Anexo:Entrenadores del Club Cerro Porteño
La institución ha tenido varios y reconocidos directores técnicos en su historial futbolístico, contabilizando más de 90 entrenadores. Sin embargo antiguamente no se conocía aun la estricta figura del Director Técnico, tal como hoy lo desempeña. Tal rol lo llenaba un Capitán General, a cuyo cargo quedaban todos los equipos, el mismo era elegido en Asamblea, junto con los demás miembros de la Comisión Directiva., teniendo voz y voto en las cuestiones de su competencia.[1]
Fue así como el 1.er Capitán General que se tenga registro fue el Sr. Dámaso Ávila, quien en el año de 1.er campeonato del club (1913), ejercía al mismo tiempo los papeles de C.G., Vocal en la C.D. y jugador de 1.ª División. Casos como este existieron en diversas temporadas.
Recién en agosto de 1936, por la renuncia del C.G. Manuel Recalde, se designa a Inocencio Agüero, adiestrador e instructor de todos los planteles. Con esta medida se introduce bajo de denominación actual, la participación del Director Técnico, reemplazando al C.G. Por otra parte este nombramiento es hecho por la C. D. y no ya por la Asamblea.[2]
Cronología de entrenadores
editar- Actualizado al 23 de septiembre de 2023
Obs.: Existieron varios interinamente por lo que éste, no es aún un registro completo.
- 1913 Dámaso Ávila [3]
- 1914 Eduardo Jara [4]
- 1915-1918 ¿?
- 1919-1920 Humberto Camperchiolli [5][6]
- 1920 Clemente Talavera [7]
- 1921 Espiridón H. Galeano [7]
- 1921 Clemente Talavera [8]
- 1922 Roque J. Medina [9]
- 1923 ¿?
- 1924-1925 Eduardo Jara [10][11]
- 1926 Antonio Castagnino [12]
- 1927-1928 José A. Casola [13][14]
- 1929 Luis Laterza [15]
- 1930-1931 Alejandro Delgado [16][17]
- 1932 Fausto Menchaca [18]
- 1933-1934 No existió[19]
- 1935-1936 Alejandro Delgado [20][21]
- 1936 Manuel Recalde [22]
- 1936 Inocencio Agüero [23]
- 1937 Pedro P. Cazal [24]
- 1937 Inocencio Agüero [25]
- 1937-1939 Jacinto Villalba [26][27]
- 1939-1940 Benjamín Laterza [28][29]
- 1940 Clemente Talavera [30]
- 1940 Manuel Recalde [30]
- 1941 Athuel Velázquez [31]
- 1942 No existió[32][33]
- 1943 Juan P. Parodi [34]
- 1944 Jacinto Villalba [35]
- 1944 Alejandro Delgado [35]
- 1944 Garibaldi Bougermini [35]
- 1945 José G. Vinsac [36]
- 1946-1947 Pedro Osorio [37][38]
- 1947 Espiridión Galeano [39]
- 1948 Casiano López [40]
- 1948 Benjamín Laterza [41]
- 1948 Gerardo Buongermini [42]
- 1949 Héctor Vidal [43]
- 1950 Benjamín Laterza [44]
- 1950-1951 Pedro Osorio [45]
- 1952 Julio Ramírez [46]
- 1952 Atilio Mellone [47]
- 1952 Luis Benítez Chilavert
- 1953 Julio Ramírez[48]
- 1953 Benjamín Laterza [49]
- 1953 Luis Benítez Chilavert
- 1954 Rogelio Negri [50]
- 1954 Luis Benítez Chilavert
- 1954 Gregorio Juan Esperón [51]
- 1955 Benjamín Laterza [52]
- 1955 Gregorio Juan Esperón [53]
- 1955 Miguel Cabrera [54]
- 1955 Antonio Fernández [55]
- 1956 Rogelio Negri [56]
- 1956-1957 Gabriel Calonga [57][58][59]
- 1957 Luis Benítez Chilavert
- 1957 Atilio Mellone [60]
- 1958 Benjamín Laterza [61]
- 1958 Luis Benítez Chilavert [62]
- 1959 Isidoro García[63]
- 1960 Sinforiano García [64]
- 1960 Luis Benítez Chilavert
- 1960-1961 Rogelio Negri [65][66]
- 1961-1962 Vessilio Bártoli [67]
- 1963 Mario Fortunato
- 1964-1965 Modesto Bría [68][69]
- 1966-1967 Mario Fortunato
- 1967- 1969 Egidio Landolfi [70]
- 1969 Salvador Breglia [71]
- 1969 Sinforiano García
- 1970-1971 Marcos Pavlovsky [72]
- 1971 Darío Jara Saguier [73]
- 1971 Francisco de Souza Ferreira
- 1972 Salvador Breglia [74]
- 1972 Nestor Raúl Rossi
- 1972 Salvador Breglia [75]
- 1973-1974 Marcos Pavlovsky [76]
- 1974 Egidio Landolfi [77]
- 1974 Salvador Breglia
- 1975 Sinforiano García [78]
- 1975-1976 Mario Gonzáles Benítez [79]
- 1976 Egidio Landolfi [80]
- 1976-1976 Salvador Breglia
- 1976-1977 Eliseo Báez Riveiro [81]
- 1977-1977 Luis Magín Gómez [82][83]
- 1977-1978 Salvador Breglia
- 1979 Egidio Landolfi [84][85]
- 1980 Hugo González
- 1980 Egidio Landolfi
- 1981 Hugo González [86]
- 1981 Robustiano Maciel
- 1982 Hugo Arsenio González
- 1983 Ramón Rodríguez Herrera [87]
- 1983 Mario Gonzáles Benítez [88]
- 1984 Óscar Malbernat [89]
- 1984-1984 Silvio Parodi [90]
- 1984-1984 Saturnino Arrúa [91]
- 1984 Hugo Arsenio González
- 1985 Cayetano Ré
- 1985 Saturnino Arrúa [92]
- 1986 Peter Mucha [93]
- 1986-1987 Ferenc Puskás [94]
- 1987-1988 Valdir Espinosa [95]
- 1988 Carlos Kiese [96]
- 1989 Otacílio Gonçalves [97]
- 1990-1991 Sergio Markarián [98]
- 1991-1992 Paulo César Carpegiani
- 1992 Valdir Espinosa
- 1993-1994 Paulo César Carpegiani [99]
- 1994-1995 Gerardo González Aquino
- 1995-1996 Antônio Lopes
- 1996 Carlos Kiese
- 1997 Jorge Fossati
- 1998 Carlos Báez Vargas
- 1998 Mario Jacquet
- 1998 Julio Carlos Gómez Cáceres [100]
- 1999 Jair Pereira
- 1999 Carlos Báez Vargas
- 2000 Saturnino Arrúa
- 2000 Luis Cubilla
- 2000 Cayetano Ré
- 2001-2002 Mario Jacquet
- 2002-2003 Carlos Báez Vargas [101]
- 2003-2004 Gerardo Martino [102][103]
- 2005-2007 Gustavo Costas [104][105]
- 2007 Estanislao Struway [106]
- 2007 Valdir Espinosa [107]
