Anexo:Octava temporada de The Big Bang Theory

The Big Bang Theory
Octava temporada

Logotipo de la serie
País de origen Estados Unidos
Idioma(s) original(es) Inglés
N.º de episodios 24
Lanzamiento
Medio de difusión CBS
Primera emisión 22 de septiembre de 2014
Última emisión 7 de mayo de 2015
Cronología de temporadas
Anterior
Séptima temporada
Siguiente →
Novena temporada
Lista de episodios de The Big Bang Theory

La octava temporada de The Big Bang Theory comenzó a emitirse originalmente en la cadena CBS el 22 de septiembre de 2014 y finalizó el 7 de mayo de 2015, contando con un total de 24 episodios.

Esta octava temporada se ha caracterizado por dos hechos fundamentales que han afectado en alguna manera a la serie:

  1. La cadena CBS compró los derechos de explotación audiovisual de los partidos de la NFL celebrados los jueves por la noche. Durante los seis primeros episodios, la serie se trasladó a la noche de los lunes, volviendo a su horario habitual el 30 de octubre de 2014 conservando en ambos casos el horario en prime time.
  2. El retraso en el inicio de las grabaciones a la serie, previstas para finales de agosto y que empezaron poco antes del inicio de su emisión en Estados Unidos, debido a los conflictos salariales mantenidos por los actores, la CBS y los productores, acordando establecerlos de la siguiente manera:

Audiencia

editar

Cabe reseñar que The Big Bang Theory, junto con la serie dramática de la misma cadena NCIS, ha conseguido que la cadena CBS tenga las series de comedia y drama con mayor audiencia de todas las cadenas estadounidenses. The Big Bang Theory es la única serie que antes de finalizar su séptima temporada fue renovada por tres temporadas más, cosa que no ha conseguido ninguna otra serie y aunque ha descendido en número de espectadores, sigue siendo la serie más vista en EE. UU.. Según Índices de audiencia Nielsen es la comedia más vista desde Friends pero alejada de los más 20 millones de audiencia que tenía en vivo la comedia de los amigos de Nueva York. Según los últimos datos de audiencia en EE.UU, en la temporada 2014-2015 solamente el programa NFL Sunday Night Football de la NBC ha tenido más audiencia que The Big Bang Theory, que ha sido la serie más vista de la temporada incluyendo drama, comedia, reality y concursos.

Curiosidades de la temporada

editar

Como en temporadas anteriores, la serie sufrió dos parones: El primero, durante la época navideña, cosa habitual en la programación estadounidense, por lo cual entre el 20 de noviembre de 2014 y el 29 de enero de 2015, solo hubo tres episodios de estreno. El segundo parón ocurrió durante los dos últimos jueves del mes de marzo, no se emitieron capítulos de estreno ya que en dichas fechas, incluyendo hasta los domingos de las mismas semanas, la CBS tenía los derechos de emisión del March Madness de la NCAA, durante el cual se deciden los equipos de baloncesto universitario que disputan la Final Four de dicho campeonato.

Kaley Cuoco aparece en los títulos de crédito iniciales con su apellido de casada, ya que casi al final de la séptima temporada contrajo matrimonio con el tenista profesional Ryan Sweeting.

Carol Ann Susi, la actriz que ponía la voz al personaje de la madre de Howard, falleció durante el rodaje de esta temporada debido a un cáncer, por lo cual los productores de la serie decidieron acabar con el personaje de la madre de Howard en el episodio 15 The Comic Book Store Regeneration .

El personaje de Laura Spencer, Emily, se convierte en secundario durante esta octava temporada, y aparece en algunos episodios, ya que es la primera relación seria que tiene Raj.

