Anexo:Episodios de Mairimashita! Iruma-kun
Mairimashita! Iruma-kunes una serie de anime basada en el manga del mismo nombre escrito e ilustrado por Osamu Nishi.[1] Está dirigida por Makoto Moriwaki en Bandai Namco Pictures, con Kazuyuki Fudeyasu a cargo de la composición de la serie y Akimitsu Honma componiendo la música.[2][3]
La serie sigue la vida de Iruma Suzuki, un humano que comienza a asistir a la escuela demoníaca Babyls después de que sus padres lo vendieran al director de la escuela de demonios. Allí rápidamente se hace amigo de los demonios Alice Asmodeus, Clara Valark y Amelie Azazel. Iruma debe ocultar su condición de humano mientras vive en el mundo de los demonios, aunque también llega a sobresalir por las situaciones que se le puedan presentar.
La primera temporada de la serie, que consta de 23 episodios, se emitió en Japón del 5 de octubre de 2019 al 7 de marzo de 2020 en NHK Educational TV.[4] Una segunda temporada anunciada el 9 de marzo de 2020.[5][6] La segunda temporada, que consta de 21 episodios, se emitió del 17 de abril al 11 de septiembre de 2021.[7][8] El 11 de septiembre de 2021 se anunció una tercera temporada.[9] La tercera temporada, que consta de 21 episodios, se emitió del 8 de octubre de 2022 al 4 de marzo de 2023.[10][11]
Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia.[12] El 18 de mayo de 2021, se anunció que Sentai Filmworks había adquirido los derechos de distribución de videos domésticos.[13]
Temporadas
editarTemporada | Título | Episodios | Emisión original | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | |||||
1 | Mairimashita! Iruma-kun | 23 | 5 de octubre de 2019 | 7 de marzo de 2020 | ||
2 | Mairimashita! Iruma-kun 2nd Season | 21 | 17 de abril de 2021 | 11 de septiembre de 2021 | ||
3 | Mairimashita! Iruma-kun 3rd Season | 21 | 8 de octubre de 2022 | 4 de marzo de 2023 |
Episodios
editarPrimera temporada (2019-2020)
editarN.º en serie | N.º en temp. | Título [14][a] | Dirigido por [b] | Escrito por [b] | Guionizado por [b] | Fecha de emisión original [14] |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Iruma-kun en la escuela demoníaca» Transcripción: «Akuma Gakkō no Iruma-kun» (en japonés: 悪魔学校の入間くん) | Masafumi Satō | Kazuyuki Fudeyasu | Makoto Moriwaki | 5 de octubre de 2019 |
2 | 2 | «¡Invocación de familiares!» Transcripción: «Tsukai ma, Shōkan!» (en japonés: 使い魔、召喚!) | Ayaka Tsujihashi | Kazuyuki Fudeyasu | Ayaka Tsujihashi | 12 de octubre de 2019 |
3 | 3 | «Iruma y Clara Iruma to Kurara (入間とクララ?) Amigos demoníacos Akuma no o Tomodachi (悪魔のお友達?)» | Takayuki Inagaki | Kazuyuki Fudeyasu | Takayuki Inagaki | 19 de octubre de 2019 |
4 | 4 | «La clase anormal» Transcripción: «Abunōmaru Kurasu» (en japonés: | Naoki Hishikawa | Hiroko Kanasugi | Shin Misawa | 26 de octubre de 2019 |
