Anexo:Episodios de Love Live! Superstar!!
Love Live! Superstar!! es una serie de televisión de anime de Bandai Namco Filmworks como la tercera entrega de la franquicia de Love Live!. La serie sigue a cinco chicas de secundaria que superan desafíos personales como miembros de su grupo de school idols "Liella!" en su camino para ganar protagonismo en el mundo de las school ídols.[1] La primera temporada emitió 12 episodios en NHK Educational TV del 11 de julio al 17 de octubre de 2021. Una segunda temporada se estrenará en julio de 2022.[2] Funimation obtuvo la licencia fuera de Asia.[3] Tras la adquisición de Crunchyroll por parte de Sony, la serie se trasladó a Crunchyroll obteniendo la licencia de la serie fuera de Asia.[4]
Para la primera temporada, Liella! interpreta los temas de apertura y cierre, titulados "Start !! True Dreams" y "Mirai wa Kaze no Yō ni", respectivamente, a partir del episodio 2. Los videos musicales animados especiales fueron creados específicamente para NHK Educational TV. Fue transmitido con canciones originales de Liella! Air después de cada episodio titulado "Songs of Liella!".[5]
Temporadas
editarTemporada | Episodios | Emisión original | |||
---|---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | ||||
1 | 12 | 11 de julio de 2021 | 17 de octubre de 2021 | ||
2 | 12 | 17 de julio de 2022 | 9 de octubre de 2022 | ||
3 | 12 | 6 de octubre de 2024 | 22 de diciembre de 2024 |
Episodios
editarPrimera temporada (2021)
editarN.º en general | N.º en temp. | Título <[a]> | Fecha de emisión original |
---|---|---|---|
66 | 1 | «Este Sentimiento Aún Desconocido» Transcripción: «Mada Na mo nai Kimochi» (en japonés: まだ名もないキモチ) | 11 de julio de 2021 |
67 | 2 | «¿¡No se permiten School Idols!?» Transcripción: «Sukūru Aidoru Kinshi!?» (en japonés: スクールアイドル禁止!?) | 18 de julio de 2021 |
68 | 3 | «Kuukaa» Transcripción: «Kūkā» (en japonés: クーカー) | 8 de agosto de 2021[nota 1] |
69 | 4 | «Street Corner Galaxy» Transcripción: «Machikado Gyarakushī» (en japonés: クーカー) | 15 de agosto de 2021 |
70 | 5 | «Isla de la pasión» Transcripción: «Passhon Airando» (en japonés: パッションアイランド) | 22 de agosto de 2021 |
71 | 6 | «Estaba Soñando» Transcripción: «Yume Mite Ita» (en japonés: 夢見ていた) | 5 de septiembre de 2021[nota 2] |
72 | 7 | «¡Batalla! Las elecciones del presidente del consejo estudiantil» Transcripción: «Kessen! Seito Kaichō-sen» (en japonés: 夢見ていた) | 12 de septiembre de 2021 |
73 | 8 | «Sentimientos Conectados» Transcripción: «Musubareru Omoi» (en japonés: 結ばれる想い) | 19 de septiembre de 2021 |
74 | 9 | «¿Cuál es tu Nombre?» Transcripción: «Kimitachi no Na wa?» (en japonés: 君たちの名は?) | 26 de septiembre de 2021 |
75 | 10 | «Check It Out!!» Transcripción: «Chekera!!» (en japonés: チェケラッ!!) | 3 de octubre de 2021 |
76 | 11 | «Una Vez Más, En Ese Lugar» Transcripción: «Mō Ichido, Ano Basho de» (en japonés: もう一度、あの場所で) | 10 de octubre de 2021 |
77 | 12 | «Canción para todos» | 17 de octubre de 2021 |
Segunda temporada (2022)
editarN.º en general | N.º en temp. | Título [a] | Fecha de emisión original |
---|---|---|---|
91[nota 3] | 13 | «¡Bienvenida a Liella!» Transcripción: «Yōkoso Riera! e!» (en japonés: ようこそLiella!へ!) | 17 de julio de 2022 |
92 | 14 | «De primero y de segundo» Transcripción: «Ninensei to Ichinensei» (en japonés: 2年生と1年生) | 24 de julio de 2022 |
93 | 15 | «Candidatas a Ganar» Transcripción: «Yūshō Kōho» (en japonés: 優勝候補) | 31 de julio de 2022 |
94 | 16 | «El Dúo del Laboratorio» Transcripción: «Kagaku-shitsu no Futari» (en japonés: 科学室のふたり) | 7 de agosto de 2022 |
95 | 17 | «El Money circula» Transcripción: «Manī wa Tenka no Mawari Mono» (en japonés: マニーは天下の回りもの) | 14 de agosto de 2022 |
96 | 18 | «¡Dekkaidow!» | 21 de agosto de 2022 |
