Anexo:Episodios de Shinka no Mi: Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei

Logo de la serie de anime.

Shinka no Mi: Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei es una serie de anime basada en la serie de novelas ligeras del mismo nombre escritas Miku e ilustradas por U35.[1]​ La serie está animada por Hotline, con Yoshiaki Okumura dirigiendo la serie, Gigaemon Ichikawa supervisando los guiones, Minami Eda diseñando los personajes e Hifumi, Inc. componiendo la música de la serie. Feel y Children's Playground Entertainment produjeron la serie.[2]

La primera temporada de la serie, que consta de 12 episodios, se emitió en Japón del 5 de octubre al 21 de diciembre de 2021 en TV Tokyo, BS-TV Tokyo y AT-X.[3][4][a]​ El 31 de marzo de 2022 se anunció una segunda temporada.[5]​ está dirigida por Shige Fukase, con Yoshiaki Okumura como director en jefe, Iroha Mizuki y Nobuhide Hayashi diseñando los personajes, e Hiroyasu Yano, Alisa Okehazama y Yūki Saitō componiendo la música.[6]​ La segunda temporada, que consta de 12 episodios, se emitió del 14 de enero al 1 de abril de 2023.[7][b]

Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia.[8]

Temporadas

editar
TemporadaTítuloEpisodiosEmisión original
Primera emisión Última emisión
1Shinka no Mi: Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei125 de octubre de 202121 de diciembre de 2021
2Shin Shinka no Mi: Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei1214 de enero de 20231 de abril de 2023

Episodios

editar

Primera temporada (2021)

editar
N.º en serieN.º en temp.Título [9][c]Dirigido por [d]Escrito por [d]Guionizado por [d]Fecha de emisión original [11]
11«¡Sin darme cuenta empecé a vivir en otro mundo!»
Transcripción: «Shiranai Uchi ni Isekai Jinsei!» (en japonés: 知らないうちに異世界人生!)
Yoshiaki OkumuraGigaemon IchikawaYoshiaki Okumura5 de octubre de 2021
22«¡Evolución final! Una belleza desnuda»
Transcripción: «Saishū Shinka! Hadaka no Bijo» (en japonés: 最終進化!裸の美女)
Nana FujiwaraGigaemon IchikawaYoshiaki Okumura12 de octubre de 2021
33«Artoria de la Calamidad»
Transcripción: «Saiyaku no arutoria» (en japonés: 災厄のアルトリア)
Takashi AsamiShinji SatōTakashi Asami19 de octubre de 2021
44«El Laberinto del Dios Dragón Negro»
Transcripción: «Koku Ryūshin no Meikyū» (en japonés: 黒龍神の迷宮)
Ryōhei EndōSeiichirō MochizukiMichi Kage26 de octubre de 2021
55«Una novia calamitosa»
Transcripción: «Saiyaku no Hanayome» (en japonés: 災厄の花嫁)
Yoshihide KuriyamaGigaemon IchikawaIchizō Kobayashi2 de noviembre de 2021
66«Gritando mi amor en el centro de otro mundo»
Transcripción: «Isekai no Chūshin de Ai o Sakebu» (en japonés: 異世界の中心で愛を叫ぶ)
Takashi AsamiSeiichirō MochizukiTakashi Asami9 de noviembre de 2021
77«¡Lulune aparece!»
Transcripción: «Rurune Tōjō!» (en japonés: ルルネ登場!)
Yoshiaki OkumuraShinji SatōYoshiaki Okumura16 de noviembre de 2021
88«La hermosa Valkyrie»
Transcripción: «Warukyūre no Bijo» (en japonés: 剣聖の戦乙女 (ワルキューレ)の美女)
Fumio MaezonoSeiichirō MochizukiIchizō Kobayashi23 de noviembre de 2021
99«Origa, la gata negra»
Transcripción: «Kuro Neko no Origa» (en japonés: 黒猫のオリガ)
Hoe Won KimShinji SatōIchizō Kobayashi30 de noviembre de 2021
1010«El Imperio Kaizer se acerca»
Transcripción: «Shinobiyoru Kaizeru Teikoku» (en japonés: 忍び寄るカイゼル帝国)
Sumito SasakiSeiichirō MochizukiIchizō Kobayashi7 de diciembre de 2021
1111«Los monstruos contra el gremio gozador»
Transcripción: «Mamono Bāsasu Ikashita Girudo» (en japonés: 魔物VSイカしたギルド)
Yoshiaki OkumuraShinji SatōYoshiaki Okumura14 de diciembre de 2021[e]
1212«¡¿Sin darme cuenta llegamos al episodio final?!»
Transcripción: «Shiranai Uchi ni Saishūkai!?» (en japonés: 知らないうちに最終回!?)
Hoe Won KimGigaemon IchikawaIchizō Kobayashi21 de diciembre de 2021

