Anexo:Cuarta temporada de How to Get Away with Murder

How to Get Away with Murder
Cuarta temporada
Protagonistas	Viola Davis Billy Brown Jack Falahee Aja Naomi King Matt McGorry Conrad Ricamora Karla Souza Charlie Weber Liza Weil
País de origen	Estados Unidos
N.º de episodios	15
Lanzamiento
Medio de difusión	ABC
Primera emisión	28 de septiembre de 2017
Última emisión	15 de marzo de 2018
Cronología de temporadas
← Anterior Tercera temporada Siguiente → Quinta temporada
Lista de episodios de How to Get Away with Murder

La cuarta temporada de How to Get Away with Murder, una serie de televisión de drama legal creada por Peter Nowalk y producida por Shonda Rhimes para la cadena ABC, se estrenó el 28 de septiembre de 2017 y finalizó el 15 de marzo de 2018, tras 15 episodios. Es protagonizada por Viola Davis como una profesora de Derecho en una prestigiada universidad en Filadelfia, que con sus alumnos se ve envuelta en un complot de asesinato.

Argumento

Después del asesinato de uno de los suyos, Annalise despide al resto de los 5 de Keating y a Bonnie, buscando un nuevo comienzo donde no perjudique a aquellos que juró proteger. En medio de tanto cambio, Michaela consigue un empleo en una firma de abogados exitosa, mientras Connor abandona la universidad de Middleton, y Bonnie y Asher trabajan para la fiscalía. Mientras tanto, Frank intenta comenzar de cero y se decide a iniciar la escuela de leyes. Laurel, por otro lado, sigue investigando la misteriosa muerte de Wes, y esto desencadena a una serie de eventos aterradores, en donde hay dos escenas del crimen cubiertas de sangre, y donde el bebé de Laurel termina en un paradero desconocido, todo esto durante una nueva noche que cambiara sus vidas.

Elenco

Personajes principales

• Viola Davis como Annalise Keating
• Billy Brown como Nate Leahy
• Jack Falahee como Connor Walsh
• Aja Naomi King como Michaela Pratt
• Matt McGorry como Asher Millstone
• Conrad Ricamora como Oliver Hampton
• Karla Souza como Laurel Castillo
• Charlie Weber como Frank Delfino
• Liza Weil como Bonnie Winterbottom

Personajes recurrentes

• Jimmy Smits como Isaac Roa
• Esai Morales como Jorge Castillo.
• Nicholas Gonzalez como Dominic.
• Amirah Vann como Tegan Price.
• Behzad Dabu como Simon Drake.
• Benito Martinez como Fiscal de distrito Todd Denver.

Otros

• Tom Verica como Sam Keating.
• Cicely Tyson como Ophelia Harkness.
• Roger Robinson como Mac Harkness.
• L. Scott Caldwell como Jasmine, compañera de celda con Annalise.
• Yolonda Ross como Claudia, compañera de celda con Annalise.
• Luna Vélez como Soraya Hargrove.

Invitados Especiales

• Alfred Enoch como Wes Gibbins.
• Kerry Washington como Olivia Pope.
• Cornelius Smith Jr. como Marcus Walker.
• Rome Flynn como Gabriel Maddox.

