Esta lista corresponde a los episodios de la serie original de Jetix, W.I.T.C.H..
Temporada
|
Episodios
|
Estados Unidos
|
Latinoamérica
|
España
|
Estreno
|
Final
|
Estreno
|
Final
|
Estreno
|
Final
|
|
1
|
26
|
18 de diciembre de 2004
|
17 de agosto de 2005
|
3 de octubre de 2005
|
22 de enero de 2006
|
4 de septiembre de 2005
|
22 de noviembre de 2006
|
|
2
|
26
|
5 de junio de 2006
|
23 de diciembre de 2006
|
17 de octubre de 2006
|
31 de octubre de 2007
|
4 de marzo de 2007
|
17 de febrero de 2008
|
Temporada 1: (2004-2005)
editar
N.º (serie)
|
Título
|
Estreno en Estados Unidos
|
Estreno en Latinoamérica
|
Estreno en España
|
1 | «It Begins» | 18 de diciembre de 2004 | 3 de octubre de 2005 | TBA |
2 | «It Resumes» | 18 de diciembre de 2004 | 3 de octubre de 2005 | TBA |
3 | «The Key» | 29 de enero de 2005 | 10 de octubre de 2005 | TBA |
4 | «Happy Birthday Will» | 5 de febrero de 2005 | 11 de octubre de 2005 | TBA |
5 | «A Service to the Community» | 12 de febrero de 2005 | 12 de octubre de 2005 | TBA |
6 | «The Labyrinth» | 19 de febrero de 2005 | 13 de octubre de 2005 | TBA |
7 | «Divide and Conquer» | 26 de febrero de 2005 | 14 de octubre de 2005 | TBA |
8 | «Ambush at Torus Filney» | 5 de marzo de 2005 | 17 de octubre de 2005 | TBA |
9 | «Return of the Tracker» | 12 de marzo de 2005 | 18 de octubre de 2005 | TBA |
10 | «Framed» | 19 de marzo de 2005 | 19 de octubre de 2005 | TBA |
11 | «The Stone of Threbe» | 2 de abril de 2005 | 2 de noviembre de 2005 | TBA |
12 | «The Princess Revealed» | 16 de abril de 2005 | 9 de noviembre de 2005 | TBA |
13 | «Stop the Presses» | 23 de abril de 2005 | 10 de noviembre de 2005 | TBA |
14 | «Parents Night» | 30 de abril de 2005 | 14 de noviembre de 2005 | TBA |
15 | «The Mudslugs» | 7 de mayo de 2005 | 15 de noviembre de 2005 | TBA |
16 | «Ghosts of Elyon» | 20 de mayo de 2005 | 22 de noviembre de 2005 | TBA |
17 | «The Mogriffs» | 23 de mayo de 2005 | 29 de noviembre de 2005 | TBA |
18 | «Walk This Way» | 6 de junio de 2005 | 21 de noviembre de 2005 | TBA |
19 | «The Underwater Mines» | 13 de junio de 2005 | 5 de diciembre de 2005 | TBA |
20 | «The Seal of Phobos» | 20 de junio de 2005 | 6 de diciembre de 2005 | TBA |
21 | «Escape From Cavigor» | 27 de junio de 2005 | 12 de diciembre de 2005 | TBA |
22 | «Caleb's Challenge» | 11 de julio de 2005 | 13 de diciembre de 2005 | TBA |
23 | «The Battle of Meridian Plains» | 25 de julio de 2005 | 14 de enero de 2006 | TBA |
24 | «The Rebel Rescue» | 1 de agosto de 2005 | 15 de enero de 2006 | TBA |
25 | «The Stolen Heart» | 8 de agosto de 2005 | 21 de enero de 2006 | TBA |
26 | «The Final Battle» | 17 de agosto de 2005 | 22 de enero de 2006 | TBA |
N.º (serie)
|
Título
|
Estreno en Estados Unidos
|
Estreno en Latinoamérica
|
Estreno en España
|
27 (1) | «A is for Anonymous» | 5 de junio de 2006 | 17 de octubre de 2006 | TBA |
28 (2) | «B is for Betrayal» | 16 de junio de 2006 | 24 de octubre de 2006 | TBA |
29 (3) | «C is for Changes» | 19 de junio de 2006 | 7 de noviembre de 2006 | TBA |
