Anexo:Cronología de la historia LGBT en Nueva Zelanda
Este anexo muestra una cronología de los eventos más relevantes de la historia de las personas LGTB en Nueva Zelanda.
Antes del siglo XX
editar1837
editar- El misionero William Yate es expulsado de la Church Mission Society luego de una escandalosa investigación en la que es acusado de haber mantenido relaciones sexuales con varios jóvenes varones maoríes.[1][2][3]
1840
editar- 6 de febrero: Representantes de la reina Victoria I y jefes tribales maoríes firman el Tratado de Waitangi, con lo que Nueva Zelanda pasa a ser parte del Imperio británico y adopta sus leyes, entre ellas la ley inglesa contra la sodomía. De este modo, las relaciones sexuales entre hombres que incluyeran la práctica de sexo anal pasaron a estar criminalizadas en el país.[4][3][5][6] El crimen acarreaba la pena de muerte como condena máxima.[7]
1867
editar- Se modifica la ley de sodomía para eliminar la pena de muerte como posible condena, por lo que la pena máxima pasa a ser la cadena perpetua.[7]
1893
editar- Se modifica la ley de sodomía para aumentar su alcance y criminalizar todo contacto sexual entre hombres. El sexo anal continuó acarreando la pena máxima de cadena perpetua, mientras que el resto de actos eran castigados usualmente con una condena de uno o dos años.[7]
Siglo XX
editar1909
editar- 21 de abril: La famosa estafadora Amy Bock contrae matrimonio con una mujer adinerada en Dunedin, luego de hacerse pasar por hombre para poder apoderarse de la fortuna de su esposa. Bock fue descubierta días después y el matrimonio fue anulado el 17 de junio del mismo año.[8]
1920
editar- 15 de mayo: Charles Mackay, alcalde de Whanganui, dispara contra el poeta D'Arcy Cresswell luego de que este intentara chantajearlo bajo la amenaza de revelar su homosexualidad. Cresswell sobrevive y denuncia a Mackay, por lo que es declarado culpable y condenado a quince años de trabajos forzados.[9][10][11]
1938
editar- El escritor neozelandés James Courage estrena su obra de teatro LGBT Private History en Londres.[12][13]
1941
editar- Se eliminan las flagelaciones como forma de pena para las relaciones homosexuales masculinas.[4]
1959
editar- James Courage publica la novela A Way of Love, considerada la primera novela de temática abiertamente LGBT en la historia de Nueva Zelanda.[12][14] Debido a su temática, la obra fue prohibida en 1962.[13][15]
1961
editar- El Parlamento de Nueva Zelanda elimina la cadena perpetua como posible pena para la sodomía.[7]
1962
editar- Se funda en Wellington la Dorian Society, un club social considerado como la primera agrupación gay en la historia de Nueva Zelanda.[3][16]
1966
editar- La artista transgénero Carmen Rupe, considerada la primera celebridad drag queen neozelandesa,[17] gana un juicio que valida su derecho a utilizar ropa femenina.[18] El juicio tuvo lugar luego de que Rupe fuera detenida por supuesto «comportamiento obsceno» por usar ropa de mujer.[19]
1967
editar- 27 de abril: Se emite el que fue posiblemente el primer episodio televisivo sobre la comunidad LGBT en Nueva Zelanda. El mismo se emitió como parte del programa investigativo local Compass.[20]
1968
editar- 8 de octubre: La Dorian Society presenta una carta al Parlamento firmada por 75 personalidades notables neozelandesas en la que pedían que se despenalizara la homosexualidad. Sin embargo, el Parlamento rechazó la petición.[7][21]
1972
editar- 15 de marzo: La activista lesbiana Ngahuia Te Awekotuku realiza un llamado público durante un foro de estudiantes de la Universidad de Auckland a iniciar un proceso de liberación gay en el país. Seis días después, Te Awekotuku junto a 40 estudiantes crean el Frente de Liberación Gay de Auckland.[3]
- 11 de abril: Se realiza la primera protesta por los derechos de las personas LGBT en la historia de Nueva Zelanda, bajo el nombre de «Gay Day». La misma tuvo lugar en el Albert Park de Auckland y fue organizada por el Frente de Liberación Gay de Auckland formado el mes anterior.[22][23][3]
