Anexo:Nombres de origen eslavo

Nombre de origen Eslavo

Variantes en lenguas:

Tradición Rusa:

La tradición Rusa es que al poner el nombre del niño no se hace de la manera europea, en que el padre y la madre deciden el nombre. En Rusia, el abuelo y la abuela son los que deciden el nombre del bebé. Esta antigua tradición se debe a la Segunda Guerra Mundial: muchos padres y madres no conocían a sus hijos por las muertes que esta causó, por eso los niños se quedaban en casa de los abuelos y éstos ponían el nombre.

Polonia

• Femeninos: Bogna, Bogdana, Bogumiła, Bogusława, Boguwola, Bolesława, Bożena, Bronisława, Czesława, Dąbrówka, Dobroniega, Dobrosława, Dobrowoja, Gniewomira, Godzimira, Godzisława, Gorzysława, Grzymisława, Kazimiera, Ludmiła, Mieczysława, Milena, Miła, Mira, Mirosława, Radosława, Sławomira, Sobiesława, Stanisława, Sulisława, Wacława, Wiesława, Władysława, Zdzisława....​

• Masculinos: Bogdan, Bogumił, Bogusław, Bogusz, Bolesław, Bożydar, Bronisław, Chwalibóg, Chwalisław, Czcibor, Czesław, Dobiegniew, Dobiesław, Dobrogost, Dobromir, Dobromił, Dobrosław, Domard, Domasław, Dzierżysław, Gniewomir, Godzimir, Godzisław, Gorzysław, Jarosław, Krzesimir, Kazimierz, Lech, Lechosław, Lesław, Leszek, Lubomir, Ludomił, Mieszko, Mieczysław, Miłosław, Miłosz, Mścisław, Mściwój, Przemysław, Przybysław, Radosław, Rościsław, Sambor, Sędziwoj, Sławoj, Sławomir, Sobiesław, Stanisław, Sulisław, Świętosław, Wacław, Wiesław, Wińczysław, Władysław, Włodzimierz, Wojciech, Wszebor, Zawisza, Zbigniew, Zbyszko, Zdzisław, Ziemowit....​

República Checa, Eslovaquia

• Femeninos: Blahoslava, Blahuse, Bojana, Bojka, Boleslava, Bolena, Bolerka, Bohumira, Bohuslava, Bozidara, Boza, Bozena, Bozka, Bratislava, Bretislava, Bretka, Breticka, Bronislava/Branislava, Brana, Branka, Brona, Bronicka, Bronka, Dobrali, Dobromila, Dobromira, Dobroslava, Drahomira, Draha, Drahuse, Drahuska, Draza, Dusana, Dusa, Sudanka, Dusicka, Duska, Jarka, Kvetoslava, Kveta, Kvetka, Kvetuse, Kvetuska, Libera, Liba, Libenka, Libuse, Libuska, Lidmila, Ludmilla, Ludmila, Lida, Lidka, Liduna, Lidunka, Liduse, Lizuska, Lubomira, Luba, Lubena, Lubina, Lubina, Lubka, Lubuska, Mecislava, Melina, Mecka, Mila, Milena, Milady, Miladena, Milana, Mlada, Mladena, Miladka, Milanka, Milenka ,Milka, Miluse, Miluska, Mlaska, Mladuska, Miloslava, Miroslava, Mira, Mirka, Miruska, Nadezda/Nadezhda, Nadeja, Neda/Nedda, Pribislava, Pribena, Próbka, Pribuska, Radomia, Rada, Radlinka, Radoslava, Rada, Rostislava, Rosta, Rostina, Rostinka, Rostuska, Sobeslava, Sobena, Sobeska, Stanislava, Stana, Stanicka, Stanuska, Svetlana, Svetla, Svetlanka, Svetluse, Svetluska, Veleslava, Vela, Velina, Velinka, Velka, Veluska, Venceslava/Vaclava, Vena, Venka, Venuska, Vera, Vierka, Verka, Veruska, Vladimíra, Vladmira, Vladislava/Ladislava, Valeska, Vlasta, Zbyhneva, Zbyna, Zbysa, Zbyhneka, Zbyhneuska, Zdenka, Zdeslava, Zdislava, Desa, Zdeska, Zwisa, Zdiska, Zelislava, Zitomira, Zitka, Zituse, Zivanka, Zivka, Zivuse, Zivuska, Zlata, Zlatina, Zlatinka, Zlatka, Zlatuje, Zlatuska, Zlatana, Zlatunka, Zoila, Zora, Zorah....​​