Episodios

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Audiencia (millones)
46	1	«I'm Going Away» «Me Voy a Ir»	Jet Wilkinson	Peter Nowalk	28 de septiembre de 2017	3.96​
Un par de meses después de la muerte de Wes, Annalise despide a Connor, Laurel, Michaela, Asher y Bonnie para lograr un nuevo comienzo en su vida. Sin embargo, antes de reunirse con ellos y recuperar su vida, Annalise visita a su madre e insiste en que la pongan en un asilo para darle el cuidado que se merece ahora que tiene demencia. Mientras tanto, Connor rechaza la propuesta de matrimonio de Oliver 'por ahora'; Michaela y Asher se van a vivir juntos; Laurel, por otro lado, decide tener a su bebé, pero se lo oculta a su padre cuando empieza a sospechar de su participación en la muerte de Wes. Bonnie consigue empleo con el fiscal Denver, y Frank se propone arreglar las cosas con Annalise. Annalise recupera su licencia una vez que accede a participar en sesiones de terapia con el Dr. Isaac Roa. Flashforward: 3 Meses después, Frank y el Dr. Isaac Roa visitan a Laurel en una habitación de un hospital, y después de que Frank la despierte ella empieza a preguntarles donde está su bebé.
47	2	«I'm Not Her» «No Soy Ella»	Paris Barclay	Maya Goldsmith	5 de octubre de 2017	3.88​
En su segunda sesión con el Dr. Roa, Annalise le cuenta sobre como fue su semana en su primer caso: el de Jasmine. Isaac le confiesa que cree que ella se siente identificada con la historia de Jasmine, y busca hacer que Annalise se abra más. Por otro lado, los estudiantes buscan trabajos como internos en diferentes firmas de abogados. Mientras tanto, Nate sospecha de Annalise cuando descubre que Bonnie ahora trabaja en la oficina de fiscales; Laurel continua investigando a su padre y su compañía, y le pide ayuda a Michaela después de que esta última consigue un empleo en Caplan & Gold, una firma de abogados que tiene como cliente a Antares, la empresa de Jorge Castillo. Flashforward: 2 meses y medio después, Isaac llama a Annalise pero no recibe respuesta; Mientras tanto, en la habitación de hotel donde se queda Annalise, vemos a Bonnie entrar en la nueva escena de crimen, y poco después descubrimos huellas de sangre hasta el elevador.
48	3	«It's for the Greater Good» «Es por un Bien Mayor»	Nicole Rubio	Erika Harrison	12 de octubre de 2017	3.88​
Annalise toma un caso, pero pronto descubre que hay algo mucho más grande de lo que creía inicialmente. Mientras tanto, Laurel le pide ayuda a Michaela para investigar a su padre sobre la muerte de Wes, y Connor decide dejar la escuela de leyes, a pesar de la opinión de sus amigos. Flashforward: 2 Meses después, el Dr. Isaac se encuentra con Michaela, quien se encuentra cubierta de sangre y busca al bebé de Laurel en el hospital.
49	4	«Was She Ever Good at Her Job?» «¿Alguna vez fue buena en su trabajo?»	Mike Smith	Michael Russo	19 de octubre de 2017	3.56​
Annalise y Michaela se ven forzadas a trabajar juntas en el caso de Soraya Hargrove. Mientras tanto, el padre de Connor y su pareja sentimental los visitan, mientras intenta conectar con Connor. Por otro lado, Denver descubre que Bonnie contrato a Laurel y le pide que la despida, pero Bonnie le revela que está embarazada. Poco después, vemos que Bonnie va a buscar al Dr. Isaac Roa bajo el nombre de Julie. Flashforward: 1 Mes y medio después, Bonnie intenta contactar a Isaac, quien intenta confortar a Michaela. Bonnie entra a la firma Caplan & Gold para encontrar una alberca de sangre en el suelo, y a Oliver como testigo de los eventos en una segunda escena del crimen.
50	5	«I Love Her» «La Quiero»	Lexi Alexander	Sarah L. Thompson	26 de octubre de 2017	3.56​
Annalise continúa recolectando casos para su demanda colectiva, pero debe conseguir al menos 40 firmas. Bonnie manda a Nate a investigarla, pero en lugar de eso, Nate le advierte a Annalise sobre Bonnie. En flashbacks, descubrimos el pasado de Annalise y Bonnie, incluyendo como se conocieron y como llegaron a donde estaban. En el presente, Michaela y Oliver intentan encontrar información sobre Antares desde la computadora de Tegan, la jefa de Michaela; eventualmente descubren que un empleado de Antares fue asesinado. Asher comienza a sospechar sobre el secretismo de Michaela. Frank y Laurel continúan acostandose continuamente, y el le pregunta si no es el padre de su bebé, algo que Laurel se pregunta. Isaac descubre la verdadera identidad de Bonnie. Flashforward: 2 Semanas después, Bonnie investiga la escena del crimen en Caplan & Gold, y descubre, que Asher se encuentra en la comisaría, arrestado como sospechoso. Por otro lado, Asher aparece llorando en una celda.