Segunda temporada (2023)

editar
N.º en serieN.º en temp.Título [12][f]Dirigido por [d]Escrito por [d]Guionizado por [d]Fecha de emisión original [14]
131«¡Bienvenidos a la Academia de Magia Balbador!»
Transcripción: «Yōkoso! Bābadoru Mahō Gakuen e» (en japonés: ようこそ!バーバドル魔法学園へ)
Shigeru FukaseGigaemon IchikawaYoshiaki Okumura14 de enero de 2023
142«Qué duro es ser profesor»
Transcripción: «Kyōshi wa Tsurai yo» (en japonés: 教師はつらいよ)
Yūki UminoGigaemon IchikawaYoshiaki Okumura21 de enero de 2023
153«Seiichi contra la clase F»
Transcripción: «Seiichi VS. F Kurasu» (en japonés: 誠一 VS. Fクラス)
Ryū YanoShinji SatōYoshiaki Okumura28 de enero de 2023
164«El reencuentro con Karen Kannazuki»
Transcripción: «Saikai, Kannazuki Karen» (en japonés: 再会、神無月華蓮)
Ryō ŌkuboSeiichirō MochizukiIchizō Kobayashi4 de febrero de 2023
175«Los apóstoles atacan»
Transcripción: «Shito, Raishū» (en japonés: 使徒、来襲)
Tatsuya SasakiGigaemon IchikawaMinoru Ōhara11 de febrero de 2023
186«Batalla por la Academia de Magia Balbador»
Transcripción: «Kessen! Bābadoru Mahō Gakuen» (en japonés: 決戦!バーバドル魔法学園)
OyunamGigaemon IchikawaAkihiro Izumi
Ryū Yajima
18 de febrero de 2023
197«Seiichi muere»
Transcripción: «Seiichi, Shisu» (en japonés: 誠一、死す)
Ryū YanoShinji SatōIchizō Kobayashi25 de febrero de 2023
208«Los cuatro líderes se acercan»
Transcripción: «Shinobiyoru Shiten'nō» (en japonés: 忍び寄る四天王)
Ryū YanoSeiichirō MochizukiMinoru Ōhara
Ryū Yajima
4 de marzo de 2023
219«Gempel, el Doppelgänger»
Transcripción: «Kagami Hen no Genperu» (en japonés: 鏡変のゲンペル)
Ryū Yajima
Takatori Seiya
Gigaemon IchikawaIchizō Kobayashi11 de marzo de 2023
2210«Vitor, la Resonancia»
Transcripción: «Kyōmei no Vitōru» (en japonés: 共鳴のヴィトール)
Yoshiaki Okumura
Oyunam
Shinji SatōShōhei Yamanaka
Akihiro Izumi
Ryū Yajima
18 de marzo de 2023
2311«Destra, la Muerte Absoluta»
Transcripción: «Zesshi no Desutora» (en japonés: 絶死のデストラ)
Ryō Ōkubo
Takatori Seiya
Seiichirō MochizukiMinoru Ōhara25 de marzo de 2023
2412«La verdadera fruta de la evolución»
Transcripción: «Shin・Shinka no Mi» (en japonés: 真・進化の実)
Oyunam
Ryū Yajima
Takatori Seiya
Gigaemon IchikawaIchizō Kobayashi1 de abril de 2023
  1. TV Tokyo listó el estreno de la serie a las 26:00 el 4 de octubre de 2021, que es efectivamente las 2:00 a.m. JST el 5 de octubre.
  2. TV Tokyo listó el estreno de la serie a las 25:23 el 13 de enero de 2023, que es efectivamente las 1:23 a.m. JST el 14 de enero.
  3. Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[10]
  4. a b c d e f La información se toma de los créditos finales de cada episodio.
  5. TV Tokyo Este episodio se emitió a las 2:10 a.m. JST, 10 minutos después de la hora de emisión original en TV Tokyo.
  6. Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[13]