Reparto

editar
  • Dr. Leonard Hofstadter, interpretado por Johnny Galecki, es un físico experimental con un coeficiente intelectual (CI) de 173 que consigue su doctorado a los 24 años. Nació en Nueva Jersey, hijo de un antropólogo y una psiquiatra, Beverly Hofstadter, la cual es la causante de muchos de las traumas que Leonard todavía sufre. Comparte su apartamento con su colega y amigo Dr. Sheldon Cooper. Se enamoró de Penny desde el primer momento en que la vio, aunque viéndola como algo imposible, mantuvo varias relaciones con otras mujeres, entre ellas la compañera en el Caltech, Leslie Winkle, y la hermanda de Raj, Priya Koothrappali, de quién se hizo novio formal entre la cuarta y mediados de la quinta temporada. Él y Penny salieron juntos durante dos meses en la tercera temporada, pero rompieron debido a sus diferentes expectativas en la relación. Volvieron a unirse durante la quinta temporada, pero Leonard lo estropeó al pedirle matrimonio mientras hacían el amor, antes de que Wolowitz fuera al espacio. Durante la sexta temporada avanzarán en su relación y se sentirán más cómodos en ella, y en la séptima Penny pidió matrimonio a Leonard, pero él la rechazó porque estaba borracha y triste, pero finalmente en el penúltimo capítulo de la séptima, Penny, después de ser despedida de la película en que trabajaba, aceptó la propuesta de matrimonio de Leonard, ya que se dio cuenta de que sólo junto a él podía ser verdaderamente feliz sin triunfar como actriz. Es muy emocional, y posiblemente es el que más lo es de todos los personajes. Es la persona del grupo, junto con Penny, que podríamos considerar que viste más normal y se comporta de una manera más "normal". Tiene miopía (por lo que usa lentes), y es intolerante a la lactosa. En un episodio le menciona a Penny que él fue el causante de que el ascensor del edificio no funcionara, debido a que ajustó mal una ecuación en un experimento, donde Sheldon le salvó la vida, simplemente sacándolo del ascensor que explotó segundos después; además de no delatarlo, es una de las causas por lo que sigue viviendo con Sheldon.
  • Dr. Sheldon Cooper, interpretado por Jim Parsons, es un físico teórico. Originario del Este de Texas, hijo de Mary Cooper y de su padre, que murió cuando él tenía 13 años. Tiene un hermano mayor y una hermana melliza, llamada Missy.Fue un niño prodigio, comenzando el instituto a los 11 años, después de completar el quinto curso. Recibió el premio Stevenson a la edad de 14 años y su doctorado a los 16. Tiene un CI de 187.Cabe destacar del personaje de Sheldon que probablemente sea la persona más maniática, menos empática y con más fobias del mundo, ya que a su absoluta falta de empatía con las personas, hay que añadir su total nulidad para entender el sarcasmo, la ironía y el humor, además de sus fobias a los pájaros, los gérmenes y muchos cosas más, aunque su principal aversión es al orden que él establece y a los cambios que él no puede controlar (Su principal manía u obsesión es que alguien se siente en su lado del sofá del piso). Al principio rechazó la presencia de Penny, viendo en ella una ruptura de su rutina, pero desde entonces la ha aceptado e incluso puede decirse que es prácticamente la única persona que ha podido sacar el lado amable y cariñoso que tiene, dado que en anteriores episodios de otras temporadas se ha constatado que Penny es la única persona que consigue que Sheldon la obedezca sin decir alguna objeción, ya que él la ve cómo una hermana mayor. Tiene una relación con Amy Farrah Fowler, una mujer que Howard y Raj encontraron para él a través de un sitio de parejas. Al principio, él decía que era solamente una amiga, pero durante la quinta temporada, se hicieron novios, estableciendo un contrato de relación, análogo al contrato de compañeros de piso que tiene con Leonard. Durante la sexta temporada, progresan en su relación, admitiendo ante los Lenny que alguna vez podían tener una relación física. En la séptima temporada, abandona la Teoría de Cuerdas, ya que no ha hecho ningún avance en todos estos años; en dicha temporada, descubrió un nuevo elemento superpesado, pero al final se descubrió que fue por pura casualidad, y en el último episodio decide emprender un viaje en solitario para intentar asimilar tantos cambios de repente (nuevo campo de trabajo, el incendio de la tienda de cómics, el matrimonio entre Leonard y Penny, etc.). Viste siempre de la misma manera, llevando encima de una camiseta de manga larga, otra de manga corta que siempre lleva alguna referencia a cómics o superhéroes. Tiene ojos azules y no usa lentes. Por otro lado es de los pocos personajes que no sigue ninguna moda y casi siempre se muestra ajeno a otro tipo de cultura que no sea la ya mencionada. Considera como su mejor amigo a Leonard, junto con Rajesh y Penny, mientras que ve a Howard como un "conocido estimado".
  • Penny, interpretado por Kaley Cuoco, es una camarera que vive enfrente de Sheldon y Leonard, natural de Omaha, Nebraska. Sus padres viven los dos, y a lo largo de la serie, se ha insinuado que tiene una hermana y un hermano. Tiene aspiraciones en la carrera del espectáculo, y se presenta a repartos y audiciones pero solo ha conseguido pequeños papeles. En la séptima temporada, deja el trabajo de camarera para dedicarse completamente a su carrera de actriz, pero solamente consigue un papel protagonista en una secuela de una película de serie B: Simio en Serie 2. Con el paso del tiempo, ha desarrollado una gran amistad con todo el grupo, especialmente desde la aparición de las otras chicas, Bernadette y Amy; y aunque al principio le parecían raros, se lleva muy bien con Raj y Howard, aguantando que sobre todo este último las 2 primeras temporadas estuviera loco por acostarse con ella, y en el episodio final de la cuarta temporada, aparece en la cama junto a Raj, después de una noche de borrachera, pero Raj le revela que no pasó nada. Tiene una relación especial con Sheldon, ya que aunque no soporta sus manías y fobias, en algunos aspectos se comporta con él como si fuera su hermana mayor. La relación más importante es con Leonard, ya que fueron pareja durante la tercera temporada, pero cortaron, volviendo en la quinta, afianzándose en la sexta, aunque ella siempre tenía miedos sobre su relación dado los distintos que son, pero finalmente en la séptima temporada, acepta la propuesta de matrimonio de Leonard. Como curiosidad, nunca se ha revelado su apellido, lo cual es la mayor incógnita de toda la serie.