51	6	«Stay Strong, Mama» «Resiste, Mamá»	Cherie Nowlan	Morenike Balogun	2 de noviembre de 2017	3.56​
Intentando evitar su demanda colectiva, Denver va detrás de la familia de Claudia. Annalise utiliza al hijo de Claudia para fortalecer su caso. Denver remueve a Bonnie del caso cuando descubre que aun siente algo por Annalise. Annalise le revela a Isaac que después de perder a su bebé, intento suicidarse. Isaac comienza a relacionarse con las similitudes en el caso de Annalise con su propia vida, y se niega a dejar su caso, aun después de las recomendaciones de su terapista y exesposa Jacqueline Roa. Laurel descubre que su padre asesino a Wes porque creía que el iba a delatarlos sobre los asesinatos de Sam y Rebecca, por lo que su reputación al tener a su hija como asesina destruiría su empresa antes de incluso hacerla pública. Asher descubre que Michaela, Laurel y Oliver están haciendo un plan para destruir Antares y al padre de Laurel. Frank pasa sus exámenes y le promete a Laurel ser un buen padre incluso si el bebé no es suyo. Flashforward: 1 Semana después, Annalise se encuentra llena de sangre y acostada en una ducha mientras se moja en la regadera con la ropa puesta.
52	7	«Nobody Roots for Goliath» «Nadie apuesta por Goliat»	Nzingha Stewart	Daniel Robinson	9 de noviembre de 2017	3.71​
Annalise pelea con el fiscal general de Distrito cuando el intenta desacreditarla por sus problemas con el alcohol. Annalise lucha por encontrar la manera de invalidar las acusaciones con la ayuda de Connor. Por otro lado, Asher intenta a convencer a Michaela, Laurel y Oliver de detenerse antes de que terminen lastimados, pero cuando intenta hacer que Frank los haga entrar en razón, Laurel lo convence para ayudarlos. Eventualmente todos deciden hacer un plan para sacar a la luz la empresa de su padre antes de tiempo para destruirla. Por otro lado, Connor le propone matrimonio a Oliver, pero Oliver, sintiéndose culpable, le revela que saben quién mato a Wes. Flashforward: 48 horas después, un grupo de cirujanos operan a una persona adulta, y aunque su identidad no es revelada, sus signos vitales comienzan a caer.
53	8	«Live. Live. Live.» «Vive. Vive. Vive.»	Rob Hardy	Joe Fazzio	16 de noviembre de 2017	3.72​
Después de su discusión con Oliver, Connor confronta a Laurel sobre su plan, el cual consiste en conseguir documentos de Antares durante la fiesta en la oficina de Caplan & Gold utilizando la tarjeta de Tegan y culpar a Simon. Después de una pelea con Frank, Connor acepta dejarlos continuar con el plan, pero le dice a Annalise, quién le pide a Isaac que regrese como su terapista. La noche de la fiesta, Simon le admite a Oliver que lo ama, y poco después descubre que Laurel, Michaela y Asher están planeando en inculparlo. Durante un forcejeo, Simon encuentra la pistola de Laurel en su bolso, y accidentalmente termina disparándose a sí mismo en la cabeza después de resbalarse con una silla, lo cual lleva al arresto de Asher. En el hotel de Annalise, Laurel se queda atrapada en el elevador y comienza a tener contracciones y sangrar después de haber recibido un golpe durante la pelea de Frank y Connor; Annalise la encuentra y logra sacar a su bebé para darle RCP al intentar salvarlo. Mientras tanto, Simon es atendido en el hospital, pero termina en paro cardíaco. Mientras aparecen los créditos, escuchamos al bebé de Laurel llorar. Flasforward: 24 horas después Oliver intenta llegar urgentemente a donde están los demás más tarde el encuentra a Michaela, Laurel y Asher y esta primera cubierta de sangre para después gritar: No Puede ser.
54	9	«He's Dead» «Está muerto»	Jet Wilkinson	Abby Ajayi	18 de enero de 2018	3.80​