• Masculinos: Blahoslav, Blahos, Blahosek, Bohdan, Bohumil, Bohumír, Bohuslav, Bojan, Bujanek, Bojek, Boleslav, Bolek Borivoj, Bora, Borik, Borek, Borzivoi, Bozidar, Bratislav, Bretislav, Bretik, Bronislav/Branislav, Branek, Branik, Budislav, Budek, Ceslav/Ctislav, Ctibor, Dalibor, Dobromil, Dobromir, Dobroslav, Drahomir, Draha, Drahos, Drahosek, Durko, Sudan, Sudanek, Dusek, Honza, Jarek, Jarousek, Jaromil, Jaromir, Jarek, Jaropluk, Jaroslav, Jur, Karda, Kvetoslav, Lubomir, Lubor, Lumir, Luba, Lubek, Luborek, Lubos, Lubosek, Ludomir, Ludoslav, Mecislav, Mecek, Mecik, Mecislavek, Milan, Milic, Miloslav, Milda, Milon, Milos, Miroslav, Mirek, Mstislav, Nepomuk, Pomuk, Nepomucek, Premysl, Myslik, Premek, Pribislav, Priba, Pribik, Pribisek, Radek/Radik, Radacek, Radan, Radko, Rados, Radousek, Radomir/Radimir, Radim, Radoslav, Rostislav, Rosta, Rostek, Rosticek, Rostik, Slavomir, Slava, Slavoj, Sobeslav, Sobek, Sobik, Stanislav, Stana, Standa, Stanek, Stanko, Stanicek, Stanik, Svatomir, Svatopluk, Svatoslav, Techomir, Techoslav, Veleslav, Vela, Velek, Velousek, Venceslav/Václav, Vacek, Vasek, Vena, Venousek, Wenzel, Vladimír, Vladislav/Ladislav, Vlad, Vlastimil, Vojtech, Vojta, Wojtek, Vojtik, Vojtisek, Zbyhnev, Zbyna, Zbytek, Zbytek, Zelislav, Zelek, Zelicek, Zelik, Zelousek, Zdeslav, Zdislav, Zdik Zdisek, Zitomir, Zitek, Zitousek, Zivan,Zivanek, Zivek, Zivko, Zlatan, Zlatek, Zlaticek, Zlatik, Klatko, Zlatousek....​​

Croacia

• Femeninos: Berislava, Biserka, Blaga, Blagica, Blaženka, Bogdana, Bogomila, Bogumila, Borka, Borislava, Božena, Božica, Božidarka, Branimira, Branka, Buga, Cvita, Cvijeta, Čika, Danica, Davorka, Divna, Dragana, Dragica, Draženka, Dubravka, Dunja, Hrvoja, Hrvojka, Jasenka, Jasna, Ljuba, Ljubica, Mila, Milica, Miljenka, Mislava, Mira, Mirka, Mirna, Mojmira, Morana, Nada, Neda, Nediljka, Nevenka, Ognjenka, Ranka, Rašeljka, Ratka, Ruža, Ružica, Sanja, Slava, Slavica, Slavenka, Smiljana, Spomenka, Srebrenka, Stanislava, Stana, Stanka, Snješka, Snježana, Sunčana, Sunčica, Svitlana, Svjetlana, Teha, Tehana, Tihana, Tihomila, Tuga, Vedrana, Vera, Verica, Vjera, Vesna, Vjekoslava, Vlasta, Vlatka, Zdenka, Zlata, Zora, Zorica, Zorka, Zrinka, Zrina, Zvjezdana, Zvonimira, Zvonka, Željka, Živka...​