  • Howard Wolowitz, interpretado por Simon Helberg, trabaja como ingeniero aeroespacial. Es judío y vive con su madre, ya que por lo visto, su padre los abandonó cuando era pequeño, y que sepamos, nunca se ha mencionado su lugar de nacimiento, aunque suponemos que fue en algún lugar de California. A diferencia de Sheldon, Leonard, y Raj, Howard no tiene un doctorado. Se defiende de esto indicando que tiene un máster en Ingeniería del MIT y que los aparatos que diseña se construyen y lanzan al espacio, a diferencia del trabajo puramente abstracto de sus amigos. Durante su trabajo, ha tenido los privilegios de reunirse personalmente con Stephen Hawking y un vuelo al espacio hacia la Estación Espacial Internacional para asistir en la implementación de un telescopio espacial diseñado por su equipo de ingeniería. Lanza indirectas sonrojantes a las chicas, con reacciones imprevisibles por parte de Penny. Aunque tiene un éxito limitado con otras mujeres, comienza a salir con Bernadette durante la tercera temporada, pero rompen; volverán a juntarse en la temporada cuarta, en el episodio 67 "The Hot Troll Deviation", y se comprometerán en el episodio 83 "The Herb Garden Germination" y casados en el último episodio de la quinta temporada. Viste de manera llamativa, ya que entre el corte de pelo y la ropa que lleva, parece que se ha quedado en la época de los Beatles.
  • Dr. Rajesh "Raj" Koothrappali, interpretado por Kunal Nayyar, originario de Nueva Delhi, India. Aunque pretende aparentar ser un empobrecido "'Slumdog Millionaire'", su padre es un ginecólogo con éxito y Raj creció en un entorno muy saludable, incluyendo una gran casa con sirvientes. Sus padres aún viven en Nueva Delhi y se comunican con él a través del Skype, para reprenderle por estar soltero. También tiene una hermana llamada Priya. Raj trabaja junto con Sheldon explorando las implicaciones de los rayos gamma procedentes de la destrucción de la materia oscura, en la teoría de cuerdas. Es muy tímido con las mujeres. En la primera temporada sufría de mutismo selectivo y era físicamente incapaz de hablar a las mujeres hasta que Penny descubre que el alcohol le "cura" temporalmente. Desafortunadamente, el alcohol tiene el efecto colateral de convertir a Raj en obsceno y desagradable para las mujeres. Muestra algunos rasgos de metrosexualidad con su impecable gusto al vestir, comida y diseño, su sensibilidad emocional, y su interés en actividades que sis amigos consideran "femenina". Encuentra un amigo en Stuart Bloom después de que Howard se casara con Bernadette. En la sexta temporada comienza a salir con Lucy, una chica tímida con problemas sociales similares a los de él. Ella rompe con él al final de la temporada, pero descubre que, después de la ruptura, puede hablar a las mujeres sin la ayuda del alcohol. Casi al final de la séptima temporada, conoce a Emily Swenney, una médico residente en el departamento de Dermatología del hospital de Huntington, iniciando una relación que culmina teniendo relaciones sexuales en el penúltimo episodio. También viste de manera peculiar, destacando que casi siempre lleva un suéter sin mangas encima de la camisa.
  • Dra. Amy Farrah Fowler, interpretado por Mayim Bialik, es una neurobióloga que Raj y Howard conocen en un sitio e citas en línea usando una falsa cuenta de Sheldon. Según la serie, es natural de Glendale, California y que sepamos nunca se ha mencionado que tenga hermanos. Ella es, esencialmente, un duplicado de Sheldon, excepto que ella es más abierta a las interacciones sociales y más susceptible al comportamiento convencional. Los dos se convierten en amigos, aunque Sheldon comenta que no es su novia. Finalmente se convierte en su novia cuando Sheldon decide cambiar el curso de su relación después de sentirse celoso cuando Amy tiene una cita con el propietario de la tienda de cómic Stuart Bloom. Al final de la quinta temporada han progresado tanto que pueden darse la mano, aunque Amy insiste a Sheldon para que profundicen en la relación, que gradualmente empezará a ser más íntima, al final de la sexta temporada en el curso de una partida de Dragones y Mazmorras. Amy también forma una fuerte relación de amistad con Penny, a quien Amy se refiere como "su mejor amiga", y se convierte en la dama de honor en la boda de Bernadette y Howard. Después de mucho tiempo, en el episodio de la séptima temporada The Locomotion Manipulation, en mitad de un discusión, se dan el primer beso iniciado por él. Esta molesta de que Sheldon se ha ido de Pasadena sin decirlo y ella va de viaje a Arizona para recoger a Sheldon con Leonard. También viste de manera muy llamativa, ya que a pesar de ser joven, lleva ropa como de persona mayor; además tiene ojos claros y usa gafas.
  • Dra. Bernadette Rostenkowski, interpretado por Melissa Rauch, es una microbiologísta. Al principio, Bernadette trabaja como camarera en The Cheesecake Factory para pagarse los estudios de grado, junto con su buena amiga Penny. Penny presenta Bernadette a Howard. Al principio, Bernadette le desagrada la promiscuidad de Howard, pero cuando descubren que tienen madres absorbentes, sienten una conexión. Cuando confirman su compromiso, se crea una situación cómica viendo las similitudes entre Bernadette y la Sra. Wolowitz. Se casa con Howard al final de la quinta temporada, justo antes de que se marche al espacio. Exteriormente dulce, Bernadette rechaza tolerar el comportamiento infantil y embarazoso de Howard y se convierte en una fuerza estabilizadora en su vida. En la cuarta temporada consigue su doctorado y se une a los otros doctores para mofarse de Howard por tener solo un máster. Ella, Penny y Amy, son muy amigas y realizan frecuentes "noches de chicas" donde a menudo se burlan de los hombres en sus vidas. También viste de manera muy llamativa y tiene un timbre de voz muy peculiar, y aunque no lo parezca, cuando se enfanda, tiene un lado dominante y competidor.
  • Stuart Bloom, interpretado por Kevin Sussman, es el dueño de la tienda de cómics que frecuenta la pandilla. Es también un empollón, pero en su caso es el dibujo, ya que está graduado por la Escuela de Diseño de Rhode Island, pero al tener la tienda, tiene un poco más de habilidades sociales que los chicos. Empezó como un personaje recurrente durante las 4 primeras temporadas de The Big Bang Theory, pero a raíz de la boda de Howard y Bernadette se hizo muy amigo de Raj, y se integró en el grupo de amigos, manteniendo con Raj casi la misma amistad de este con Howard. No se le conoce novia, ni amiga especial, aunque tuvo citas con Penny y con Amy Farrah Fowler. En el episodio final de la séptima temporada The Status-Quo Combustion, pierde la tienda de cómics debido a un incendio, por lo cual acepta la oferta de Howard de trabajar cuidando a su madre, la cual había tenido un accidente en el penúltimo episodio de la temporada, lo cual sorprende al Howardette, ya que se lleva increíblemente bien con ella.
  • Emily Sweeny, interpretado por Laura Spencer, es una médico residente del departamento de Dermatología del hospital de [Huntington], ubicado también en Pasadena, California. Es una joven extremadamente guapa y pelirroja que inició una relación con Raj, casi al final de la séptima temporada, estableciéndose en esta temporada ya como pareja de hecho. Tiene también un doctorado, y a pesar de su aparente normalidad, tiene algunos rasgos que podríamos considerar cómo nerds, ya que le encanta todo lo relacionado con la muerte, le encantan las películas gore y está bromeando constantemente con que ha matado a gente.