Después de la fiesta en Caplan & Gold, Laurel y su bebé son trasladados de emergencia al hospital. Simon sobrevive al disparo pero está en coma. Los servicios sociales se llevan al bebé de Laurel y Jorge Castillo consigue su custodia haciéndoles creer que es una drogadicta. Asher sale de la cárcel, gracias a Bonnie y Nate. El disco duro desaparece, a pesar de que cuando la policía llega al hotel sigue todavía en el bolso. Isaac acude a ayudar a Laurel y Annalise al hospital, pero tras una pelea con Annalise se va. Oliver y Michaela dicen a los detectives que Simon se suicidó creyendo que está muerto. Frank interroga a Dominick para descubrir donde esta el disco duro y acaba asesinándolo. Más tarde, Frank revisa el teléfono de Dominick y descubre un mensaje de Wes en él. Al enseñárselo a Annalise se ve el momento en el que Wes deja el mensaje. Flashback: La noche de la muerte de Wes, se ve a Wes en un taxi y llama a un contacto llamado “EN CASO DE EMERGENCIA” (Dominick) y le dice “Hola, soy Christophe, estoy en problemas, todos podríamos estarlo”
55	10	«Everything We Did Was for Nothing» «Lo que hicimos fue para nada»	Jonathan Brown	Matthew Cruz	25 de enero de 2018	3.54​
Laurel le pide a Annalise que la saque del hospital, pero Michaela descubre que Annalise esta dudando sobre la salud mental de Laurel. Mientras tanto, Annalise pone a Connor, Oliver y Asher a trabajar en la demanda colectiva para encontrar una cara para la demanda colectiva. Oliver visita a Simon cuando se siente culpable por lo que sucedió esa noche; Michaela le revela a Frank que Laurel tuvo al bebé prematuramente porque la golpeó accidentalmente. Connor y los demás descubren el caso del padre de Nate. Isaac le hace una evaluación a Laurel, y cuando la dejan salir del hospital, Annalise y Frank le muestran el mensaje de voz que dejó Wes: después de que sigan llamando al teléfono de Dominic durante todo el episodio, Laurel finalmente lo responde para revelar que quien está llamando es su madre, Sandrine Castillo.
56	11	«He's a Bad Father» «Es un Mal Padre»	Marta Cunningham	Maya Goldsmith	1 de febrero de 2018	3.68​
Laurel le cuenta a su madre sobre la muerte de Dominic, y le pide ayuda para recuperar a su hijo recién nacido en una audiencia preliminar. Mientras tanto, Asher, Connor y Oliver descubren más sobre el caso de Nate, quien ha estado en prisión por décadas y sufre de una enfermedad mental. Antes de la audiencia, Jorge le dice a Laurel que él no asesinó a Wes. En la corte, Annalise hace que Sandrine e Isaac testifiquen para favorecer a Laurel, pero los abogados de Jorge desacreditan a Isaac cuando revelan que es un sospechoso en el asesinato de su propia hija, Stella. Como resultado, Laurel pierde la custodia de su hijo. Mientras tanto, Annalise le pide a Nate permiso para defender a su padre, Nate Lahey Sr., esperando que lo puedan ayudar a salir de prisión con su demanda colectiva. Frank y Bonnie descubren que Wes no solo llamó a Dominic una vez, sino que también se encontró con Sandrine el día anterior a su muerte.
57	12	«Ask him about Stella» «Pregúntale por Stella»	Stephen Cragg	Tess Leibowitz	8 de febrero de 2018	3.26​
El Dr. Isaac Roa recae en su adicción nuevamente después del juicio, pero le cuenta a Annalise. Annalise le dice que entiende y que tiene que detenerse, por lo que lo ayuda a recuperarse. Laurel visita a su bebé, y el resto de los Keating 4 intentan ayudar a Annalise a hacer un argumento de apertura para la demanda colectiva; Michaela y Connor compiten. Después de un descubrimiento, Annalise confronta a Isaac sobre la muerte de Stella. Isaac le confiesa a Annalise que estuvo sobrio por 23 años, pero encubrió la muerte de su hija como un suicidio porque ella ingerió sus drogas. Cuando las cosas se salen de control, Annalise sale del departamento y llama a Jacqueline, parcialmente revelándole la condición de Isaac y su secreto sobre Stella. La demanda colectiva es rechazada, por lo que todo termina. Por otro lado, Bonnie logra manipular a Denver para que dejen la investigación de Stella; Frank confronta a Sandrine; Michaela convence a Annalise de pedirle ayuda a alguien importante: Olivia Pope (Kerry Washington).
58	13	«Lahey v. Commonwealth of Pennsylvania» «Lahey contra el Pueblo de Pensilvania»	Zetna Fuentes	Morenike Balogun & Sarah L. Thompson	1 de marzo de 2018	4.14​