• Masculinos: Berislav, Berivoj, Blago, Bogdan, Bogumil, Bogoljub, Bogomil, Boris, Borislav, Borna, Božetjeh, Božidar, Božo, Bratislav, Budimir, Branimir, Brajko, Branko, Braslav, Bratoljub, Cvitko, Cvjetko, Časlav, Častimir, Čedomir, Dalibor, Damir, Darko, Davor, Desimir, Dobroslav, Dobrovit, Domagoj, Dragan, Drago, Dragoslav, Dragutin, Dražan, Dražen, Držiha, Držislav, Godemir, Gojko, Gojislav, Gojslav, Goran, Grubiša, Hrvatin, Hrvoj, Hrvoje, Hrvoslav, Kazimir, Kažimir, Jasenko, Klonimir, Krešimir, Krševan, Lavoslav, Ljubomir, Ljudevit, Milan, Mile, Milivoj, Milovan, Miljenko, Mirko, Miroslav, Miroš, Mislav, Mladen, Mojmir, Mutimir, Nediljko, Nedjeljko, Nenad, Ognjen, Ostoja, Ozren, Predrag, Pribislav, Prvan, Prvoslav, Prvoš, Radimir, Radomir, Radoš, Rajko, Ranko, Ratimir, Ratko, Rato, Radovan, Radoslav, Slaven, Slaviša, Slavoljub, Slavomir, Smiljan, Spomenko, Srebrenko, Srećko, Stanislav, Stanko, Strahimir, Svetoslav, Tihomil, Tješimir, Tomislav, Tomo, Tvrtko, Trpimir, Vatroslav, Većeslav, Velimir, Veselko, Vidoslav, Vjekoslav, Vjenceslav, Višeslav, Vitomir, Vjeran, Vladimir, Vlado, Vlatko, Vojmil, Vojnomir, Vuk, Zdenko, Zdeslav, Zdravko, Zorislav, Zoran, Zrinko, Zrinoslav, Zlatko, Zvonimir, Zvonko, Žarko, Želimir, Željko, Živko...​

Serbia y Montenegro

• Femeninos: Bijana, Biserka, Bojana, Bogdana, Borislava, Boža, Božena, Božica, Božidarka, Branimira, Branka, Brankica, Branislava, Budislavka, Daliborka, Danica, Davorka, Dejana, Draga, Dragana, Dragoslava, Draženka, Dubravka, Dušana, Goranka, Jasna, Jugoslava, Krešimira, Ljubica, Mila, Milena, Milica, Milja, Milka, Mira, Miroslava, Mirna, Mladenka, Nada, Navenka, Nedeljka, Radmila, Radomira, Radoslava, Slava, Slavica, Slavka, Stanka, Stanislava, Svetlana, Tomislava, Vedrana, Vera, Vjera, Vesna, Vesela, Višnja, Zorica… ​

• Masculinos: Bogdan, Boguljub, Bojan, Borislav, Bora, Boris, Borisav, Boško, Branimir, Branislav, Branko, Božidar, Budimir, Čedomir, Dalibor, Damir, Danko, Davor, Dejan, Dobrica, Dobroslav, Domagoj, Dragan, Dragiša, Drago, Dragoljub, Dragomir, Dragoslav, Dragutin, Draža, Dražen, Dubravko, Dušan, Duško, Goran, Gradimir, Ljuba, Ljubomir, Ljubodrag, Krešimir, Krešo, Milan, Milivoje, Mile, Milenko, Milo, Miloje, Milojica, Milorad, Miloš, Milovan, Milutin, Mijomir, Miodrag, Miro, Miroslav, Mirko, Mislav, Miša, Mladen, Momčilo, Momir, Momčilo, Nebojša, Nedeljko, Nemanja, Nenad, Njegomir, Obrad, Ognjen, Ostoja, Predrag, Rade, Radivoje, Radoje, Radomir, Ratomir, Rade, Radiša, Radmilo, Radoslav, Radosav, Radovan, Rajko, Ranko, Ratko, Sava, Slava, Slaven, Slavko, Slavimir, Slaviša, Slobodan, Srdjan, Srećko, Sredoje, Sreten, Stanko, Stanislav, Stracimir, Svetozar, Tihomir, Tomislav, Uroš, Vedran, Velibor, Velimir, Veljko, Veselko, Vladimir, Vladislav, Vlastimir, Vojislav, Vuk, Vukašin, Vukota, Vukan, Vukosav, Zdravko, Zoran, Žarko, Željko, Živko, Živojin, Živorad, Života… ​