Episodios

editar
N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalFecha de emisión en LatinoaméricaFecha de emisión en EspañaCódigo
de prod.
Audiencia
(millones)
1601«The Locomotion Interruption»
«La interrupción de la locomoción»
Mark CendrowskiHistoria: Jim Reynolds, María Ferrari y Tara Hernández
Adaptación: Steven Molaro, Steve Holland y Eric Kaplan
22 de septiembre de 20143 de octubre de 2014 (TNT)4X675118.08[1]

La temporada comienza con Sheldon en la sala de espera de una estación de trenes pidiendo ayuda, ya que le han robado todas sus pertenencias, incluidos los pantalones, por lo que es detenido y termina llamando a Leonard para que vaya a recogerlo a Klinsman (Arizona), y este llama a Amy para que le acompañe. Mientras, Penny está agobiada por la entrevista de trabajo que va a tener en la empresa farmacéutica donde trabaja Bernadette. La reunión termina siendo un desastre, pero al final es contratada cuando ella y el entrevistador descubren algo que tienen en común.

Por otro lado, Howard está preocupado de la relación tan rara que tiene Stuart con su madre, y tiene una fuerte discusión con él.
1612«The Junior Professor Solution»
«La solución del profesor adjunto»
Mark CendrowskiHistoria: Steven Molaro, Eric Kaplan y Steve Holland
Adaptación: Jim Reynolds, María Ferrari y Tara Hernández
22 de septiembre de 20143 de octubre de 2014 (TNT)4x675218.30[1]

Mientras están todos reunidos cenando, Penny se molesta con Bernadette ya que no para de insistirle con la preparación de su nuevo trabajo, ya que ella dice que lo irá preparando. Amy está encantada con las diferencias entre sus amigas, ya que apoya a una hablando mal de la otra, y esa situación nunca la había vivido antes.

Sheldon, mientras tanto, está molesto porque Caltech le ha ofrecido ser profesor adjunto para cambiar su campo de investigación, y eso implica tener que dar clases. Howard se ofrece como alumno, ya que así podrá sacarse el doctorado, hasta que su nuevo profesor se pone tan irritante y prepotente, que Howard hace de todo para que lo expulse.
1623«The First Pitch Insufficiency»
«La insuficiencia del primer lanzamiento»
Mark CendrowskiHistoria: Chuck Lorre, Jim Reynolds y Anthony del Broccolo
Adaptación: Steven Molaro, Steve Holland y María Ferrari
29 de septiembre de 201410 de octubre de 2014 (TNT)4x675318.44[2]

Howard tiene que ensayar los lanzamientos de béisbol, ya que le han elegido para hacer el primer lanzamiento en el partido inaugural de temporada de los Angels of Anaheim por haber sido astronauta de la NASA. Aunque es ayudado a practicar por Raj y Bernadette, Howard demuestra su incapacidad absoluta para el deporte, por lo que decide hacer que un robot que estuvo en el Mars Rover lleve la pelota hasta el cácher, pero esto no tiene acogida esperada.

Por otra parte, una cita doble entre Leonard y Penny con Sheldon y Amy se estropea cuando Sheldon suelta que son mejor pareja que ellos, lo que causa una discusión entre sus amigos.
1634«The Hook-Up Reverberation»
«La reverberación del enrollamiento
La reverberación de la interconexión»
Mark CendrowskiHistoria: Steve Holland, María Ferrari y Tara Hernández
Adaptación: Steven Molaro, Eric Kaplan y Jim Reynolds
6 de octubre de 201417 de octubre de 2014 (TNT)4x675417.94[3]

Raj decide llevar a su novia Emily a una cena con sus amigos en casa de Leonard, donde conoce a este y a Penny. Sin embargo, ella sospecha que Emily no está cómoda delante suya, algo que resulta ser cierto por celos.

Por otro lado, Sheldon, Leonard y Howard se plantean invertir en la tienda de cómics de Stuart para que pueda reabrirla, pero su idea se viene a pique con la negativa de las chicas y con la revelación de que la Sra. Wolowitz le ha dado a Stuart el dinero que le faltaba.
1645«The Focus Attenuation»
«La atenuación de la concentración
La atenuación del foco»
Mark CendrowskiHistoria: Jim Reynolds, María Ferrari y Adam Faberman
Adaptación: Steven Molaro, Eric Kaplan y Steve Holland
13 de octubre de 201424 de octubre de 2014 (TNT)4x675517.63[4]

Penny invita a Amy y a Bernadette a pasar un fin de semana las tres juntas en Las Vegas. Sin embargo, el adelanto de un examen de Penny del cual depende su trabajo la obligará a quedarse estudiando en la habitación del hotel para prepararse.