Annalise logra que Olivia Pope la ayude para llevar a cabo su demanda colectiva, y después de ser escuchadas por la Corte Suprema de Justicia, tienen que prepararse para exponer el caso. Mientras tanto, Michaela y Marcus Walker (Cornelius Smith Jr. de "Scandal") trabajan juntos investigando a un hombre que podría poner en riesgo el caso; Michaela engaña a Asher con Marcus, y al día siguiente todos sus amigos se dan cuenta, excepto Asher. Mientras comienza el día, Annalise recibe la llamada de Jacqueline Roa, culpándola porque Isaac sufrió una sobredosis y está en el hospital. Annalise tiene un ataque de pánico, y mientras esta a punto de recaer le pide a Olivia que tome su puesto exponiendo el caso. Olivia ayuda a Annalise a recuperarse; Annalise expone el caso ante el tribunal, y el veredicto es pospuesto. Después de confrontar a Sandrine, Frank, con la ayuda de Bonnie, sigue investigando el papel de Sandrine en la muerte de Wes, y al final él le revela a Laurel que Sandrine está involucrada en la muerte de Wes, mostrandole un audio de Wes en el día antes de su muerte. Annalise y Olivia se despiden, y entonces Bonnie la llama para decirle que Simon está despierto. Nota: Este episodio concluye con un crossover, iniciado en el episodio 12 de la séptima temporada de Scandal.
59	14	«The Day Before He Died» «El día antes de su muerte»	Scott Printz	Joe Fazzio	8 de marzo de 2018	3.36​
Con Simon despierto, Annalise envía a Oliver para descubrir que tanto recuerda. Él recupera sus recuerdos lentamente, pero pronto llega a un acuerdo después de ser chantajeado por Annalise. Mientras Isaac se recupera en el hospital, él se disculpa con Annalise y le dice que ya no se pueden seguir viendo. Asher confronta a Michaela después de descubrir que lo engañó. Laurel consigue los registros del teléfono de Wes el día que murió a cambio del teléfono de Dominic, y confronta a su madre sobre la muerte de Wes, ahora que sabe que Sandrine le advirtió a Jorge sobre la confesión de Wes y eso accionó su muerte. Bonnie descubre que Denver no es completamente fiel con Jorge, y tiene sus propias intenciones, además del disco duro. Después de que Bonnie le dice esto a Annalise en un mensaje de voz, Nate le informa a ella y a Frank que acaba de ocurrir un accidente de auto, y vemos como se llevan un cuerpo sin vida en una ambulancia. Flashback: El día antes de la muerte de Wes, lo vemos recibir una llamada de la madre de Laurel, pidiéndole que se encuentren; Sandrine le pide que deje de ver a Laurel para protegerla, y le ofrece $100,000, pero Wes se niega porque ama a Laurel. La noche del incendio, Wes llama a Sandrine para decirle que va a entregarse a la policía. Sin opciones, Sandrine llama a Jorge y le pide que haga algo.
60	15	«Nobody Else is Dying» «Nadie más debe morir»	Jet Wilkinson	Peter Nowalk	15 de marzo de 2018	3.83​
Se revela que quien murió en el accidente es el fiscal Todd Denver, y existe una posibilidad de que su auto haya sido manipulado. Jorge llama a Laurel preguntándole por Sandrine; Laurel le asegura que no lo sabe. Nate consigue recuperar el disco duro, el teléfono de Dominic y los documentos que Denver tenía en Annalise y todos sus asociados, y le lleva el disco duro a Annalise. Ell, con los Keating 4, Oliver y Frank, trabajan para lograr encontrar evidencia de actividad ilegal en Antares. Michaela, quien piensa que Simon se ha convertido en un problema, y contra los deseos de Annalise, llama a Migración para deportar a Simon. Annalise logra persuadir a Tegan para unirse a su equipo y traicionar a Jorge antes de que sea demasiado tarde. Annalise y Laurel llaman a Jorge, y le ofrecen un trato: le darán el disco duro a cambio de su nieto, Christopher. Después de recoger a su hijo, Laurel y Frank se alejan antes de que la policía llegue para arrestar a Jorge Castillo por todos los crímenes que ha cometido, incluyendo la sospechosa muerte de Denver. Connor confiesa que no dejó la escuela, sino que lo expulsaron por haber reprobado; Connor intenta ganarse su lugar de regreso a la universidad de Middleton. La Corte Suprema anuncia su veredicto, cediéndole la victoria a Annalise. A pesar de haberles dicho que se deshizo de ellos, Nate comienza a revisar los archivos que Denver tenía sobre todos en la vida de Annalise, incluyendo el hijo de Bonnie, que parece no estar muerto. Un hombre joven, Gabriel Maddox, se registra en la universidad de Middleton al igual que Frank, llamando su atención.

