Wikipedia

Anexo:Episodios de Otonari ni Ginga

Otonari ni Ginga

Logo en japonés de la serie
País de origen Japón
Idioma(s) original(es) Japonés
N.º de episodios 12
Lanzamiento
Medio de difusión Tokyo MX, BS11
Primera emisión 9 de abril de 2023
Última emisión 25 de junio de 2023
[editar datos en Wikidata]

Otonari ni Ginga es una serie de anime basada en el manga escrito e ilustrado por Gido Amagakure. La serie está producida por Asahi Production y dirigida por Ryuichi Kimura, con guiones escritos por Gigaemon Ichikawa y diseños de personajes a cargo de Fuyuka Ōtaki. La serie se estrenó el 9 de abril de 2023 en Tokyo MX y BS11.[1]​[2]​[a]​ El tema de apertura es «Tonari Awase» (となりあわせ?), interpretado por Chinatsu Matsumoto, mientras que el tema de cierre es «Near Stella», interpretado por Yū Wakui.[4]​[5]​ Crunchyroll obtuvo la licencia fuera de Asia.[6]​[7]​

El 22 de marzo de 2023, Crunchyroll anunció que la serie había recibido un doblaje en español latino, la cual se estrenó el 29 de abril.[8]​[7]​

Temporadas

editar
TemporadaEpisodiosEmisión original
Primera emisión Última emisión
1129 de abril de 202325 de junio de 2023

Episodios

editar

Primera temporada (2023)

editar
N.ºTítulo [9]​[b]​Dirigido por [c]​Escrito por [c]​Guionizado por [c]​Fecha de emisión original [11]​
1«Sobreviviendo una crisis con la princesa»
Transcripción: «Hime to Shuraba» (en japonés: 姫と修羅場)		Yoshihisa MatsumotoGigaemon IchikawaRyūichi Kimura9 de abril de 2023
2«De compras con la princesa»
Transcripción: «Hime to Okaimono» (en japonés: 姫とお買い物)		Kōji ShimadaGigaemon IchikawaShigeru Ueda16 de abril de 2023
3«Explosión con la princesa»
Transcripción: «Hime to Bakuhatsu» (en japonés: 姫と爆発)		Ichirō SuzukiMisaki MorieSayoko Todobe23 de abril de 2023
4«La princesa y el clima»
Transcripción: «Hime to Soramoyō» (en japonés: 姫と空もよう)		Yoshihisa MatsumotoKōki HashimotoHirohide Shikishima30 de abril de 2023
5«En el zoológico con la princesa»
Transcripción: «Hime to Dōbutsuen» (en japonés: 姫と動物園)		Hideaki UeharaGigaemon IchikawaHideaki Uehara7 de mayo de 2023
6«La princesa y la carta»
Transcripción: «Hime to Otegami» (en japonés: 姫とお手紙)		Aoi MoriMisaki MorieYasushi Muroya14 de mayo de 2023
7«La princesa y una leve fiebre»
Transcripción: «Hime to Binetsu» (en japonés: 姫と微熱)		Shigeru UedaKōki HashimotoShigeru Ueda21 de mayo de 2023
8«La princesa y la Navidad»
Transcripción: «Hime to Kurisumasu» (en japonés: 姫とクリスマス)		Tadato Suzuki
Aoi Mori		Misaki MorieHideaki Uehara
Kunihiro Mori		28 de mayo de 2023
9«La princesa y las aguas termales»
Transcripción: «Hime to Onsen» (en japonés: 姫と温泉)		Kunihiro MoriKōki HashimotoKunihiro Mori4 de junio de 2023
10«La princesa y la reunión familiar»
Transcripción: «Hime to Kazoku Kaigi» (en japonés: 姫と家族会議)		Hideaki UeharaKōki HashimotoHideaki Uehara11 de junio de 2023
11«Kuga y la extracción de la espina»
Transcripción: «Kuga-kun to Togenuki» (en japonés: 久我くんと刺抜き)		Aoi MoriMisaki MorieAoi Mori18 de junio de 2023
12«La princesa y los fuegos artificiales»
Transcripción: «Hime to Hanabi» (en japonés: 姫と花火)		Yoshihisa MatsumotoGigaemon IchikawaRyūichi Kimura25 de junio de 2023

Lanzamientos en BD/DVD

editar

Japón

editar
Volumen Episodios Fecha de lanzamiento Ref.
1 1–12 26 de julio de 2023 [12]​

Notas

editar
  1. ↑ Tokyo MX listó el estreno de la serie a las 25:30 JST el 8 de abril de 2023, que es efectivamente las 1:30 a.m. JST el 9 de abril.[3]​
  2. ↑ Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[10]​
  3. ↑ a b c La información se toma de los créditos finales de cada episodio.

Referencias

editar
  1. ↑ Loo, Egan (27 de abril de 2022). «Sweetness & Lightning Creator Gido Amagakure's A Galaxy Next Door Manga Gets TV Anime in 2023». Anime News Network (en inglés). Consultado el 27 de abril de 2022. 
  2. ↑ Cayanan, Joanna (2 de noviembre de 2022). «A Galaxy Next Door Anime's 1st Video Reveals More Cast & Staff, April 2023 Debut». Anime News Network (en inglés). Consultado el 3 de noviembre de 2022. 
  3. ↑ «春アニメ『おとなりに銀河』4月8日放送決定、第2弾PV解禁！　追加声優に高橋李依さん・杉田智和さん・日笠陽子さん、OPテーマはシンガーソングライター・松本千夏さんが担当». Animate Times (en japonés). 27 de enero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  4. ↑ Hodgkins, Crystalyn (27 de enero de 2023). «A Galaxy Next Door TV Anime Reveals New Promo Video, More Cast, Theme Song Artist, April 8 Debut». Anime News Network (en inglés). Consultado el 27 de enero de 2023. 
  5. ↑ Cayanan, Joanna (22 de marzo de 2023). «A Galaxy Next Door TV Anime's 3rd Promo Video Reveals More Cast, Ending Song». Anime News Network (en inglés). Consultado el 22 de marzo de 2023. 
  6. ↑ Mateo, Alex (1 de diciembre de 2022). «Crunchyroll to Stream Bofuri Season 2, Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion, A Galaxy Next Door, The Fire Hunter, My Clueless First Friend, More Anime». Anime News Network (en inglés). Consultado el 2 de diciembre de 2022. 
  7. ↑ a b «Crunchyroll Announces Release Schedule for Spring 2023 Anime Season». Anime News Network (en inglés). 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023. 
  8. ↑ «Doblajes para la Temporada de Anime Primavera 2023». Crunchyroll. 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023. 
  9. ↑ «STORY｜TVアニメ「おとなりに銀河」公式サイト». otonari-anime.com (en japonés). Consultado el 8 de abril de 2023. 
  10. ↑ «A Galaxy Next Door». Crunchyroll. Consultado el 8 de abril de 2023. 
  11. ↑ «ONAIR/WEB CAST｜TVアニメ「おとなりに銀河」公式サイト». otonari-anime.com (en japonés). Consultado el 8 de abril de 2023. 
  12. ↑ «Blu-ray｜TVアニメ「おとなりに銀河」公式サイト». otonari-anime.com (en japonés). Consultado el 8 de abril de 2023. 

Enlaces externos

editar
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Anexo:Episodios_de_Otonari_ni_Ginga&oldid=162584291»