Anexo:Bibliografía sobre arquitectura sustentable

Compendio de las obras literarias sobre el avance de conocimiento desde la arquitectura solar a la arquitectura sustentable, cubriendo un período de unos 80 años.

Hacia 1930 el arq. George Keck diseño y construyó las primeras casas solares pasivas acuñando la expresión "arquitectura solar" y "casa solar". Él diseñó la "casa del mañana" [1][2]​ (House of Tomorrow) para la Exposición Mundial de 1933 en Chicago.[3][4]

En 1963 Víctor Olgyay, profesor y luego decano de la Universidad de Princeton, propone el término Diseño Bioclimático. El término se consolida en 1979 con la publicación del libro Arqui Bio por los arquitectos franceses Jean Izard y Alain Guyot del grupo ABC de la Universidad de Marsella y es traducido al castellano en 1980 con el título Arquitectura bioclimática. El término bioclimático, es usado para describir un edificio concebido teniendo en cuenta el clima del lugar y el aprovechamiento de la energía del sol y el viento, y se mantiene hasta el presente.

En 1998 el arquitecto Jong-Jin Kim profesor del Colegio de Arquitectura y Planeamiento Urbano de la Universidad de Míchigan publica: Sustainable Architecture Module: Introduction to Sustainable Design[5]​ (Módulo de arquitectura sustentable: Introducción al diseño sustentable) inaugurando un nuevo concepto al conocimiento solar - bioclimático. Incorporando, el impacto ambiental, la calidad del aire interior, la calificación energética, el uso racional del agua, materiales saludables, entre otras variables. El método de diseño que propone Jong-Jin Kim se sustenta en tres pilares básicos: la economía de recursos, el diseño del ciclo de vida y el diseño para seres humanos. Pasa a ser el fundamento esencial de una nueva visión de la arquitectura. Además propone una completa bibliografía en inglés[6]​.

En 2004 el arq. María Jesús González Díaz publica en España el libro: Arquitectura sostenible y aprovechamiento solar donde usa "sostenible" para traducir "sustainable", en 2006 los Arqs. Jorge Czajkowski y Analía Gómez de la Universidad Nacional de La Plata, publican en Argentina 10 fascículos con el título Arquitectura sustentable, como separata del diario de arquitectura ARQ de Clarín, donde hace uso de la expresión "sustentable", de uso corriente en Sudamérica. En 2009 se publica como libro: Arquitectura sustentable[7]​, consolidando en Iberoamérica la expresión.

En 2013 Anthony Denzer publica en EE. UU. el libro La casa solar: Pioneros del diseño sustentable[8]​, que reseña casi un siglo de experiencias de una corriente de la arquitectura que quizá se convierta en la de mayor duración desde los inicios del siglo XX. Contradice las expresiones de arquitectos formalistas que consideran a la corriente solar-pasiva-bioclimática sustentable una moda pasajera. La Arquitectura Sustentable es una corriente que no tiene principios estéticos, formales o ideológicos, sino otros de carácter físico-natural. El tiempo mostrará que es la primera corriente científica de la arquitectura con un método claro, reproducible y de resultados predecibles.

Se ha buscado mostrar las traducciones al castellano. La lista no es completa pero es representativa del área de conocimiento.

Organización cronológica de la publicación

editar

Este anexo propone una organización cronológica a fin de servir como ayuda historiográfica que por los títulos permite comprender la evolución del conocimiento. Principalmente de títulos publicados en castellano en Iberoamérica y pocos en otros idiomas.

hasta 1960

editar
  • Billington, N.S. 1952. Thermal Properties of Building. Cleaver-Hume Press Ltd.

de 1961 a 1970

editar
  • Olgyay, Víctor. 1963. Design with climate. Bioclimatic approach to architectural regionalism. Princeton University Press.
  • Díaz, Ernest. 1967. La Arquitectura y el Sol. Protección solar de los edificios. Gustavo Gili.
  • Olgyay, Víctor. 1967. Clima y arquitectura en Colombia. Edit. Universidad del Valle.

de 1971 a 1980

editar
  • Thomason, H.E. 1973. Solar houses. Heating and cooling progress report. Solar Energy, V.15, pp.27-40. Pergamon Press.
  • Igonda, M.R. 1974. Architectural applications of solar energy. Edic. SAUP, UCLA.
  • Duffie, J.A. y Beckman, W.A. 1974. Solar energy thermal processes. Interscience, New York.
  • Acosta, Wladimiro. 1976. Vivienda y Clima. Ediciones Nueva Visión. Buenos Aires.
  • Givoni B, A. 1976. Man, Climate and Architecture. Architectural Science Serves. Publishers. Ltd. London.
  • De Rosa, Carlos et Al. 1976. Viviendas en zonas áridas. Uso de la energía solar. Edic. IADIZA, LAHV, Mendoza, Argentina.
  • Shurcliff, W.A. 1977. Solar energy heated buildings. A brief survey. Ed. 13°, Cambrige, EE. UU..
  • Esbensen, T.V. y Korsgaard, V. 1977. Dimensioning of the solar heating system in the Zero Energy House in Denmark, Solar Energy, V.19, pp.191-200. Pergamon Press.
  • Trombe, Felix et Al. 1978. Caracteristiques de performance des isolateurs equipant les maisons a chauffage solaire du C.N.R.S.. Edit. Francia.
  • Steadman, P. 1978. Energía, medio ambiente y edificación. Edit. Blume, Madrid.
  • Oliver, P. 1978. Cobijo y Sociedad. Ed. Blume, Madrid.
  • Vale, Robert & Brenda. 1978. La Casa Autónoma. Serie Tecnología y Arquitectura. Gustavo Gili.
  • Kevin McCartney y Brian Ford. 1978. Practical solar heating: a d-i-y guide to solar water heating. Prism Press. ISBN 0904727548
  • Szokolay, S.V. 1978. Energía solar y edificación. Edit. Blume.
  • Kern, Ken. 1979. La casa autoconstruida. Ed. Gili, Barcelona.
  • Rosenfeld, Elías et Al. 1979. Conjuntos habitacionales con energía solar. Edit. Summa. Buenos Aires, Argentina.
  • Alemany, J. y otros. 1980. El sol para todos. Ed. Integral.
  • Bardou, Patrick. 1980. Sol y Arquitectura. Ed. Gili, Barcelona.
  • Madreselva y Basajaun. 1980. El hombre y la madera. Ed. Integral.
  • Izard, Jean Louis & Guyot, Alan. 1980. Arquitectura Bioclimática. Ed. Gili, Barcelona. ISBN 9686085696