5 | 5 | «Apuntando al Rey Demonio» Transcripción: «Maō wo Mezasu Mono» (en japonés: 魔王を目指す者) | Kei Umabiki | Hiroko Kanasugi | Makoto Moriwaki Takayuki Inagaki | 2 de noviembre de 2019 |
6 | 6 | «La teoría de Amelie» Transcripción: «Ameri no Kasetsu» (en japonés: アメリの仮説) | Mamoru Enomoto | Mio Inoue | Ayaka Tsujihashi | 9 de noviembre de 2019 |
7 | 7 | «Recuerdo del primer amor» Transcripción: «Hatsukoi Memorī» (en japonés: 初恋メモリー) | Masafumi Satō | Mio Inoue | Masafumi Satō | 16 de noviembre de 2019 |
8 | 8 | «Clara enamora» Transcripción: «Kurara ni Meromero» (en japonés: クララにメロメロ) | Motoki Nakanishi | Nozomu Ōshima | Masao Ōkubo | 23 de noviembre de 2019 |
9 | 9 | «La determinación y los esfuerzos de Iruma» Transcripción: «Iruma no Ketsui, Takanaru Doryoku» (en japonés: 入間の決意、高鳴る努力) | Ayaka Tsujihashi | Kan'ichi Katō | Ayaka Tsujihashi | 30 de noviembre de 2019 |
10 | 10 | «¡Supera la bola ejecutora!» Transcripción: «Gekitō, Shokeigyokuhō!!» (en japonés: 激闘、処刑玉砲!!) | Naoki Hishikawa | Kan'ichi Katō | Naoki Hishikawa | 7 de diciembre de 2019 |
11 | 11 | «¡Reto junto a los familiares! Tsukaima to Issho! (使い魔といっしょ!?) Reto batora Batora no Chōsen ( | Masafumi Satō | Hiroko Kanasugi | Masafumi Satō | 14 de diciembre de 2019 |
12 | 12 | «La caza de novatos» Transcripción: «Rūkī Hanto!!» (en japonés: 1 | Natsumi Higashida | Hiroko Kanasugi | Takayuki Inagaki | 21 de diciembre de 2019 |
13 | 13 | «Batora de estudio de artefactos Magu Kenkyū Batora (▽魔具研究 Cena de los trece Sātīn・Dinā ( | Kei Umabiki | Mio Inoue | Shin Misawa | 28 de diciembre de 2019 |
14 | 14 | «La exposición de los Batora» Transcripción: «Batora no Ohirome» (en japonés: | Shūji Miyazaki | Mio Inoue | Shūji Miyazaki | 4 de enero de 2020 |
15 | 15 | «La sala secreta de Kirio» Transcripción: «Kiriwo no Kakushi beya» (en japonés: キリヲの隠し部屋) | Ayaka Tsujihashi | Kan'ichi Katō | Ayaka Tsujihashi | 11 de enero de 2020 |
16 | 16 | «La noche previa» Transcripción: «Zenyasai» (en japonés: 前夜祭) | Toshihiro Maeya | Kan'ichi Katō | Shin Misawa | 18 de enero de 2020 |
17 | 17 | «!Corre hacia Kirio, Iruma¡» Transcripción: «Hashire Iruma, Kiriwo no moto e!» (en japonés: 走れ入間、キリヲのもとへ!) | Naoki Hishikawa | Kazuyuki Fudeyasu | Naoki Hishikawa | 25 de enero de 2020 |
18 | 18 | «Lo que realmente quieres» Transcripción: «Kokoro Kara Nozomu Mono» (en japonés: 心から望むもの) | Natsumi Higashida | Kazuyuki Fudeyasu | Natsumi Higashida | 1 de febrero de 2020 |
19 | 19 | «Quiero recoger todo Zenbu Hiroitai (全部拾いたい?) Tiempo familiar Kazoku to no Jikan (家族との時間?)» | Mamoru Enomoto | Nozomu Ōshima | Takayuki Inagaki | 8 de febrero de 2020 |
20 | 20 | «Premio glorioso Haearu Hyōshō (栄えある表彰?) Tratamiento de humanos Ningen no Shogū (人間の処遇?)» | Ayaka Tsujihashi | Yūko Kakihara | Ayaka Tsujihashi | 15 de febrero de 2020 |