Por otro lado, los chicos deciden encerrarse en casa de Leonard y Sheldon durante 48 horas para buscar ideas innovadoras, pero finalmente pierden el tiempo con diversas distracciones.
1656«The Expedition Approximation»
«La aproximación de la expedición»
Mark CendrowskiHistoria: Steven Molaro, Dave Goetsch, Tara Hernández y Adam Faberman
Adaptación: Jim Reynolds, Steve Holland y María Ferrari
20 de octubre de 201431 de octubre de 2014 (TNT)4x675618.02[5]
Raj informa a Sheldon de que el Gobierno está mandando a equipos de física a minas de sal para realizar experimentos en relación con la materia oscura. Decididos a unirse, comienzan a entrenar en los conductos subterráneos situados debajo de la universidad, pero la claustrofobia de Sheldon y la temperatura del conducto los meterá en problemas. Por otro lado, Leonard discute con Penny ya que ella está ganando más dinero que él con su nuevo trabajo, lo que les llevará a negociar el manejo del dinero ahora que están prometidos.
1667«The Misinterpretation Agitation»
«La agitación de la malinterpretación
La agitación del malentendido»
Mark CendrowskiHistoria: Chuck Lorre, Eric Kaplan y Jim Reynolds
Adaptación: Steven Molaro, Steve Holland y María Ferrari
30 de octubre de 20147 de noviembre de 2014 (TNT)4x675818.25[6]
Sheldon y Leonard se encuentran en la puerta de su apartamento con el doctor Oliver Lorvis, un célebre especialista urinario que buscaba a Penny en plan amoroso. Leonard le explica que ella es su novia, provocando la desilusión del hombre. Sheldon lo invita entonces a entrar para una bebida caliente y como agradecimiento, el Dr Lorvis invita a los chicos a ver una enorme colección de objetos de interés que guarda en el sótano de su casa.
Una vez allí, Sheldon se burla de que la relación de Penny y Leonard está condenada al fracaso, lo que convence al Dr. Lorvis para encerrarlos en su sótano e intentar ligar después con Penny de nuevo. Por otro lado, Bernadette le dice a las chicas que ha sido elegida como una de las más bellas cincuenta científicas para un artículo en una revista. Pero al final es cancelado ya que Amy les escribe por sentir que tratan a las mujeres como objetos. Bernadette afirma que Amy está celosa porque ella no puede expresar su sexualidad.
1678«The Prom Equivalency»
«La equivalencia del baile del instituto
La equivalencia del baile»
Mark CendrowskiHistoria: Jim Reynolds, Steve Holland y Jeremy Howe
Adaptación: Steven Molaro, Eric Kaplan y María Ferrari
6 de noviembre de 201414 de noviembre de 2014 (TNT)4x675718.56[7]
Amy y Penny tienen la idea de realizar un baile recordando la Fiesta de Promoción del instituto, debido a las malas experiencias que tuvo Amy. A este plan se suman sus amigos. Pero surgen dos problemas: Por un lado, Stuart se presenta con una chica que resulta ser la prima-segunda de Howard, con la que este tuvo relaciones a los quince años, lo que genera una fuerte discusión entre Howard y Sturart. Por otro lado, Sheldon está asustado de la presión de avanzar en su relación con Amy, por lo que decide no ir, enojando a su novia.
1689«The Septum Deviation»
«La desviación del tabique»
Anthony RichHistoria: Steven Molaro, Bill Prady y María Ferrari
Adaptación: Eric Kaplan, Steve Holland y Tara Hernández
13 de noviembre de 201421 de noviembre de 2014 (TNT)4x675916.90[8]
Leonard necesita someterse a una operación para corregirse el tabique nasal. A pesar de ser una operación segura, Sheldon teme perder a su mejor amigo por diversas razones. Al mismo tiempo, Raj ha preparado a sus padres un regalo con motivo de su 40 aniversario de boda, pero pronto se entera de que estos se han divorciado, lo que le da de pensar a Howard y Bernadette si su matrimonio durará tanto tiempo como el de los padres de Raj.
16910«The Champagne Reflection»
«La reflexión del champán»
Mark CendrowskiHistoria: Steven Molaro, Tara Hernández, David Saltzberg y Ph.D
Adaptación: Jim Reynolds, Steve Holland y Dave Goetsch
20 de noviembre de 201428 de noviembre de 2014 (TNT)4x676016.61[9]
Sheldon decide poner fin, tras 232 episodios, a su webserie "Diversión con banderas". En este último episodio, recuerda junto a Amy los mejores momentos de la misma. Mientras tanto, Leonard, Raj y Howard investigan los últimos trabajos de un profesor recientemente fallecido; y Bernadette trata de hacer frente a su imagen de "matona" en el trabajo con ayuda de Penny.
17011«The Clean Room Infiltration»
«La infiltración en la sala blanca
La infiltración de la sala limpia»
Mark CendrowskiHistoria: María Ferrari, Tara Hernández y Jeremy Howe
Adaptación: Eric Kaplan, Jim Reynolds y Steve Holland
11 de diciembre de 201419 de diciembre de 2014 (TNT)4x676118.49[10]
En este episodio especial de Navidad, Amy decide montar una fiesta de Nochebuena al estilo victoriano a pesar de la negativa de Sheldon. Por otro lado, Raj recibe la visita de su padre (recientemente divorciado) y Leonard y Howard intentan buscar por todos los medios expulsar a una paloma de la sala limpia de la universidad.
17112«The Space Probe Disintegration»
«La desintegración de la sonda espacial»
Mark CendrowskiHistoria: Bill Prady, Eric Kaplan y Jim Reynolds
Adaptación: Steven Molaro, Steve Holland y María Ferrari
8 de enero de 201530 de enero de 2015 (TNT)4x676218.11[11]

Hartas de hacer lo que les gusta siempre a los chicos, Amy y Penny tratan de buscar un plan en el que las do estén de acuerdo, sin demasiado éxito, por lo que acaban yendo de compras. Durante la salida, Leonard está molesto porque a pesar de que estar comprometido con Penny, Sheldon es incapaz de asumir el hecho de que vaya a quedarse solo en su piso y deben seguir viviendo los tres juntos.