Bulgaria

• Femeninos: Beloslava, Bilyana, Bisera, Bistra, Blagorodna, Blaga, Blaguna, Bogdana, Boriana, Borislava, Boyana, Boyka, Bozhana, Bozhidara, Branimira, Darina, Denica, Desislava, Dobra, Dobriana, Dobromira, Grozda, Grozdana, Kalina, Krasimira, Luba, Lubomira, Lyudmila, Lyubov, Malina, Miglena, Mila, Militsa, Milka, Milena, Mira, Miriana, Miroslava, Nadezhda, Nadia, Neda, Nedelya, Nedyalka, Nevena, Ognyana, Plamena, Preslava, Rada, Radka, Radost, Radostina, Radoslava, Ralica, Rosica, Rumena, Rumiana, Snezha, Snezhana, Snezhanka, Spasena, Stanimira, Stanislava, Slavka, Stanka, Stoyanka, Stoyna, Svetla, Svetlana, Svetoslava, Svetozara, Tsveta, Tsvetanka, Tsvetelina, Tsviata, Velika, Velislava, Velizara, Velmira, Vera, Vesela, Veselina, Viara, Vihra, Vladislava, Zdravka, Zhivka, Zlata, Zlatina, Zora, Zorka, Zornitsa...​

• Masculinos: Biser, Blago, Blagoy, Blagovest, Blagun, Bogdan, Bogomil, Bojidar, Boris, Borislav, Boyan, Boyko, Bozhil, Bozhin, Branimir, Darin, Darko, Delcho, Delyan, Desislav, Deyan, Dragan, Dragomir, Dobri, Dobrin, Dobromir, Dobroslav, Goran, Grozdan, Kamen, Krasimir, Krastan, Krastyo, Lachezar, Lyuben, Lyubomir, Lyuboslav, Lyudmil, Malin, Milan, Milcho, Milen, Mileti, Milko, Milush, Mirko, Miro, Miroslav, Mladen, Momchil, Nayden, Nedelcho, Nedyalko, Ognian, Ognyan, Orlin, Parvan, Plamen, Preslav, Prodan, Radko, Radomir, Radoslav, Raicho, Rayko, Razvigor, Rostislav, Rumen, Slavcho, Slavi, Slavian, Slavko, Spas, Stanimir, Stanislav, Stanko, Stoil, Stoyan, Stoycho, Stoyko, Strahil, Svetlin, Svetoslav, Svetozar, Tihomir, Tomislav, Tsvetan, Tsvetomir, Valko, Varban, Velichko, Veliko, Velin, Velislav, Velizar, Velko, Ventseslav, Ventsislav, Veselin, Vitomir, Vladimir, Vladislav, Volen, Yasen, Yavor, Zdravko, Zhelyazko, Zhivko, Zlatan, Zlatko, Zlatomir, Zvezdelin… ​

Rusia

• Femeninos: Alena, Bogdana, Boleslava, Borislava, Bronislava, Daria, Dobriana, Liubov/Liuba, Ludmila, Miloslava, Miroslava, Nadezhda/Nadya, Rada, Radoslava, Slava, Snezhana, Stanislava, Svetlana/Sveta, Vera, Vladislava, Yaroslava ...​​

• Masculinos: Adam, Aron, Arkadi, Bogdán, Boleslav, Borís/Borya, Borislav, Bronislav, Iziaslav, Dimitri, Miloslav, Miroslav, Mstislav, Radimir/Radomir, Radoslav, Rostislav, Sila, Stanislav, Sviatopolk, Sviatoslav, Vladímir/Volodia/Vova, Vladislav/Vlad, Vsévolod, Viacheslav, Yaromir, Yaropolk, Yaroslav ...​​