21 | 21 | «Dem-dol Kuromu-chan» Transcripción: «Akudoru Kuromu-chan» (en japonés: アクドルくろむちゃん!) | Hiroaki Kawashima | Yūko Kakihara | Shin Misawa | 22 de febrero de 2020 |
22 | 22 | «Choque Chispeante» Transcripción: «Kirakira no Shōgeki» (en japonés: キラキラの衝撃) | Shūji Miyazaki | Yūko Kakihara | Shūji Miyazaki | 29 de febrero de 2020 |
23 | 23 | «¡Bienvenido a la escuela demoníaca! Iruma-kun» Transcripción: «Najimimashita, Iruma-kun» (en japonés: 馴染みました!入間くん) | Motoki Nakanishi | Kazuyuki Fudeyasu | Makoto Moriwaki | 7 de marzo de 2020 |
Segunda temporada (2021)
editarN.º en serie | N.º en temp. | Título [16][c] | Dirigido por [b] | Escrito por [b] | Guionizado por [b] | Fecha de emisión original [16] |
---|---|---|---|---|---|---|
24 | 1 | «El secreto del anillo» Transcripción: «Yubiwa no Himitsu» (en japonés: 指輪の秘密) | Motoki Nakanishi | Kazuyuki Fudeyasu | Makoto Moriwaki | 17 de abril de 2021 |
25 | 2 | «La decisión de Ameri» Transcripción: «Ameri no Ketsudan» (en japonés: アメリの決断) | Ayaka Tsujihashi | Kazuyuki Fudeyasu | Ayaka Tsujihashi | 24 de abril de 2021 |
26 | 3 | «Doncella Demonio» Transcripción: «Otome na Akuma» (en japonés: 乙女な悪魔) | Hiroaki Kawashima | Nozomu Ōshima | Makoto Moriwaki | 1 de mayo de 2021 |
27 | 4 | «Qué ve el presidente del consejo» Transcripción: «Seito Kaichō no Nagame» (en japonés: 生徒会長の眺め) | Kei Umabiki | Nozomu Ōshima | Makoto Moriwaki | 8 de mayo de 2021 |
28 | 5 | «¡Invitación para los amigos!» Transcripción: «Otomodachi go Shōtai!» (en japonés: オトモダチご招待!) | Kōsuke Shimotori | Kazuyuki Fudeyasu | Shin Misawa | 15 de mayo de 2021 |
29 | 6 | «Royal One» Transcripción: «Roiyaru Wan» (en japonés: | Natsumi Higashida | Kan'ichi Katō | Natsumi Higashida | 22 de mayo de 2021 |
30 | 7 | «Los Maestros de Babyls» Transcripción: «Babirusu no Kyōshitachi» (en japonés: | Motoki Nakanishi | Kan'ichi Katō | Motoki Nakanishi | 29 de junio de 2021 |
31 | 8 | «El Milagro del Bufón» Transcripción: «Dōkeshi no Kiseki» (en japonés: 道化師の奇跡) | Ayaka Tsujihashi | Kan'ichi Katō | Ayaka Tsujihashi | 5 de junio de 2021 |
32 | 9 | «Estudiando en el inframundo» Transcripción: «Makai no Obenkyō» (en japonés: 魔界のお勉強) | Kōsuke Shimotori | Mio Inoue | Tōru Yoshida | 12 de junio de 2021 |
33 | 10 | «Las clases de Balam» Transcripción: «Baramu no Jugyō» (en japonés: バラムの授業) | Kei Umabiki | Mio Inoue | Kei Umabiki | 19 de junio de 2021 |
34 | 11 | «Exámenes finales Shūmatsu Tesuto (終末テスト?) Cosas de chicas Gāruzu Tōku (ガールズトーク?)» | Motoki Nakanishi | Konomi Shugo | Motoki Nakanishi | 26 de junio de 2021 |
35 | 12 | «Las visitas del profesor Kalego» Transcripción: «Karuego Sensei no Katei Hōmon» (en japonés: カルエゴ先生の家庭訪問) | Takahiro Tamano | Kan'ichi Katō | Kei Umabiki | 3 de julio de 2021 |