- 2007-2008 Javier Torrente
- 2008 Blas Cristaldo
- 2008 Osvaldo Ardiles
- 2008-2010 Pedro Troglio
- 2010 Blas Cristaldo
- 2010-2011 Javier Torrente [108]
- 2011 Blas Cristaldo [109]
- 2011-2011 Leonardo Astrada [110]
- 2011 Ernesto Corti
- 2011-2012 Mario Grana [111]
- 2012 Hugo Caballero
- 2012-2013 Jorge Fossati
- 2013-2014 Francisco Arce
- 2014-2015 Leonardo Astrada [112]
- 2015 Roberto Torres
- 2015 Gustavo Florentín [113]
- 2016 César Farías [114]
- 2016 Gustavo Morinigo [115]
- 2017 Gustavo Matosas
- 2017 Leonel Álvarez
- 2018 Luis Zubeldía
- 2018-2019 Fernando Jubero
- 2019 Miguel Ángel Russo
- 2019 Víctor Bernay
- 2019-2023 Francisco Arce
- 2023 Diego Gavilán
- 2023 Facundo Sava
- 2023 Víctor Bernay [116]
- 2023 Diego Gavilán
- 2023 Víctor Bernay
Otros DT
editarA continuación una lista de ex entrenadores paraguayos de temporadas aún no precisadas:
- Juan Carlos Rojas
- Ángel Jara Saquier
- Carlos Monnín
- Pablo Centurión
- Pedro "Peíto" Rodríguez (cinco meses)
- Ranulfo Miranda
Entrenadores como
editar- Pdtes.: Roque J. Medina y Gerardo Bougermini
- Jugadores de 1.ª del club: Dámaso Ávila, Eduardo Jara, Humberto Camperchiolli, Clemente Talavera, Pedro P. Cazal, Jacinto Villalba, Benjamín Laterza, Manuel Recalde, Pedro Osorio, José Vinsac, Isidoro García, Sinforiano García, Julio Ramírez, Francisco Calonga, Casiano López, Jacinto Villalba, Rogelio Negri, Atilio Mellone, Salvador Breglia, Héctor Corte, Cayetano Ré, Blas Marcelo Cristaldo, Victor Genes, Mario Grana, Hugo Caballero, Francisco Arce, Roberto Torres, Gustavo Florentin.
- Entrenadores de la Selección de fútbol de Paraguay: Benjamín Laterza, Ramón Rodríguez Herrera, Luis Magín Gómez, Ranulfo Miranda, Silvio Parodi, Héctor Corte, Valdir Espinosa, Cayetano Ré, Sergio Markarián, Julio Carlos Gómez Cáceres, Gerardo González Aquino, Carlos Kiese, Paulo César Carpegiani, Gerardo Martino, Francisco Arce, Gustavo Morínigo.
Referencias
editar- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Particularidades Estatutarias». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 85.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D.II de 1936». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 119.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Festejos». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 35.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1914». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 37.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1919». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 52.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1920». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 57.
- ↑ a b Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1921». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 64.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Cuadro de 1era D.». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 66.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1922». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 67.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1924». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 74.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1925». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 77.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Cristóbal Pires». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 79.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1927». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 83.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1928». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 95.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1929». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 97.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1930». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 99.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1931». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 102.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1932». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 106.
- ↑ Por la Guerra del Chaco
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1935». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 109.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1936». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 114.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. II de 1936». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 117.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. II de 1936». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 119.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1937». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 123.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1937». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 124.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Festejos Bodas de Plata». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 126.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Presidencia Dr. Buongermini». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 147.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1939». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 148.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1940». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 156.