Por otro lado, Raj está inquieto porque la sonda espacial New Horizons (la cual construyó como parte de un equipo) se está acercando a su destino Plutón y aún no saben si funcionará. Aunque Howard intenta tranquilizarlo, resulta ser una misión complicada.
17213«The Anxiety Optimization»
«La optimización de la ansiedad»
Mark CendrowskiHistoria: Eric Kaplan, María Ferrari y Adam Faberman
Adaptación: Jim Reynolds, Steve Holland y Tara Hernández
29 de enero de 20156 de febrero de 2015 (TNT)4x676317.25[12]
Sheldon decide aumentar su nivel de ansiedad para ser más eficiente en el trabajo. Para ello pide ayuda a sus amigos y a Amy, lo que le causará problemas a él y a todo el grupo. Por otra parte, Howard intenta avergonzar a Raj con un juego de acertijos llamado "Emily o Canela" en el cual se debe adivinar a quién de las dos le ha dicho una frase cariñosa, lo que conllevará las burlas del resto.
17314«The Troll Manifestation»
«La manifestación del trol»
Mark CendrowskiHistoria: Steven Molaro, Eric Kaplan y Tara Hernández
Adaptación: Jim Reynolds, Steve Holland y María Ferrari
5 de febrero de 201513 de febrero de 2015 (TNT)4x676517.09[13]
Cuando Leonard y Sheldon publican un artículo científico, recibe un apoyo mayoritario de toda la comunidad científica salvo de un troll de Internet. Esto llevará a que Sheldon se enfrasque en una pelea virtual con el mismo, hasta que a través de una llamada, descubran quien es el que se está burlando de su trabajo. Al mismo tiempo, Penny, Amy y Bernadette convierten una noche de chicas en una noche de momentos embarazosos, entre los cuales se encuentran la última película de Penny, la participación de Bernadette en un concurso de belleza años atrás o el blog de Amy ambientado en la época de la casa de la pradera.
17415«The Comic Book Store Regeneration»
«La regeneración de la tienda de cómics
La regeneración de la tienda de historietas»
Mark CendrowskiHistoria: Jim Reynolds, María Ferrari y Jeremy Howe
Adaptación: Steven Molaro, Eric Kaplan y Steve Holland
19 de febrero de 201527 de febrero de 2015 (TNT)4x676417.49[14]

Stuart reabre finalmente su tienda de cómics. Sin embargo, Howard está molesto porque parte del mobiliario era de la casa de su madre, ya que la Sra. Wolowitz se lo regaló.