36 | 13 | «Walter Park» Transcripción: «Worutā Pāku» (en japonés: ウォルターパーク) | Kōsuke Shimotori | Kan'ichi Katō | Ayaka Tsujihashi | 10 de julio de 2021 |
37 | 14 | «Con quién divertirse» Transcripción: «Minna no Asobi Aite» (en japonés: みんなの遊び相手) | Natsumi Higashida | Mio Inoue | Natsumi Higashida | 17 de julio de 2021 |
38 | 15 | «Atacan las bestias mágicas» Transcripción: «Majū Shūgeki» (en japonés: 魔獣襲撃) | Ayaka Tsujihashi | Kazuyuki Fudeyasu | Ayaka Tsujihashi | 24 de julio de 2021 |
39 | 16 | «¿Cómo se llama esta emoción?» Transcripción: «Kono Kanjō no Namae wa» (en japonés: この感情の名前は) | Ayaka Tsujihashi Motoki Nakanishi | Kazuyuki Fudeyasu | Kōichi Chigira | 31 de julio de 2021 |
40 | 17 | «La mejor arma» Transcripción: «Saikyō no Hoko» (en japonés: 最強の矛) | Hisaya Takabayashi | Konomi Shugo | Kei Umabiki Natsumi Higashida | 7 de agosto de 2021 |
41 | 18 | «Mi avaricia» Transcripción: «Boku no Yoku» (en japonés: 僕の欲) | Kōsuke Shimotori | Mio Inoue | Shin Misawa Ayaka Tsujihashi | 14 de agosto de 2021 |
42 | 19 | «La casa de Clara» Transcripción: «Kurara no Ouchi» (en japonés: クララのお家) | Ayaka Tsujihashi | Nozomu Ōshima | Ayaka Tsujihashi | 21 de agosto de 2021 |
43 | 20 | «Una cita de ensueño» Transcripción: «Yumemiru Dēto» (en japonés: 夢見るデート) | Shūji Miyazaki | Mio Inoue | Shūji Miyazaki | 4 de septiembre de 2021 |
44 | 21 | «El gobernante del inframundo» Transcripción: «Makai o Suberu Mono» (en japonés: 魔界を統べる者) | Natsumi Higashida | Kazuyuki Fudeyasu | Natsumi Higashida | 11 de septiembre de 2021 |
Tercera temporada (2022-2023)
editarN.º en serie | N.º en temp. | Título [18][d] | Dirigido por [b] | Escrito por [b] | Guionizado por [b] | Fecha de emisión original [18] |
---|---|---|---|---|---|---|
45 | 1 | «El nuevo trimestre de la clase de inadaptados» Transcripción: «Futekigō Kurasu no Shin Gakki» (en japonés: | Masafumi Satō | Kazuyuki Fudeyasu | Makoto Moriwaki | 8 de octubre de 2022 |
46 | 2 | «La maestra Bachiko» Transcripción: «Shishō Bachiko» (en japonés: 師匠バチコ) | Ayaka Tsujihashi | Kazuyuki Fudeyasu | Ayaka Tsujihashi | 15 de octubre de 2022 |
47 | 3 | «Los verdaderos sentimientos de Iruma» Transcripción: «Iruma no Honne» (en japonés: 入間の本音) | Naoyoshi Kusaka | Kazuyuki Fudeyasu | Makoto Moriwaki | 22 de octubre de 2022 |
48 | 4 | «Comienza el festival de la cosecha» Transcripción: «Shūkaku-sai no Noroshi» (en japonés: 収穫祭の | Hisaya Takabayashi | Kan'ichi Katō | Ayaka Tsujihashi | 29 de octubre de 2022 |
49 | 5 | «Un demonio astuto» Transcripción: «Kōkatsuna Akuma» (en japonés: | Shinnosuke Itō | Kan'ichi Katō | Shinnosuke Itō | 5 de noviembre de 2022 |
50 | 6 | «Pureza endiablada» Transcripción: «Mashō no Pyua» (en japonés: 魔性のピュア) | Yūki Morita | Kan'ichi Katō | Masafumi Satō | 12 de noviembre de 2022 |