30 (4) | «D is for Dangerous» | 26 de junio de 2006 | 14 de noviembre de 2006 | TBA |
31 (5) | «E is for Enemy» | 14 de julio de 2006 | 21 de noviembre de 2006 | TBA |
32 (6) | «F is for Facades» | 17 de julio de 2006 | 28 de noviembre de 2006 | TBA |
33 (7) | «G is for Garbage» | 24 de julio de 2006 | 2 de enero de 2007 | TBA |
34 (8) | «H is for Hunted» | 31 de julio de 2006 | 9 de enero de 2007 | TBA |
35 (9) | «I is for Illusion» | 9 de agosto de 2006 | 16 de enero de 2007 | TBA |
36 (10) | «J is for Jewel» | 14 de agosto de 2006 | 23 de enero de 2007 | TBA |
37 (11) | «K is for Knowledge» | 21 de agosto de 2006 | 30 de enero de 2007 | TBA |
38 (12) | «L is for Loser» | 27 de agosto de 2006 | 6 de febrero de 2007 | TBA |
39 (13) | «M is for Mercy» | 9 de septiembre de 2006 | 13 de febrero de 2007 | TBA |
40 (14) | «N is for Narcissist» | 16 de septiembre de 2006 | 20 de febrero de 2007 | TBA |
41 (15) | «O is for Obedience» | 23 de septiembre de 2006 | 27 de febrero de 2007 | TBA |
42 (16) | «P is for Protectors» | 30 de septiembre de 2006 | 6 de marzo de 2007 | TBA |
43 (17) | «Q is for Quarry» | 7 de octubre de 2006 | 13 de marzo de 2007 | TBA |
44 (18) | «R is for Relentless» | 14 de octubre de 2006 | 20 de marzo de 2007 | TBA |
45 (19) | «S is for Self» | 21 de octubre de 2006 | 27 de marzo de 2007 | TBA |
46 (20) | «T is for Trauma» | 4 de noviembre de 2006 | 3 de abril de 2007 | TBA |
47 (21) | «U is for Undivided» | 11 de noviembre de 2006 | 10 de abril de 2007 | TBA |
48 (22) | «V is for Victory» | 18 de noviembre de 2006 | 17 de abril de 2007 | TBA |
49 (23) | «W is for Witch» | 28 de octubre de 2006 | 31 de octubre de 2007 | TBA |
50 (24) | «X is for Xanadu» | 9 de diciembre de 2006 | 24 de abril de 2007 | TBA |
51 (25) | «Y is for Yield» | 16 de diciembre de 2006 | 1 de abril de 2007 | TBA |
52 (26) | «Z is for Zenith» | 23 de diciembre de 2006 | 15 de abril de 2007 | TBA |
Episodio |
Título original |
Título en español
|
01
|
A is for anonymous
|
A de anónimo
|
02
|
B is for betrayal
|
B de Bloqueo
|
03
|
C is for changes
|
C de Cambios
|
04
|
D is for dangerous
|
D de destrucción
|
05
|
E is for enemy
|
E de enemigo
|
06
|
F is for facades
|
F de fachada
|
07
|
G is for garbage
|
G de guarrería
|
08
|
H is for hunted
|
H de hermana
|
09
|
I is for illusion
|
I de ilusión
|
10
|
J is for jewel
|
J de joya
|
11
|
K is for knowledge
|
K de kilovatios
|
12
|
L is for loser
|
L de leer
|
13
|
M is for mercy
|
M de misericordia
|
14
|
N is for narcissist
|
N de narcisista
|
15
|
O is for obedience
|
O de obediencia
|
16
|
P is for protectors
|
P de protectores
|
17
|
Q is for quarry
|
Q de quiebre
|
18
|
R is for relentless
|
R de Rigor
|
19
|
S is for self
|
S de ser
|
20
|
T is for trauma
|
T de trauma
|
21
|
U is for undivided
|
U de unidad
|
22
|
V is for victory
|
V de victoria
|
23
|
W if for witch
|
W de W.I.T.C.H
|
24
|
X is for Xanadu
|
X de Xanadu
|
25
|
Y is for yield
|
Y de Yugo
|
26
|
Z is for Zenith
|
Z de Zenith
|