Por otro lado, Sheldon se enfada con Amy ya que ésta ayudó a su archienemigo Barry Kripke en un trabajo sobre la teoría de cuerdas, campo que este abandonó recientemente ya que sentía que no avanzaba. Es entonces cuando Penny intenta a ayudarlo a superar su enojo, pero no lo consigue y Sheldon, como venganza, le cuenta que su novia, ha estado haciendo con ella experimentos, lo cual la enfada. Mientras, Leonard y Raj se encuentran con el actor Nathan Fillion en una cafetería y se acercan a él, ya que su popularidad podría ayudar a la tienda de cómics. Al final del capítulo, Howard recibe al final una noticia que cambiará su vida para siempre.
17516«The Intimacy Acceleration»
«La aceleración de la intimidad»
Mark CendrowskiHistoria: Dave Goetsch, Eric Kaplan y Tara Hernández
Adaptación: Steven Molaro, Jim Reynolds y Steve Holland
26 de febrero de 20156 de marzo de 2015 (TNT)4x676616.67[15]
Al regresar Howard y Bernadette de Florida, les comunican que la maleta que contenía las cenizas de la Sra. Wolowitz ha desaparecido, lo que hace que Howard se arrepienta de no haber acompañado a su madre al aeropuerto antes de irse a Florida, sin saber que aquel sería el último momento que estarían juntos. Por otro lado, Amy, Raj, Leonard y Emily se embarcan en una escape room en la que deben resolver en una sala con un zombi varios puzles, mientras que Sheldon y Penny deciden someterse a un test en el que, supuestamente, te enamoras de forma instantánea de la otra persona.
17617«The Colonization Application»
«La solicitud de colonización
La aplicación de la colonización»
Mark CendrowskiHistoria: Dave Goetsch, Jim Reynolds y Tara Hernández
Adaptación: Steven Molaro, Eric Kaplan y María Ferrari
5 de marzo de 201513 de marzo de 2015 (TNT)4x676718.17[16]
Amy y Sheldon deciden dar un paso más en su relación comprando una tortuga para cuidarla entre los dos, pero surgen dos problemas: a Sheldon le muerde una en el dedo y Amy se entera de que Sheldon se está preparando en secreto para participar en la primera misión colonizadora de la NASA en Marte. Por otro lado, Leonard le hace un regalo "adulto" a Penny: una lona con pintura corporal para dibujarse; y Raj pasa por primera vez la noche en casa de Emily, en la que termina rompiendo el cajón de la cómoda mientras intentaba "fisgar" en su casa.
17718«The Leftover Thermalization»
«La termalización de las sobras
La termalización del sobrante»
Mark CendrowskiHistoria: Steven Molaro, María Ferrari y Jeremy Howe
Adaptación: Eric Kaplan, Jim Reynolds y Steve Holland
12 de marzo de 201520 de marzo de 2015 (TNT)4x676818.13[17]
Leonard se molesta cuando publican en una revista científica la teoría que él y Sheldon diseñaron, pero mencionando solamente a Cooper. Al mismo tiempo, un apagón en casa de Wolowitz hace que el frigorífico donde la madre de Howard guardó varios paquetes con sobras de comida que dejó antes de morir puedan echarse a perder. Esto obliga a Howard y Bernadette a organizar una cena con esa comida a modo de despedida.
17819«The Skywalker Incursion»
«La incursión de Skywalker
La incursión de Skywalker»
Mark CendrowskiHistoria: Jim Reynolds, Tara Hernández y Jeremy Howe
Adaptación: Steven Molaro, Steve Holland y María Ferrari
2 de abril de 201510 de abril de 2015 (TNT)4x676916.89[18]
Sheldon y Leonard son invitados a dar un discurso en la Universidad de Berkeley, pero deciden desviarse en el camino con la intención de colarse en el Rancho Skywalker y conocer a su ídolo George Lucas. Por otro lado, Howard y Bernadette están vendiendo objetos varios del garaje, pero Howard se niega a deshacerse de una TARDIS de la serie Dr. Who que guarda desde hace varios años, por lo que deciden, junto a Raj y Amy, disputar mediante una partida de ping-pong si se la quedan o la venden.
17920«The Fortification Implementation»
«La implementación de la fortificación»
Mark CendrowskiHistoria: Jim Reynolds, Saladin Patterson y Tara Hernández
Adaptación: Steven Molaro, Steve Holland y María Ferrari
9 de abril de 201517 de abril de 2015 (TNT)4x677016.78[19]
Sheldon se disgusta cuando no es invitado a un simposio sobre el Dr. Richard Feynmann, por lo que Amy le propone construir un fuerte con mantas a fin de levantarle el ánimo. Por otro lado, Wil Wheaton propone a Penny hacer un podcast con ella para hablar sobre la última película que rodaron: Simio en Serie II: Mono mira, mono mata. Sin embargo, Leonard y Penny empiezan a discutir en directo cuando el director Kevin Smith le propone participar en su próxima película.
18021«The Communication Deterioration»
«La degradación de la comunicación»
Mark CendrowskiHistoria: Dave Goetsch, Steve Holland, Jeremy Howe y Tara Hernández
Adaptación: Steven Molaro, Eric Kaplan y Jim Reynolds
16 de abril de 201524 de abril de 2015 (TNT)4x677116.02[20]
Raj recibe un mensaje de la NASA en el cual le piden que prepare un sistema de mensajes que sea lanzado al espacio con la esperanza de que algún ser extraterrestre lo reciba. Para ello pide ayuda a sus amigos, aunque esto provoca una fuerte discusión entre los cuatro. Por otro lado, Penny decide presentarse al casting de la película que Kevin Smith le propuso, pero el hecho de que es un casting en el cual hay una gran cantidad de candidat@s le recuerda los motivos por los que renunció a su carrera como actriz.
18122«The Graduation Transmission»
«La transmisión de la graduación»
Anthony RichHistoria: Chuck Lorre, Dave Goetsch y Anthony del Broccolo
Adaptación: Steven Molaro, Steve Holland y Eric Kaplan
23 de abril de 20151 de mayo de 2015 (TNT)4x677216.63[21]
Leonard es invitado a dar un discurso de graduación en su antiguo instituto, pero debido a las inclemencias meteorológicas, su vuelo a Boston es suspendido, por lo que se ve obligado a hacer el discurso desde su casa mediante Skype. Por otro lado, Raj se encuentra con dos problemas que solucionar al comprar un dron: conseguir hacerlo funcionar a pesar de contar con la ayuda de Howard y convencer a su padre de que le vuelva a mandar dinero después de hacer una compra tan poco necesaria.
18223«The Maternal Combustion»
«La combustión maternal
La combustión materna»
Anthony RichHistoria: Steven Molaro, Tara Hernández y Jeremy Howe
Adaptación: Chuck Lorre, Jim Reynolds y María Ferrari
30 de abril de 20158 de mayo de 2015 (TNT)4x677315.85[22]
Las madres de Sheldon y Leonard hacen una visita "sincronizada" al apartamento de sus hijos, por lo que será por fin el momento en el que se conozcan; luego de ello empiezan a surgir notables diferencias, sobre todo en las perspectivas y creencias de cada una. Por otro lado, Leonard se molesta con Sheldon debido a que concentra toda la atención de las dos madres, dejándolo de lado y causando una disputa entre los cuatro, donde Penny actuará como "moderadora" de esa pelea.
18324«The Commitment Determination»
«La determinación del compromiso»
Mark CendrowskiHistoria: Chuck Lorre, Jim Reynolds y María Ferrari
Adaptación: Steven Molaro, Steve Holland y Eric Kaplan
7 de mayo de 201515 de mayo de 2015 (TNT)4x677417.64[23]
Sorpresivamente el episodio comienza con Sheldon y Amy besándose en el sillón mientras los demás chicos no están en el apartamento por entonces. No obstante, Sheldon hace enfadar a su novia mientras ella le pregunta si alguna vez había pensado en ella. Amy le reprocha su culpa por haber arruinado el momento, cosa que el físico reniega haciendo que ella salga del departamento furiosa y a la vez triste por lo ocurrido. Posteriormente, Leonard y Penny llegan al apartamento. Es entonces cuando Sheldon les pregunta, cambiando de tema, si ellos ya estaban dispuestos a casarse, debido a que aunque se comprometieron hace más de un año, no habían elegido siquiera una fecha. Esto hace que Leonard se envalentone y anime a Penny a casarse, para contradecir desafiante a Sheldon. Después de varios rodeos, ellos acuerdan ir en coche a Las Vegas, puesto que muchos matrimonios se celebran allí. Por otro lado, Howard y Bernadette piensan en que deben decirle a Stuart para que se marche de su casa, ya que, después de la muerte de la madre de Wolowitz ya nada será igual. Curiosamente terminan cantándole el "Feliz Cumpleaños". Al mismo tiempo, Sheldon sigue sin saber nada sobre Amy; y mientras tanto, Emily va con Raj a un cementerio para "hacer eso" que tenían planeado. Raj se siente extrañado por todo esto, pero Emily le responde que en un lugar así ellos estarían "más vivos" para concretar el acto. El astrofísico entonces empieza a dudar si era Emily su alma gemela o no. Si debía ir más lejos o no. Si debía ser ella su novia... o no.
Durante el viaje, Leonard se pone mucho más nervioso que al principio cuando le menciona a su prometida acerca de una supuesta "infidelidad" que él tuvo cuando viajó al Mar del Norte años atrás. Este recuerdo causa mucha incomodidad, por lo que quedarán en suspenso. Por último, Sheldon contacta con Amy vía Skype mencionándole algo de las relaciones amorosas cuando ella le corta, diciendo que, tras mucho pensarlo, necesitará tomarse un tiempo, debido a la dificultad de ser su novia, y haber esperado 5 años nada más que para esperar y seguir esperando. Con una voz entrecortada y un gesto triste, corta con Sheldon, esperando que él lo entienda, finalizando la llamada. Sheldon queda consternado, y saca de un cajón un anillo de compromiso, haciendo visible el propósito de la llamada...