- ↑ a b Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Situaciones Delicadas». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 158.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D.de 1941». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 165.
- ↑ Por precariedad de medios, estando supeditadas todas las divisiones a la Comisión de Fútbol
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Otras Divisiones». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 179.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Equipo de Fútbol». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 185.
- ↑ a b c Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1942». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 192.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Una buena campaña». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 204.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1946». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 209.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1947». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 223.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «C.D. de 1947». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 223.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Actividades en fútbol». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 234.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Actividades en fútbol». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 234.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «2da. Gira a Bolivia». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 239.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Director Técnico». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 248.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Dirección Técnica». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 265.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Dirección Técnica». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 265.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Dirección Técnica». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 286.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Dirección Técnica». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 286.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Actividades de Fútbol». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 298.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Actividades de Fútbol». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 298.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Actividades de 1954». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 327.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Jira a Bolivia». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 312.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Actividades de Fútbol». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 335.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Actividades de Fútbol». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 335.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Actividades de Fútbol». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 335.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Actividades de Fútbol». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 335.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Actividades de Fútbol». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 347.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Actividades de Fútbol». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 347.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Actividades de Fútbol». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 376.
- ↑ José María Troche (2 de marzo de 2007). ABC Color, ed. «Lucio Calonga».
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Actividades de Fútbol». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 376.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Actividades de Fútbol». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 383.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Actividades de Fútbol». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 383.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Cuatro Títulos». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 394.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Actividades de Fútbol». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 400.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Cerro P. en Arquetipa». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 403.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Campeón de 1961». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 417.
