [35][36]

Recepción

editar

Audiencia

editar

El estreno de la serie atrajo a 582.000 espectadores en directo, frente a los 1,39 millones de espectadores que vieron su preestreno, Westworld.[37]

Respuesta crítica

editar

La primera temporada recibió críticas positivas por parte de los críticos. En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes, la temporada tiene un índice de aprobación del 89% con una calificación promedio de 7.9/10, basada en 89 reseñas. El consenso crítico del sitio web dice: "Con un toque de humor ácido, Succession es una comedia divina de poder absoluto y disfunción, que cobra vida gracias a un elenco feroz". [38]​ Metacritic, que utiliza un promedio ponderado, le asignó a la temporada una puntuación de 70 sobre 100 en base a 29 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [39]

Reconocimientos

editar

La primera temporada recibió cinco nominaciones en los 71.º Premios Primetime Emmy, incluyendo Mejor Serie Dramática, y Jesse Armstrong ganó por Mejor Guión para una Serie Dramática (por el episodio "Nobody Is Ever Missing"). [40][41]

Referencias

editar
  1. «Succession – Listings». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 3 de junio de 2018. 
  2. Metcalf, Mitch (5 de junio de 2018). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6.3.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 5 de junio de 2018. 
  3. Metcalf, Mitch (12 de junio de 2018). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6.10.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018. Consultado el 12 de junio de 2018. 
  4. Metcalf, Mitch (19 de junio de 2018). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6.17.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2018. Consultado el 19 de junio de 2018. 
  5. Metcalf, Mitch (26 de junio de 2018). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6.24.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 26 de junio de 2018. Consultado el 26 de junio de 2018. 
  6. Metcalf, Mitch (3 de julio de 2018). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.1.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018. Consultado el 3 de julio de 2018. 
  7. Metcalf, Mitch (10 de julio de 2018). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.8.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 10 de julio de 2018. Consultado el 10 de julio de 2018. 
  8. Metcalf, Mitch (17 de julio de 2018). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.15.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 17 de julio de 2018. Consultado el 17 de julio de 2018. 
  9. Metcalf, Mitch (24 de julio de 2018). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.22.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 24 de julio de 2018. Consultado el 24 de julio de 2018. 
  10. Metcalf, Mitch (31 de julio de 2018). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.29.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 31 de julio de 2018. 
  11. Metcalf, Mitch (7 de agosto de 2018). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.5.2018». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 7 de agosto de 2018. 
  12. Armstrong, Jesse (27 de mayo de 2023). «Jesse Armstrong on the roots of Succession: 'Would it have landed the same way without the mad bum-rush of Trump's presidency?'». The Guardian. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023. 
  13. Lee, Edmund (4 de agosto de 2019). «HBO's 'Succession' Tries to Get the Merger-Mad Media Industry Right». The New York Times. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020. Consultado el 15 de septiembre de 2020. 
  14. Andreeva, Nellie (6 de junio de 2016). «HBO Orders Drama Pilots From Adam McKay & Kathryn Bigelow». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2018. 
  15. Goldberg, Lesley (6 de junio de 2016). «HBO Orders Tycoon Family Drama From Adam McKay, Jihadi Recruitment Project From Kathryn Bigelow». The Hollywood Reporter (en inglés). Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2018. 
  16. Chavez, Danette (7 de junio de 2016). «Will Ferrell and Adam McKay are also working on a drama pilot for HBO». The A.V. Club. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2018. 
  17. Andreeva, Nellie (6 de octubre de 2016). «'Succession': Brian Cox, Jeremy Strong & Kieran Culkin Lead Cast Of HBO Drama Pilot From Adam McKay». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2018. 