1973
editar- Se crea la organización Sisters for Homophile Equality (SHE), considerada la primera agrupación lésbica neozelandesa.[3][24]
- Sisters for Homophile Equality comienza a publicar la revista Circle, primera publicación lésbica del país.[24]
1974
editar- 2 de marzo: Sisters for Homophile Equality organiza la primera conferencia nacional de mujeres lesbianas.[24][25]
1975
editar- El activista y educador Robin Duff se presenta como candidato a diputado de Christchurch Central por el Partido Verde, lo que lo convierte en el primer candidato a diputado abiertamente homosexual del país.[26][27]
1976
editar- La política Marilyn Waring, quien ejercía el cargo de diputada desde el año anterior por el Partido Nacional de Nueva Zelanda, es sacada del armario como lesbiana por el periódico New Zealand Truth.[28]
1977
editar- Robin Duff funda la National Gay Rights Coalition como forma de aglutinar a las más de 35 agrupaciones LGBT existentes en el país.[3][18][23][29]
- La artista transgénero Carmen Rupe se presenta como candidata a alcaldesa de Wellington en las elecciones locales de octubre de 1977, lo que la convierte en la primera candidata transgénero en Nueva Zelanda a una alcaldía.[18]
1980
editar- Se estrena la película Squeeze, dirigida por Richard Turner y considerada como el primer largometraje LGBT neozelandés.[30][31]
1984
editar- Octubre: El programa radial Lesbian Community Radio Programme, enfocada en temáticas lésbicas, inicia sus transmiciones en la emisora Wellington Access Radio. El programa estuvo al aire durante 34 años, hasta que en 2018 cambió de nombre a Quilted Bananas Radio Programme.[32]
- Se registra la primera muerte a causa de VIH/sida del país, en la ciudad de Nueva Plymouth.[33]
1985
editar- Julio: Organizaciones LGBT ponen en marcha una campaña nacional para conseguir apoyo para despenalizar la homosexualidad.[34]
1986
editar- 9 de julio: El Parlamento de Nueva Zelanda aprueba la Ley de Reforma de la Ley sobre la Homosexualidad con una votación de 49 a favor y 44 en contra, con lo que se despenalizan las relaciones sexuales entre hombres en el país. La ley, propuesta originalmente por la diputada Fran Wilde, fue promulgada por el gobernador general dos días después y entró en vigencia el 8 de agosto del mismo año. La misma se refirió solo a las relaciones entre hombres dado que las relaciones sexuales entre mujeres nunca estuvieron criminalizadas.[35][36][37]
- Se realiza en Wellington la primera edición de la Feria Gay y Lésbica, considerada el antecedente directo del festival del Orgullo de Wellington.[23][38]
1989
editar- La escritora Frances Cherry publica la novela Dancing with Strings, considerada la primera novela lésbica neozelandesa.[39]
1991
editar- 5 de octubre: Se devela en la alcaldía de Auckland el New Zealand AIDS Memorial Quilt, en honor a las víctimas de la pandemia de VIH/sida.[21]
1992
editar- Febrero: Se realiza la primera edición de la marcha del Hero Pride en Auckland, que continuó realizándose de forma anual hasta 2001.[40]
1993
editar- Agosto: El Parlamento de Nueva Zelanda aprueba la Ley de Derechos Humanos de 1993, con la que se prohíbe la discriminación por orientación sexual.[41][24] La ley entró en vigencia el 1 de febrero de 1994.[42]
- 6 de noviembre: El político Chris Carter es elegido diputado en las elecciones generales de Nueva Zelanda de 1993.[43][23] Durante su primer discurso en el Parlamento, anuncia su homosexualidad ante el resto del pleno, lo que lo convierte en el primer legislador abiertamente gay en la historia del país.[44]
1995
editar- 11 de mayo: Se inaugura en Wellington la primera edición del festival de cine LGBT Out Takes. En años posteriores, el festival se extendió a Auckland, Christchurch y Dunedin. El mismo se desarrolló hasta 2014.[45]