- ↑ Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). «Campeón de 1961». Cincuenta Años de Historia Azulgrana. Asunción: El País. p. 417.
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «1964 Luces y Sombras». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 24.
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Designación de DT». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 28.
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Cerro contrata a Landolfi». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 35.
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Nueva decepción». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 45.
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Técnicos». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 48.
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Disposiciones importantes». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 51.
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Durante el año 1972». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 54.
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Durante el año 1972». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 55.
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Los técnicos». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 66.
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Tercera Rueda». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 75.
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Actucuación del equipo». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 85.
- ↑ Internet, ed. (10 de julio de 2021). «Mario G. Benítez, técnico de Cerro Porteño».
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Actividades del año 1976». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 89.
- ↑ albirroja.com, ed. (1 de octubre de 2010). «Eliseo Báez Riveiro».
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Actividades del año 1976». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 89.
- ↑ José María Troche (5 de junio de 2008). ABC Color, ed. «En memoria de Luis Magín Gómez».
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Actividades del año 1976». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 89.
- ↑ livefutbol, ed. (10 de julio de 2021). «Egidio Landolfi, técnico de Cerro Porteño».
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Subcomisión de fútbol». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 103.
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Cuerpo técnico año 1983». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 112.
- ↑ Internet, ed. (10 de julio de 2021). «Mario G. Benítez, técnico de Cerro Porteño».
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Cuerpo técnico año 1983». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 113.
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Cuerpo técnico año 1984». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 114.
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Cuerpo técnico año 1984». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 114.
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Otros acontecimientos en 1985». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 118.
- ↑ ABC Sevilla, ed. (17 de julio de 1986). «Puskás reemplaza a Mucha».
- ↑ ABC Sevilla, ed. (19 de julio de 1986). «Cerro contrata a Puskás».
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Las actividades del año 1987». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 125.
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Kiese técnico designado». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 136.
- ↑ obertoluizdossantosvieirablog, ed. (5 de junio de 2008). «Otacílio Gonçalves».
- ↑ Escobar, Horario; Melgarejo, Néstor (1993). «Preparativos para el año 1990». Club Cerro Porteño 80 años. Asunción: Cromos. p. 147.
- ↑ José María Troche (18 de noviembre de 2010). ABC Color, ed. «Paulo César Carpegiani».
- ↑ dechalaca.com, ed. (2 de agosto de 2007). «Julio Carlos Gómez».
- ↑ ABC Color, ed. (17 de septiembre de 2003). «Tercer ciclo de Báez».
- ↑ ABC Color, ed. (19 de septiembre de 2003). «Martino se pone la azulgrana».
- ↑ ABC Color, ed. (2 de diciembre de 2004). «Tata dijo no y deja Cerro».
- ↑ ABC Color, ed. (5 de enero de 2005). «Calor popular en el arranque de Costas».
- ↑ ABC Color, ed. (26 de abril de 2007). «Cerro no logra retener a su entrenador».
- ↑ ABC Color, ed. (27 de abril de 2007). «Taní, en el mejor partido de su vida».
- ↑ ABC Color, ed. (30 de abril de 2007). «Posesión de cargo de Valdir Espinosa».
- ↑ ABC Color, ed. (13 de febrero de 2011). «Echaron a Torrente».
- ↑ ABC Color, ed. (15 de febrero de 2011). «Un técnico de la casa».
- ↑ Abc Digital, ed. (26 de setiembre de 2011). «Los números de Astrada en Cerro».
- ↑ Abc Digital, ed. (27 de setiembre de 2011). «Mario, técnico azul-Grana».
- ↑ D10, ed. (9 de mayo de 2013). «Cerro Porteño ya tiene jefe».
- ↑ D10, ed. (9 de mayo de 2013). «Tiburón Torres dejó de ser técnico de Cerro Porteño».
- ↑ D10, ed. (9 de mayo de 2013). «César Farías asume en Cerro Porteño».
- ↑ D10, ed. (15 de abril de 2016). «Gustavo Morínigo llega a Cerro Porteño».
- ↑ D10, ed. (22 de julio de 2023). «Cerro Porteño busca despedir el interinato de Bernay con otra victoria».