51 | 7 | «La caja de juguetes de Clara Kurara no Omochahako (クララのおもちゃ箱?) Una noche en la que resuenan los gritos Sakebigoe no Hibiku Yoru (叫び声の響く夜?)» | Masafumi Satō | Nozomu Ōshima | Masafumi Satō | 19 de noviembre de 2022[e] |
52 | 8 | «¿Puedes hacer 100 amigos? O Nakama 100-ri Dekiru ka na (お仲間100人できるかな?) Mis curtidos discípulos Jiman no Seshi-tachi (自慢の弟子たち?)» | Ayaka Tsujihashi | Nozomu Ōshima | Ayaka Tsujihashi | 26 de noviembre de 2022 |
53 | 9 | «La provocación de los hermanos Dorodoro» Transcripción: «Dorodoro Kyōdai no Chōhatsu» (en japonés: ドロドロ兄弟の挑発) | Tatsuji Yamazaki | Nozomu Ōshima | Makoto Moriwaki | 3 de diciembre de 2022 |
54 | 10 | «El Iruma que conozco» Transcripción: «Watashi no Shiru Iruma wa» (en japonés: 私の知るイルマは) | Naoyoshi Kusaka | Konomi Shugo | Ayaka Tsujihashi | 10 de diciembre de 2022 |
55 | 11 | «El genio Thoth» Transcripción: «Majin Tōtō» (en japonés: 魔神トートー) | Kōsuke Shimotori | Konomi Shugo | Kōsuke Shimotori | 17 de diciembre de 2022 |
56 | 12 | «Coloca tu deseo en el arco» Transcripción: «Negai o Yumi ni» (en japonés: 願いを弓に) | Hisaya Takabayashi | Konomi Shugo | Kazuo Terada | 24 de diciembre de 2022 |
57 | 13 | «Mi propia magia» Transcripción: «Boku Dake no Majutsu» (en japonés: 僕だけの魔術) | Yūki Morita | Konomi Shugo | Takayuki Inagaki | 7 de enero de 2023 |
58 | 14 | «El sufrimiento de Lead» Transcripción: «Rīdo no Kunō» (en japonés: リードの苦悩) | Ayaka Tsujihashi | Konomi Shugo | Ayaka Tsujihashi | 14 de enero de 2023 |
59 | 15 | «El progreso del arquero» Transcripción: «Yumidzukai no Shinka» (en japonés: 弓使いの真価) | Domon Ken'ichi | Nozomu Ōshima | Kazuo Terada | 21 de enero de 2023 |
60 | 16 | «El fin del festival de la cosecha» Transcripción: «Shūkaku-sai no Shūen» (en japonés: 収穫祭の終焉) | Masafumi Satō | Nozomu Ōshima | Masafumi Satō | 28 de enero de 2023 |
61 | 17 | «Legend Leaf» Transcripción: «Rejendorīfu» (en japonés: レジェンドリーフ) | Naoyoshi Kusaka | Kazuyuki Fudeyasu | Yūki Morita | 4 de febrero de 2023 |
62 | 18 | «Bienvenidos de vuelta» Transcripción: «Okaeri» (en japonés: おかえり) | Kōsuke Shimotori | Kazuyuki Fudeyasu | Kōsuke Shimotori | 11 de febrero de 2023 |
63 | 19 | «La fiesta de los profesores» Transcripción: «Kyōshi-jin no Utage» (en japonés: 教師陣の宴) | Hisaya Takabayashi | Kazuyuki Fudeyasu | Itsurō Kawasaki | 18 de febrero de 2023 |
64 | 20 | «Amigos demoníacos Akuyū (悪友?) Aula de cocina sincera Magokoro Kukkingu Kyōshitsu (真心クッキング教室?)» | Ayaka Tsujihashi | Kazuyuki Fudeyasu | Ayaka Tsujihashi | 25 de febrero de 2023 |
65 | 21 | «Palabras para un amigo» Transcripción: «Tomodachi e no Kotoba» (en japonés: トモダチへの言葉) | Natsumi Higashida | Kazuyuki Fudeyasu | Ayaka Tsujihashi Natsumi Higashida | 4 de marzo de 2023 |
Notas
editar- ↑ Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[15]
- ↑ a b c d e f g h i La información se toma de los créditos finales de cada episodio.