- 14 de octubre: La política Georgina Beyer es elegida alcaldesa de Carterton durante las elecciones seccionales de 1995, lo que la convierte en la primera persona transgénero del mundo electa alcaldesa.[46]
1996
editar- 5 de febrero: Se emite la primera edición del segmento televisivo LGBT Express Report, que pronto se convirtió en Queer Nation, el primer programa televisivo LGBT del país y transmitido en Television New Zealand.[47] Queer Nation continuó emitiéndose durante diez años.[48][49]
- 5 de marzo: Se realiza un nuevo censo de población en el que por primera vez se contabilizan los hogares formados por parejas del mismo sexo. Los datos arrojaron un 0.7% de parejas LGBT.[50]
1997
editar- Mani Bruce Mitchell crea la Sociedad Intersexual de Nueva Zelanda. Un año antes, Mitchell se había convertido además en la primera persona neozenlandesa en anunciar públicamente su intersexualidad.[51]
- 17 de diciembre: La Corte Superior de Nueva Zelanda emite un dictamen en contra de tres parejas lésbicas que intentaron contraer matrimonio y que demandaron al fiscal general aseverando que no existían restricciones legales para poder casarse. En su dictamen, la Corte Superior no aceptó la demanda.[52][53][54]
1998
editar- La novela lésbica juvenil Dare, Truth or Promise, de la autora Paula Boock, gana el premio al libro infantil del año en los New Zealand Government Publishing Awards, lo que trajo críticas del Christian Heritage Party.[55][56]
1999
editar- 27 de noviembre: Georgina Beyer es elegida diputada en las elecciones generales de 1999, lo que la convierte en la primera persona transgénero del mundo en ser electa legisladora.[57][44]
Siglo XXI
editar2002
editar- 5 de mayo: Se promulga la Ley de Sentenciamiento de 2002, cuya sección 9(1)(h) incluyó como agravante el hecho de que la motivación de un crimen sea la orientación sexual o identidad de género de la víctima.[58][59]
- 12 de agosto: Chris Carter, del Partido Laborista de Nueva Zelanda, es designado Ministro de Estado, lo que lo convierte en el primer hombre abiertamente homosexual en alcanzar dicho cargo en el país.[43][60][61]
2003
editar- 20 de julio: El diseñador de interiores y personalidad de televisión David McNee es brutalmente asesinado por un hombre que aseveró que McNee lo habría tocado luego de darle dinero para realizar actos sexuales. El acusado fue declarado inocente de asesinato tras utilizar una defensa de pánico gay, lo que provocó ira en la comunidad LGBT y llevó posteriormente a la derogación de este tipo de defensa.[58][62][63]
2004
editar- 9 de diciembre: El Parlamento de Nueva Zelanda legaliza las uniones civiles entre personas del mismo sexo en una votación de 65 contra 55. La ley fue promulgada por el gobernador general el 13 de diciembre del mismo año y entró en vigencia el 26 de abril de 2005.[64][65][66]
- La cadena Māori Television estrena el programa Takatāpui, que se convirtió en el primer programa indígena de televisión LGBT del mundo.[67][48]
2005
editar- 15 de marzo: El Parlamento de Nueva Zelanda aprueba una ley que modifica alrededor de 150 leyes para incluir las uniones civiles y las uniones de hecho en todas las instancias en que hablaran de matrimonio, para de este modo equiparar legalmente los tres tipos de relaciones.[68][69]
- 17 de septiembre: Tras obtener una curul en las elecciones generales de 2005, Maryan Street se convierte en la primera mujer abiertamente lesbiana en ser elegida diputada en Nueva Zelanda.[70]
2009
editar- 25 de noviembre: El Parlamento de Nueva Zelanda aprueba una ley en una votación de 116 contra 5 con la que elimina la defensa por provocación,[71] que permitía a algunas personas ser declaradas inocentes de asesinato al afirmar que fueron provocadas y que incluía la defensa de pánico gay.[72]
2013
editar- 16 de febrero: Luego de más de una década de la desaparición del Hero Pride, cuya última marcha del orgullo tuvo lugar en 2001, se realiza una nueva edición de la marcha del Orgullo de Auckland.[73][74]