  18. Petski, Denise (4 de noviembre de 2016). «'Succession': Alan Ruck, Parker Sawyers & More Join Adam McKay's HBO Drama Pilot». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2018. 
  19. Petski, Denise (24 de enero de 2018). «'Succession': Ashley Zukerman Set To Recur On Adam McKay's HBO Drama». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2018. 
  20. Dams, Tim (17 de enero de 2019). «Film stages digital fightback». Broadcast (en inglés). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 5 de junio de 2021. 
  21. Pennington, Adrian (28 de noviembre de 2021). «The Camera in 'Succession' Is a Player in the Game». NAB Amplify. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2023. Consultado el 7 de mayo de 2023. 
  22. Emmons, Seth. «Patrick Capone, ASC on 'Succession': Shooting Billionaires with Summilux-C and Celluloid». Leitz Cine. Consultado el 7 de mayo de 2023. 
  23. «Captured on Kodak 35mm film, HBO's 'Succession' delivers a dark, moreish comedy series». Kodak. 18 de julio de 2018. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021. Consultado el 28 de octubre de 2021. 
  24. a b Deehan, Tom (16 de enero de 2018). «New HBO drama, Succession, heads for New Mexico». The Location Guide. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2018. 
  25. Medd, James (17 de septiembre de 2021). «Where was Succession filmed?». CN Traveller. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021. Consultado el 28 de octubre de 2021. 
  26. Young, Michelle (18 de octubre de 2021). «Filming Locations for Succession on HBO». Untapped New York. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2021. 
  27. Scott, Joshua (20 de noviembre de 2017). «Netflix's 'Luke Cage' Sets up Near Union Square + More NYC Projects Filming». Backstage. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2018. 
  28. Goldman, Jeff (22 de febrero de 2018). «HBO filming to close part of Atlantic City-Brigantine tunnel Thursday». The Star-Ledger. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2018. 
  29. «Atlantic City-Brigantine tunnel closed because of TV filming». 6abc Philadelphia. 22 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2018. 
  30. Reil, Maxwell (23 de febrero de 2018). «HBO show shuts down tunnel to film in A.C.». Press of Atlantic City (en inglés). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2018. 
  31. Goddard, Ben (25 de febrero de 2018). «Film crews arrive at Eastnor Castle for filming of American drama series». Hereford Times (en inglés). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2018. 
  32. Hopewell, John (28 de abril de 2018). «HBO's 'Succession' Opens 9th Series Mania to Applause». Variety. Archivado desde el original el 29 de abril de 2018. Consultado el 28 de abril de 2018. 
  33. Tedder, Michael (23 de mayo de 2018). «Why Brian Cox Says Wealthy Family Drama 'Succession' Is Both Timeless and Timely». Variety. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2018. 
  34. Lipka, Carolyn (7 de agosto de 2018). «HBO Releases Season 1 Of 'Succession' With Bonus Features». Forbes (en inglés). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022. Consultado el 27 de octubre de 2022. 
  35. «Succession: The Complete First Season Blu-ray Disc Details». High-Def Digest. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022. Consultado el 27 de octubre de 2022. 
  36. Potts, Ralph (27 de noviembre de 2018). «Succession: The Complete First Season Blu-ray Review». AVS Forum. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022. Consultado el 27 de octubre de 2022. 
  37. Metcalf, Mitch (5 de junio de 2018). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6.3.2018». Showbuzz Daily. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 5 de junio de 2018. 
  38. «Succession: Season 1». Rotten Tomatoes. Fandango. Archivado desde el original el 6 de julio de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  39. «Succession: Season 1». Metacritic. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2021. 
  40. Mitovich, Matt Webb (22 de septiembre de 2019). «Emmys 2019: Game of Thrones Ties Record and Leads TV Pack; Fleabag, Chernobyl and Mrs. Maisel Win Big». TVLine. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  41. Hill, Libby (14 de septiembre de 2019). «Complete Creative Arts Emmy Awards 2019 Winners List: 'Game of Thrones' Torches Competitors». IndieWire. Archivado desde el original el 14 de junio de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2019. 

Enlaces externos

editar