97 | 19 | «UR Ren Hazuki» Transcripción: «Yū Āru Hazuki Ren» (en japonés: UR 葉月恋) | 28 de agosto de 2022 |
98 | 20 | «Chance Way» | 11 de septiembre de 2022[nota 4] |
99 | 21 | «Por la victoria» Transcripción: «Shōri no Tame ni» (en japonés: 勝利のために) | 18 de septiembre de 2022 |
100 | 22 | «Una canción que resuena por Shibuya» Transcripción: «Shibuya ni Hibiku Uta» (en japonés: 渋谷に響く歌) | 25 de septiembre de 2022 |
101 | 23 | «Sueños» Transcripción: «Yume» (en japonés: 夢) | 2 de octubre de 2022 |
102 | 24 | «La historia que me realiza» Transcripción: «Watashi o Kanaeru Monogatari» (en japonés: 私を叶える物語) | 9 de octubre de 2022 |
Tercera temporada (2024)
editarN.º en general | N.º en temp. | Título [a] | Fecha de emisión original |
---|---|---|---|
103 | 25 | «El camino que he escogido» Transcripción: «Watashi no Kimeta Michi» (en japonés: 私の決めた道) | 6 de octubre de 2024 |
104 | 26 | «TomaKanoTe» Transcripción: «TomaKanōTe» (en japonés: トマカノーテ) | 13 de octubre de 2024 |
105 | 27 | «Una figura central blanca» Transcripción: «Shiroiro no Center» (en japonés: 白色のセンター) | 20 de octubre de 2024 |
106 | 28 | «No rain, no rainbow» | 27 de octubre de 2024 |
107 | 29 | «Nĭ hăo, Shanghái, xiaolongbao» Transcripción: «Nǐ hǎo! Shànghǎi! Xiǎolóngbāo~!» (en japonés: 你好!上海!小籠包〜!) | 3 de noviembre de 2024 |
108 | 30 | «Tesoro» Transcripción: «Takaramono» (en japonés: タカラモノ) | 10 de noviembre de 2024 |
109 | 31 | «Para ganarle a Liella!» Transcripción: «Liella! ni Katsu Tameni» (en japonés: Liella!に勝つために) | 17 de noviembre de 2024 |
110 | 32 | «Yuigaoka contra Yuigaoka» Transcripción: «Yuigaoka Versus Yuigaoka» (en japonés: 結ヶ丘 VS 結ヶ丘) | 24 de noviembre de 2024 |
111 | 33 | «Salzburger Nockerln» Transcripción: «Salzburger Nockerln» (en japonés: ザルツブルガー・ノッケルン) | 1 de diciembre de 2024 |
112 | 34 | «Kinako Sakurakoji» Transcripción: «Sakurakōji Kinako» (en japonés: 桜小路 きな子) | 8 de diciembre de 2024 |
113 | 35 | «¡Superstar!» Transcripción: «Superstar!!» (en japonés: スーパースター!!) | 15 de diciembre de 2024 |
114 | 36 | «¡Para siempre!» Transcripción: «Zutto Zutto!» (en japonés: ずっとずっと!) | 22 de diciembre de 2024 |
Notas
editar- ↑ a b c Todos los títulos de los episodios en español fueron tomados de Crunchyroll.[6]
- ↑ Originalmente el tercer episodio iba a ser transmitido el 25 de julio, pero debido a los Juegos Olímpicos de Tokio, se pospuso hasta el 8 de agosto.
- ↑ Originalmente el sexto episodio iba a ser transmitido el 29 de agosto, pero debido a los Juegos Olímpicos de Tokio, se pospuso hasta el 5 de septiembre.
- ↑ La segunda temporada de Love Live! Nijigasaki High School Idol Club se emitió entre la primera y la segunda temporada de Love Live! Superstar!!.
- ↑ Originalmente el vigésimo episodio iba a ser transmitido el 4 de septiembre, pero debido a que el anime estuvo en una pausa de una semana, se pospuso hasta el 11 de septiembre.
Referencias
editar- ↑ «Love Live! Superstar!! Anime's Full Promo Video Previews Liella! Members». Anime News Network. 27 de junio de 2021. Consultado el 4 de julio de 2021.
- ↑ Loo, Egan (13 de marzo de 2022). «Love Live! Superstar!! Anime Season 2 Slated for July». Anime News Network. Consultado el 13 de marzo de 2022.
- ↑ «Love Live! Superstar!! Comes to Funimation This Summer». Funimation. 3 de julio de 2021. Consultado el 3 de julio de 2021.
- ↑ Vaca, S. (28 de junio de 2022). «Paranoia Agent, A Certain Scientific Railgun y Love Live! Superstar!! llegan a Crunchyroll». Crunchyroll. Consultado el 28 de junio de 2022.
- ↑ «リエラのうた». Love Live! series official Twitter account. Consultado el 11 de julio de 2021.
- ↑ «Love Live! Superstar!!». Crunchyroll. Consultado el 13 de diciembre de 2022.
Enlaces externos
editar- Love Live! Superstar!! (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)