- 19 de abril: El Parlamento de Nueva Zelanda legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo en una votación de 77 contra 44. La ley fue presentada por la diputada Louisa Wall y fue promulgada por el gobernador general dos días después. La misma entró en vigencia el 19 de agosto del mismo año.[75][76]
2014
editar- 5 de diciembre: Matthew Muir se convierte en el primer hombre homosexual en ser nombrado juez de la Corte Superior de Nueva Zelanda.[77][78]
2015
editar- Diciembre: La Corte Superior de Nueva Zelanda emite un dictamen con el que abre la adopción de niños a parejas LGBT en hogares de hecho. Hasta entonces, solo las parejas de hecho heterosexuales podían adoptar, mientras que las del mismo sexo tenían que casarse antes de poder hacerlo.[79]
2016
editar- 12 de febrero: Se inaugura en Auckland la primera edición del festival literario LGBT Samesame But Different.[47]
2017
editar- 18 de marzo: Se realiza la primera marcha del Orgullo de Wellington por las principales calles de la ciudad en casi 25 años.[80]
2018
editar- 17 de febrero: Jacinda Ardern se convierte en la primera primera ministra neozelandesa en funciones en asistir a una Marcha del Orgullo LGBT, luego de asistir a la marcha del Orgullo de Auckland.[81]
- 3 de abril: El Parlamento de Nueva Zelanda aprueba de forma unánime una ley para permitir eliminar de los registros legales las condenas por homosexualidad ejecutadas antes de la despenalización de la homosexualidad de 1986.[82] La ley fue promulgada el 8 de abril del mismo año.[83]
- 8 de junio: Se inaugura en Queenstown el primer paso de peatones arcoíris del país.[84]
2020
editar- 17 de octubre: Se realizan las elecciones generales de 2020, que resultan en la elección de 13 diputados abiertamente LGBT. Esto significó en número totales un 11% de la composición del parlamento y rompió el récord mundial en cuanto a representación LGBT en órganos legislativos.[21][85]
- 6 de noviembre: Grant Robertson es nombrado vice primer ministro, lo que lo convierte en la primera persona abiertamente LGBT en alcanzar dicho cargo en la historia del país.[86]
2021
editar- 9 de diciembre: El Parlamento de Nueva Zelanda aprueba de forma unánime una ley que permite a las personas transgénero cambiar su género de forma legal por medio de la autoidentificación y sin la necesidad de presentar pruebas de tratamiento médico o una orden judicial.[87]
2022
editar- 15 de febrero: El Parlamento de Nueva Zelanda aprueba una ley en una votación de 112 contra 8 con la que se prohíben las terapia de conversión por orientación sexual, identidad de género o expresión de género.[88] La ley fue promulgada el 18 de febrero del mismo año.[89]
2023
editar- 30 de enero: El deportista Campbell Johnstone anuncia públicamente su homosexualidad, con lo que se convierte en el primer hombre abiertamente gay en haber jugado en la selección de rugby de Nueva Zelanda.[90]
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ «Reverend William Yate». The Encyclopedia of New Zealand (en inglés). Archivado desde el original el 9 de abril de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Story: Yate, William - Biography». The Encyclopedia of New Zealand (en inglés). Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ a b c d e f g Hansen, Will (28 de febrero de 2022). «50 years of gay liberation in Aotearoa». The Spinoff (en inglés). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ a b Pollock, Kerryn (10 de abril de 2022). «What kind of queer sex was illegal in New Zealand before 1986?». The Spinoff (en inglés). Archivado desde el original el 9 de junio de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Brickell, Chris (11 de mayo de 2018). «Kōrero: Gay men’s lives». The Encyclopedia of New Zealand (en inglés). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Watkins, Gareth (10 de febrero de 2023). «NZ's Rainbow History: A Month of Love & Pride». Gay Express (en inglés). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023.