Producción

How to Get Away with Murder fue renovada por una cuarta temporada el 10 de febrero de 2017, por ABC.​ La producción comenzó el 8 de mayo de 2017, cuando uno de los guionistas del show anunció en Twitter que se encontraban escribiendo la estructura de la cuarta temporada.​

Casting

En julio de 2017, se dio a conocer que Jimmy Smits interpretaría un papel recurrente durante esta temporada.​ Durante el primer episodio fue presentado como el Dr. Isaac Roa, el psicólogo que le es asignado a Annalise. En agosto, se confirmó que el esposo de Viola Davis, Julius Tennon, aparecería en un episodio. En septiembre de 2017, se reveló que D. W. Moffett interpretaría al padre de Connor.​

Audiencias

No. en Serie	No. en Temp.	Episodio	Emisión	Horario	Audiencia en Vivo		DVR + 7 Días		Audiencia Total		Ref
					Total 18-49	Audiencia (millones)	Total 18-49	Audiencia (millones)	Total 18-49	Audiencia (millones)
46	1	"I'm Going Away"	28 de septiembre de 2017	Jueves 10:00 p. m.	1.1/4​	3.96​	1.2	3.18	2.3	7.14	​
47	2	"I'm Not Her"	5 de octubre de 2017		0.9/3​	3.88​	1.1	2.80	2.0	6.68	​
48	3	"It's for the Greater Good"	12 de octubre de 2017		1.0/4​	3.88​	1.1	2.83	2.1	6.71	​
49	4	"Was She Ever Good at Her Job?"	19 de octubre de 2017		0.9/4​	3.56​	1.1	2.80	2.0	6.36	​
50	5	"I Love Her"	26 de octubre de 2017		0.9/3​	3.56​	1.1	2.78	2.0	6.35	​
51	6	"Stay Strong, Mama"	2 de noviembre de 2017		0.9/4​	3.56​	1.2	2.82	2.1	6.38	​
52	7	"Nobody Roots for Goliath"	9 de noviembre de 2017		0.9/3​	3.71​	1.0	2.59	1.9	6.30	​
53	8	"Live. Live. Live."	16 de noviembre de 2017		0.9/4​	3.72​	1.0	2.49	1.9	6.21	​
54	9	"He's Dead"	18 de enero de 2018		1.0/4​	3.80​	1.0	2.60	2.0	6.40	​
55	10	"Everything We Did Was For Nothing"	25 de enero de 2018		1.0/4​	3.54​	2.0	2.92	2.0	6.46	​
56	11	"He's a Bad Father"	1 de febrero de 2018		1.0/4​	3.68​	1.0	2.55	2.0	6.24	​
57	12	"Ask Him About Stella"	8 de febrero de 2018		0.8/3​	3.26​	1.0	2.54	1.8	5.80	​
58	13	"Lahey v. Commonwealth of Pennsylvania"	1 de marzo de 2018		1.1/5​	4.14​	1.1	3.00	2.2	7.16	​
59	14	"The Day Before He Died"	8 de marzo de 2018		0.9/4​	3.36​	0.9	2.61	1.8	5.97	​
60	15	"Nobody Else Is Dying"	15 de marzo de 2018		1.0/4​	3.83​	0.8	2.31	1.8	6.14	​

Enlaces externos

• How to Get Away with Murder (en inglés)
• How to Get Away With Murder en Internet Movie Database (en inglés).