Referencias

editar
  1. a b Kondolojy, Amanda (12 de octubre de 2014). «'Gotham' Has Biggest Adults 18–49 Ratings Increase; 'Gotham' & 'Red Band Society' Top Percentage Gains & 'How To Get Away With Murder' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending September 28». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014. Consultado el 13 de octubre de 2014. 
  2. Kondolojy, Amanda (20 de octubre de 2014). «'How to Get Away With Murder' Has Biggest Adults 18–49 Ratings Increase; 'Parenthood' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 5». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014. Consultado el 20 de octubre de 2014. 
  3. «Revised Monday, October 6 Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Voice', 'Scorpion', 'NCIS: Los Angeles' Adjusted Up; 'Dancing With The Stars' & 'Castle' Adjusted Down - Ratings - TVbytheNumbers.Zap2it.com». TVbytheNumbers (en inglés). Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014. Consultado el 11 de noviembre de 2014. 
  4. «TV Ratings Monday: 'The Voice' & 'The Blacklist' Up; 'Gotham' & 'Scorpion' Down, 'Castle', 'Sleepy Hollow' & 'The Originals' Steady, Decent Start for 'Jane The Virgin' - Ratings - TVbytheNumbers.Zap2it.com». TVbytheNumbers (en inglés). Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014. Consultado el 16 de octubre de 2014. 
  5. Kondolojy, Amanda (21 de octubre de 2014). «Monday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Voice' & 'Gotham' Adjusted Up; 'Jane the Virgin', 'The Originals', 'The Millers' & 'Castle' Adjusted Down» (en inglés). TV by the Numbers. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014. Consultado el 22 de octubre de 2014. 
  6. Bibel, Sara (31 de octubre de 2014). «Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' & 'Scandal' Adjusted Up; 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' & 'Elementary' Adjusted Down» (en inglés). TV by the Numbers. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014. Consultado el 31 de octubre de 2014. 
  7. «Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' & 'Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Mom', 'The McCarthys', 'Two and a Half Men', 'Bad Judge', 'A to Z', 'Elementary', 'Parenthood' & 'The Biggest Loser' Adjusted Down - Ratings - TVbytheNumbers.Zap2it.com». TVbytheNumbers (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014. 
  8. Bibel, Sara (14 de noviembre de 2014). «Thursday Final Ratings: 'Bones' Adjusted Up; 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' & 'Elementary' Adjusted Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2016. 
  9. Kondolojy, Amanda (21 de noviembre de 2014). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Gracepoint', 'Reign', 'Parenthood', 'Bad Judge', 'Mom', 'Two and a Half Men' 'The Biggest Loser' & 'A to Z' Adjusted Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2014. Consultado el 21 de noviembre de 2014. 
  10. Bibel, Sara (12 de diciembre de 2014). «Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' Adjusted Up; 'The Big Bang Theory', 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' & 'Elementary' Adjusted Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014. Consultado el 12 de diciembre de 2014. 
  11. Bibel, Sara (9 de enero de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'American Idol', 'Two and a Half Men' & 'Elementary' Adjusted Up; 'Mom' Adjusted Down». The Futon Critic (en inglés). Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. Consultado el 9 de enero de 2015. 
  12. Kondolojy, Amanda (30 de enero de 2015). «Thursday Final Ratings: 'Grey's Anatomy', 'The Big Bang Theory' & 'How to Get Away With Murder' Adjusted Up». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 30 de enero de 2015. 
  13. Bibel, Sara (6 de febrero de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Blacklist', 'Scandal', 'Grey's Anatomy' & 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'The Vampire Diaries' Adjusted Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2015. 
  14. Bibel, Sara (20 de febrero de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory,' 'Scandal', 'Two and a Half Men' & 'How To Get Away With Murder' Adjusted Up». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015. Consultado el 20 de febrero de 2015. 
  15. Kondolojy, Amanda (27 de febrero de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Blacklist' & 'American Idol' Adjusted Up». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015. Consultado el 27 de febrero de 2015. 
  16. Bibel, Sara (6 de marzo de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'American Idol' & 'The Blacklist' Adjusted Up». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2015. Consultado el 6 de marzo de 2015. 
  17. Kondolojy, Amanda (13 de marzo de 2015). «Thursday Final Ratings: 'Scandal', 'American Idol', & 'Dateline' Adjusted Up; 'The Odd Couple', 'Mom' & 'Elementary' Adjusted Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015. Consultado el 13 de marzo de 2015. 
  18. Bibel, Sara (3 de abril de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Grey's Anatomy' Adjusted Up». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 7 de abril de 2015. Consultado el 3 de abril de 2015. 
  19. Kondolojy, Amanda (10 de abril de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Bones' Adjusted Up; 'Dateline' Adjusted Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 13 de abril de 2015. Consultado el 10 de abril de 2015. 
  20. Bibel, Sara (17 de abril de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Backstrom' Adjusted Up; 'The Odd Couple' & 'Reign' Adjusted Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 18 de abril de 2015. Consultado el 18 de abril de 2015. 
  21. Kondolojy, Amanda (24 de abril de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'The Blacklist' Adjusted Up». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 27 de abril de 2015. Consultado el 24 de abril de 2015. 
  22. Bibel, Sara (1 de mayo de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Bones' Adjusted Up; 'American Crime' Adjusted Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015. Consultado el 1 de mayo de 2015. 
  23. Kondolojy, Amanda (8 de mayo de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Grey's Anatomy' Adjusted Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015. Consultado el 8 de mayo de 2015.