- ↑ a b c d e «Homosexual law reform – Setting the scene». New Zealand History (en inglés). 3 de junio de 2022. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Story: Bock, Amy Maud». The Encyclopedia of New Zealand (en inglés). 1993. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Ellis, Moana (7 de noviembre de 2022). «Traces of hidden history uncovered in new book on mayor's downfall». Radio New Zealand (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Whanganui mayor shoots poet». New Zealand History (en inglés). 15 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Rodger, Victor (5 de febrero de 2023). «A spectacular fall from grace: the story of Charles Mackay». The Spinoff (en inglés). Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ a b Henderson, Simon (22 de agosto de 2021). «Book offers insights on gay writer». Otago Daily Times (en inglés). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022. Consultado el 26 de mayo de 2023.
- ↑ a b «New book highlights James Courage's courageous writing». Universidad de Otago (en inglés). 6 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 26 de mayo de 2023.
- ↑ «Chris Brickell: exploring the diaries of gay literary pioneer James Courage». Radio New Zealand (en inglés). 14 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2023.
- ↑ «3 banned books by New Zealand authors». Office of Film and Literature Classification (en inglés). 27 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018. Consultado el 26 de mayo de 2023.
- ↑ Brickell, Chris (2019). «The Dorian Society: An entrée into Wellington’s homosexual world». Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa (en inglés). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Carmen Rupe». Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa (en inglés). Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ a b c Hansen, Will (27 de marzo de 2022). «A trans history of gay liberation in New Zealand». The Spinoff (en inglés). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Diva's childhood call not 'nunsense'». The Sydney Morning Herald (en inglés). 11 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Watkins, Gareth (14 de abril de 2021). «Queer NZ History: Autumn Blooms». Gay Express (en inglés). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ a b c Watkins, Gareth (2021-010-06). «LGBTQ History in Aotearoa New Zealand». Gay Express (en inglés). Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «50 Years of Pride: Protest and Parades in the Modern Era 1972-2022». Charlotte Museum (en inglés). 2022. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ a b c d «A history of pride in Aotearoa New Zealand». Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa (en inglés). 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ a b c d Laurie, Alison (15 de agosto de 2018). «Lesbian political struggles». The Encyclopedia of New Zealand (en inglés). Archivado desde el original el 3 de enero de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Watkins, Gareth (11 de abril de 2023). «New Zealand's Queer History». Gay Express (en inglés). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023.
- ↑ «New Zealand's Rainbow History». Gay Express (en inglés). 6 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Global Green Party History Chronology - 1975». Global Greens (en inglés). Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Marilyn Waring». Marketing and Governing Innovative Industrial Areas. 10 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Watkins, Gareth (19 de enero de 2023). «New Zealand's Rainbow History». Gay Express (en inglés). Archivado desde el original el 24 de enero de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023.