Referencias

editar
  1. Pineda, Rafael Antonio (28 de enero de 2021). «Miku's Shinka no Mi Animal Isekai Novels Get TV Anime». Anime News Network (en inglés). Consultado el 10 de diciembre de 2022. 
  2. Hodgkins, Crystalyn (11 de agosto de 2021). «Shinka no Mi Anime Reveals 1st Promo Video, More Cast, Theme Song Artists». Anime News Network (en inglés). Consultado el 10 de diciembre de 2022. 
  3. «Shinka no Mi Anime Reveals Visual, Cast, Staff, Teaser Video, October Premiere» (en inglés). Anime News Network. 11 de julio de 2021. Consultado el 11 de julio de 2021. 
  4. «Shinka no Mi Anime Reveals 1st Promo Video, More Cast, Theme Song Artists» (en inglés). Anime News Network. 11 de agosto de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2021. 
  5. Mateo, Alex (31 de marzo de 2022). «The Fruit of Evolution: Before I Knew It, My Life Had It Made Novels Gets New TV Anime». Anime News Network (en inglés). Consultado el 1 de abril de 2022. 
  6. Cayanan, Joanna (24 de noviembre de 2022). «The Fruit of Evolution Sequel Anime's 2nd Video Reveals More Cast, Theme Songs, January 13 Debut». Anime News Network (en inglés). Consultado el 10 de diciembre de 2022. 
  7. Pineda, Rafael Antonio (7 de agosto de 2022). «'The Fruit of Evolution: Before I Knew It, My Life Had It Made' Sequel Anime's Teaser Reveals Cast, New Staff, January 2023 Premiere». Anime News Network (en inglés). Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  8. Mateo, Alex (21 de septiembre de 2021). «Crunchyroll to Stream takt op.Destiny, The Fruit of Evolution, The World's Finest Assassin Anime». Anime News Network (en inglés). Consultado el 10 de diciembre de 2022. 
  9. «STORY | 【公式】TVアニメ「進化の実~知らないうちに勝ち組人生~」». shinkanomi-anime.com (en japonés). Consultado el 5 de octubre de 2021. 
  10. «The Fruit of Evolution: Before I Knew It, My Life Had It Made». Crunchyroll. Consultado el 2 de octubre de 2022. 
  11. «ON AIR | 【公式】TVアニメ「進化の実~知らないうちに勝ち組人生~」». shinkanomi-anime.com (en japonés). Consultado el 5 de octubre de 2021. 
  12. «あらすじ | 【公式】TVアニメ「真・進化の実~知らないうちに勝ち組人生~」». shinkanomi-anime.com (en japonés). Consultado el 27 de diciembre de 2022. 
  13. «The Fruit of Evolution: Before I Knew It, My Life Had It Made». Crunchyroll. Consultado el 13 de enero de 2023. 
  14. «放送予定 | 【公式】TVアニメ「真・進化の実~知らないうちに勝ち組人生~」». shinkanomi-anime.com (en japonés). Consultado el 27 de diciembre de 2022. 

Enlaces externos

editar