- ↑ Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[17]
- ↑ Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[19]
- ↑ El episodio se emitió el dia 21 de noviembre en plataformas de streaming.
Referencias
editar- ↑ «Mairimashita! Iruma-kun Manga Gets TV Anime Adaptation» (en inglés). Anime News Network. 5 de febrero de 2019. Consultado el 6 de febrero de 2019.
- ↑ «Mairimashita! Iruma-kun TV Anime Reveals Staff, Visual, October Premiere» (en inglés). Anime News Network. 10 de marzo de 2019. Consultado el 10 de marzo de 2019.
- ↑ «'Welcome to Demon School, Iruma-kun' Anime Reveals Theme Song Artists» (en inglés). Anime News Network. 2 de septiembre de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2019.
- ↑ «Mairimashita! Iruma-kun TV Anime's Reveals Video, Visual, October 5 Premiere» (en inglés). Anime News Network. 30 de agosto de 2019. Consultado el 30 de agosto de 2019.
- ↑ «「魔入りました!入間くん」第2シリーズ放送決定!!». www6.nhk.or.jp (en japonés). 9 de marzo de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2020.
- ↑ «'Welcome to Demon School, Iruma-kun' Anime Gets 2nd Season in Spring 2021» (en inglés). Anime News Network. 7 de marzo de 2020. Consultado el 17 de abril de 2021.
- ↑ «'Welcome to Demon School, Iruma-kun' Anime Season 2 Reveals Opening Theme Song, April 17 Premiere» (en inglés). Anime News Network. 1 de marzo de 2021. Consultado el 1 de marzo de 2021.
- ↑ «Amatsuki Performs Ending Theme for 2nd Season of 'Welcome to Demon School, Iruma-kun' Anime» (en inglés). Anime News Network. 1 de marzo de 2021. Consultado el 17 de abril de 2021.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (11 de septiembre de 2021). «'Welcome to Demon School, Iruma-kun' TV Anime Gets 3rd Season». Anime News Network. Consultado el 11 de septiembre de 2021.
- ↑ Mateo, Alex (15 de agosto de 2022). «'Welcome to Demon School, Iruma-kun' Anime Season 3 Debuts on October 8». Anime News Network. Consultado el 15 de agosto de 2022.
- ↑ Morrissy, Kim (5 de septiembre de 2022). «'Welcome to Demon School, Iruma-kun' Anime Season 3 Announces More Cast, Theme Songs». Anime News Network. Consultado el 5 de septiembre de 2022.
- ↑ «Crunchyroll Streams Radiant Season 2, Welcome to Demon School, Iruma-kun, Kizuna Ai Concert». Anime News Network (en inglés). 31 de agosto de 2019. Consultado el 3 de septiembre de 2019.
- ↑ Milligan, Mercedes (18 de mayo de 2021). «Crunchyroll & Sentai Set New Slate of Home Anime Releases». Animation Magazine. Consultado el 18 de mayo de 2021.
- ↑ a b «魔入りました!入間くん NHKアニメワールド» (en japonés). Consultado el 8 de octubre de 2022.
- ↑ «Welcome to Demon School! Iruma-kun». Crunchyroll. Consultado el 8 de octubre de 2022.
- ↑ a b «アニメ 魔入りました!入間くん 第2シリーズ - NHK» (en japonés). Consultado el 8 de octubre de 2022.
- ↑ «Welcome to Demon School! Iruma-kun». Crunchyroll. Consultado el 8 de octubre de 2022.
- ↑ a b «アニメ 魔入りました!入間くん 第3シリーズ - NHK» (en japonés). Consultado el 8 de octubre de 2022.
- ↑ «Welcome to Demon School! Iruma-kun». Crunchyroll. Consultado el 8 de octubre de 2022.
Enlaces externos
editar- Mairimashita! Iruma-kun 1 (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)
- Mairimashita! Iruma-kun 2 (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)
- Mairimashita! Iruma-kun 3 (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)