- ↑ «Kiwi Queer Screen (Part One) - From 'Hudson & Halls' to 'Squeeze'». Public Address (en inglés). 15 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Herkt, David (25 de enero de 2013). «Queen City: A Secret History of Auckland». Public Address (en inglés). Archivado desde el original el 19 de febrero de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Evans, Linda. «Lesbian Community Radio Programme». New Zealand History (en inglés). Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Watkins, Gareth (20 de mayo de 2021). «Forty years of the HIV/AIDS pandemic». Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa (en inglés). Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Vernon, Vamaua (4 de marzo de 2023). «Back Issues: The night that demonstrated widespread support for gay rights was possible». Stuff (en inglés). Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Homosexual law reform – Introduction». New Zealand History (en inglés). 3 de junio de 2022. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Homosexual law reform – Reforming the law». New Zealand History (en inglés). 3 de junio de 2022. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Watkins, Gareth (8 de julio de 2022). «NZ History: 36's years of Homosexual Law Reform». Gay Express (en inglés). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023.
- ↑ «tāhuhu kōrero / History». Orgullo de Wellington (en inglés). Archivado desde el original el 19 de junio de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Jones, Lawrence (16 de marzo de 2013). «Lesbian stories inspired by real life». Otago Daily Times (en inglés). Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019. Consultado el 26 de mayo de 2023.
- ↑ Brooks, Sam (4 de septiembre de 2022). «Nothing’s going to stop us: An oral history of the Hero Parade». The Spinoff (en inglés). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Human Rights Act 1993». Parlamento de Nueva Zelanda (en inglés). 1 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Watkins, Gareth (20 de febrero de 2020). «History Never Repeats». Gay Express (en inglés). Archivado desde el original el 1 de julio de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2024.
- ↑ a b «Judge me on my deeds, gay minister asks». The New Zealand Herald (en inglés). 11 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ a b Carter, Chris (7 de marzo de 2023). «‘Georgina had guts’: Chris Carter remembers Georgina Beyer». The Spinoff (en inglés). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Watkins, Gareth (12 de mayo de 2023). «Cekebrating New Zealand's Queer History». Gay Express (en inglés). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023.
- ↑ «Trailblazing MP Georgina Beyer has died aged 65». 1 News (en inglés). 6 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ a b Watkins, Gareth (20 de febrero de 2021). «Aotearoa's Queer History». Gay Express (en inglés). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ a b «Whārangi 3. Social and family life». The Encyclopedia of New Zealand (en inglés). 5 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Queer Nation». NZ on Screen (en inglés). Archivado desde el original el 22 de mayo de 2016. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Watkins, Gareth (16 de marzo de 2020). «New Zealand's Queer History - March Milestones». Gay Express (en inglés). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Watkins, Gareth (17 de marzo de 2021). «New Zealand's Queer History: March for Progress». Gay Express (en inglés). Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Watkins, Gareth (21 de enero de 2021). «Rainbow History: Teachings from Times Gone By». Gay Express (en inglés). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Gregory, Justin (1 de septiembre de 2016). «Jenny and Jools». Radio New Zealand (en inglés). Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Quilter v. Attorney-General [1998] 1 NZLR 523». Equal Rights Trust (en inglés). Archivado desde el original el 5 de enero de 2016. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Loading Docs presents: Queer Selfies». The New Zealand Herald. 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Book of the year winners». The Encyclopedia of New Zealand (en inglés). 1 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Lavers, Michael (6 de marzo de 2023). «Georgina Beyer, the world’s first openly Transgender MP, dies». Los Angeles Blade (en inglés). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2023.
- ↑ a b McDonald, Elisabeth (2006). «No Straight Answer: Homophobia as Both an Aggravating and Mitigating Factor in New Zealand Homicide Cases». Victoria University of Wellington Law Review (en inglés). Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Sentencing Act 2002». Parlamento de Nueva Zelanda (en inglés). 1 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2008. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «"We never hold hands." New Zealand's first openly gay cabinet minister Chris Carter and his partner Peter Kaiser are happy to be photographed with Mr Kaiser adjusting Mr Carter's tie». Stuff (en inglés). 13 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2002. Consultado el 26 de mayo de 2023.
