Anexo:Premios Tony de 1994

La 48 entrega anual de los Premios Tony fue transmitada por la CBS desde el Teatro Gershwin el 12 de junio de 1994 los presentadores fueron Anthony Hopkins y Amy Irving.

Premios y nominados

Mejor obra de teatro

• Angels in America: Perestroika – Tony Kushner
• Broken Glass – Arthur Miller
• The Kentucky Cycle – Robert Schenkkan
• Twilight: Los Angeles, 1992 – Anna Deavere Smith

Mejor musical

Passion

• A Grand Night for Singing
• Beauty and the Beast
• Cyrano: The Musical

Mejor reestreno de una obra

An Inspector Calls

• Abe Lincoln in Illinois
• Medea
• Timon of Athens

Mejor reestreno de un musical

Carrusel

• Damn Yankees
• Grease
• She Loves Me

Mejor interpretación por actor principal en obra de teatro

Stephen Spinella – Angels in America: Perestroika es Prior Walter

• Brian Bedford – Timonof Athens es Timon
• Christopher Plummer – No Man's Land es Spooner
• Sam Waterston – Abe Lincoln in Illinois es Abraham Lincoln

Mejor interpretación por una actriz principal en obra de teatro

Diana Rigg – Medea es Medea

• Nancy Marchand – Black Comedy es Mrs. Furnival/Sophie
• Joan Rivers – Sally Marr and Her Escorts es Sally Marr
• Anna Deavere Smith – Twilight: Los Angeles, 1992 es Varios personajes

Mejor interpretación por un actor de principal en Musical

Boyd Gaines – She Loves Me es Georg Nowack

• Victor Garber – Damn Yankees es Mr. Applegate
• Terrence Mann – Beauty and the Beast es The Beast
• Jere Shea – Passion es Giorgio

Mejor interpretación por una actriz principal en Musical

Donna Murphy – Passion es Fosca

• Susan Egan – Beauty and the Beast es Belle
• Dee Hoty – The Best Little Whorehouse Goes Public es Mona Stangley
• Judy Kuhn – She Loves Me es Amalia Balash

Mejor actor de reparto en obra de teatro

Jeffrey Wright – Angels in America: Perestroika es Varios personajes

• Larry Bryggman – Picnic es Howard Bevans
• David Marshall Grant – Angels in America: Perestroika es Varios personajes
• Gregory Itzin – The Kentucky Cycle es Varios personajes

Mejor actriz de reparto en obra de teatro

Jane Adams – An Inspector Calls es Sheila Birling

• Debra Monk – Picnic es Rosemary Sydney
• Jeanne Paulson – The Kentucky Cycle es Varios personajes
• Anne Pitoniak – Picnic es Helen Potts

Mejor actor de reparto en musical

• Jarrod Emick – Damn Yankees es Joe Hardy
• Tom Aldredge – Passion es Dr. Tambourri
• Gary Beach – Beauty and the Beast es Lumiere
• Jonathan Freeman – She Loves Me es camarera

Mejor actriz de reparto en musical

Audra McDonald – Carousel es Carrie Pipperidge Snow

• Marcia Lewis – Grease es Miss Lynch
• Sally Mayes – She Loves Me es Ilona Ritter
• Marin Mazzie – Passion es Clara

Mejor canción original

Passion – Stephen Sondheim (música y letra)

• Beauty and the Beast – Alan Menken (música) y Howard Ashman y Tim Rice (letra)
• Cyrano: The Musical – Ad van Dijk (música) y Koen van Dijk, Peter Reeves y Sheldon Harnick (letra)

Mejor guion musical

James Lapine – Passion

• Walter Bobbie – A Grand Night for Singing
• Linda Woolverton – Beauty and the Beast
• Koen Van Kijk – Cyrano: The Musical

Mejor diseño escénico

Bob Crowley – Carousel

• Peter J. Davidson – Medea
• Ian MacNeil – An Inspector Calls
• Tony Walton – She Loves Me

Mejor coreografía

Sir Kenneth MacMillan – Carousel

• Jeff Calhoun – Grease
• Rob Marshall – Damn Yankees
• Rob Marshall – She Loves Me

Mejor iluminación

Rick Fisher – An Inspector Calls

• Beverly Emmons – Passion
• Jules Fisher – Angels in America: Perestroika
• Natasha Katz – Beauty and the Beast