- ↑ «First gay Kiwi minister comes out fighting». Independent Online (en inglés). 12 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Crimes NZ: The killing of David McNee». Radio New Zealand (en inglés). 1 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Cowlishaw, Shane (15 de agosto de 2013). «TV star's family still irate about jury verdict». Stuff (en inglés). Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Hibbitts, Bernard (10 de diciembre de 2004). «New Zealand recognizes civil unions». Jurist (en inglés). Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Civil Unions Bill passed». The New Zealand Herald (en inglés). 8 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 8 de julio de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Civil Union Act 2004». Parlamento de Nueva Zelanda (en inglés). 20 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2008. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Takatāpui». NZ on Screen (en inglés). Archivado desde el original el 12 de abril de 2016. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Relationships (Statutory References) Bill». Tax Technical (en inglés). Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Copeland, Gordon (24 de enero de 2013). «Redefining marriage is unnecessary». Stuff (en inglés). Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «National Portrait: Maryan Street, the campaigner». Stuff (en inglés). 4 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de enero de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Provocation defence abolished». The New Zealand Herald (en inglés). 26 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Geen, Jessica (20 de agosto de 2009). «New Zealand moves to abolish gay panic defence». PinkNews (en inglés). Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Dudding, Adam (16 de febrero de 2013). «Thousands support gay pride parade». Stuff (en inglés). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2023.
- ↑ «Updated: Pride parade returns». The New Zealand Herald (en inglés). 203-02-16. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2023.
- ↑ «Marriage legislation becomes law». Radio New Zealand (en inglés). 21 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Wade, Amelia (18 de agosto de 2023). «Same-sex couples celebrate wedded bliss». The New Zealand Herald (en inglés). Archivado desde el original el 20 de abril de 2023. Consultado el 27 de mayo de 223.
- ↑ «New Zealand Gets First Openly Gay High Court Judge». Gay Express (en inglés). 6 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Watkins, Gareth (21 de diciembre de 2021). «Queer History: Back to December». Gay Express (en inglés). Archivado desde el original el 16 de febrero de 2022. Consultado el 29 de mayo de 2023.
- ↑ «Victory for same-sex couples wanting to adopt». Radio New Zealand (en inglés). 21 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Macandrew, Ruby (18 de marzo de 2017). «Thousands gather for Wellington's first Pride Parade in over 20 years». Stuff (en inglés). Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de junio de 2023.
- ↑ Roy, Eleanor (18 de febrero de 2018). «Jacinda Ardern becomes first New Zealand PM to march in gay pride parade». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023. Consultado el 17 de junio de 2023.
- ↑ Wright, Louisa (4 de abril de 2018). «New Zealand passes law to clear historical gay sex convictions». USA Today (en inglés). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Criminal Records (Expungement of Convictions for Historical Homosexual Offences) Bill». Parlamento de Nueva Zelanda (en inglés). 12 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Roxburgh, Tracey (9 de junio de 2018). «Rainbow crossing a first for New Zealand». Otago Daily Times (en inglés). Archivado desde el original el 26 de julio de 2022. Consultado el 29 de mayo de 2023.
- ↑ Padgett, Donald (20 de octubre de 2020). «New Zealand Elected the Gayest Parliament in History». Out (en inglés). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2024.
- ↑ «Grant Robertson: Big honor to stand in for Ardern». Newstalk NZ (en inglés). 3 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de enero de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2024.
- ↑ Manch, Thomas (9 de diciembre de 2021). «Parliament unanimously passes sex self-identification law, simplifying changes to birth certificates». Stuff (en inglés). Archivado desde el original el 29 de abril de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Small, Zane (15 de febrero de 2022). «Conversion therapy practices now illegal in New Zealand after law passes final hurdle in Parliament». Newshub (en inglés). Archivado desde el original el 19 de abril de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ «Conversion Practices Prohibition Legislation Act 2022». Parlamento de Nueva Zelanda (en inglés). 2022. Archivado desde el original el 6 de enero de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023.
- ↑ Mngqosini, Sammy (30 de enero de 2023). «Former New Zealand rugby player Campbell Johnstone becomes first All Black to come out as gay». CNN (en inglés). Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023.