de 1981 a 1990

editar
  • Fernando Ramón Moliner. 1980. Ropa, sudor y arquitecturas. Ed. Blume. ISBN 8472141934,
  • Mc Cartney, Kevin. 1981. Agua Caliente Solar. Ed. Blume.
  • Vale, Brenda y Vale, Robert. 1981. La casa autosuficiente. Madrid. H. Blume
  • Bedova, César. 1982. Las Energías Alternativas en la Arquitectura. Colegio oficial de Arquitectos de Madrid.
  • Yañez, Guillermo. 1982. Energía solar, edificación y clima. Ed. Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo, Madrid.
  • Los, Sergio. 1982. Hábitat y Energía. Serie Tecnología y Arquitectura. Ed. Gili.
  • Allen, Edward. 1982. Como Funciona un Edificio. Principios elementales. Ed. Gili.
  • Laurie, Michael. 1983. Introducción a la Arquitectura del Paisaje. Ed. Gili.
  • Mazria, Edward. 1983. El Libro de la Energía Solar Pasiva. Ed. Gili.
  • Wright, David. 1983. Arquitectura Solar Natural. Gustavo Gili.
  • The American Institute of Architects. 1984. La casa pasiva. Ed. Blume, Madrid.
  • Wachberer, Michael & Henry. 1984. Construir con el Sol. Gustavo Gili.
  • Anderson, A. y Wells, M. 1984. Guía fácil de la energía solar pasiva. Calor y frío natural. Ed. Gili, Barcelona. ISBN 9686085955
  • Mc Phillips, Martin. 1985. Viviendas con Energía Solar Pasiva. Gustavo Gili.
  • Loubes, J.P. 1985. Arquitectura subterránea. Aproximación a un hábitat natural. Ed. Gili, Barcelona. ISBN 8425212316
  • Watson, D. 1985. La casa solar. Madrid. H. Blume.
  • Evans, Martin y Schiller Silvia. 1985. Diseño Bioambiental y Arquitectura Solar. EUDEBA. Buenos Aires.
  • Bardou. Patrick. y Arzoumanian, V. 1986. Arquitecturas de adobe. Ed. Gili, México.
  • Camous, R. y Watson, D. 1986. El hábitat bioclimático. De la concepción a la construcción. Ed. Gili, Barcelona.
  • González, Eduardo & Hinz, Elke. 1986. Proyecto, Clima y Arquitectura. Ed. Gili, Barcelona.
  • Schiffer, H.J. 1986. Chimeneas y estufas recuperadoras. Ed. Progensa.
  • López Morales, Francisco J. 1987. Arquitectura Vernácula en México. Edit. Trillas.
  • Rivero, Roberto. 1988. Acondicionamiento Térmico Natural para el Hemisferio Norte. UNAM. Facultad de Arquitectura. México.
  • Gonzalo, Guillermo. 1990. Energía, Bioclima y Arquitectura. IAA-FAU-UNT, Tucumán, Ar.
  • Rodríguez Lledó, Camilo. 1990. Guía de la Bioconstrucción. Ed. Mandala.

de 1991 a 2000

editar
  • Cantarell, Jorge. 1990. Geometría, Energía Solar y Arquitectura. Ed. Trillas, México.
  • Lacomba, Ruth. 1991. Manual de Arquitectura Solar. Ed. Trillas. México, D.F.
  • Czajkowski, Jorge y Gómez, Analía. 1991. Introducción al diseño bioclimático y la economía energética edilicia. Edit. UNLP. La Plata, Argentina. ISBN 978-950-34-0322-8
  • Ferreiro, Héctor, García, José. 1991. Manual de Arquitectura Solar. Ed. Trillas.
  • Font, F y Hidalgo, P. 1991. El Tapial. Editado por los autores.
  • Motloch, John L. 1991. Introduction to Landscape Design. Van Nostrand Reinhold.
  • Crowther, Richard L. 1992. Ecologic Architecture. Butterworth Architecture.
  • Vélez, Roberto. 1992. La Ecología en el Diseño Arquitectónico. Trillas.
  • Van Lengen, Johan. 1993. Manual del Arquitecto Descalzo. Árbol Ed. México, D.F.
  • Humm, Q./ Toggweiler, P. 1993. Photovoltaics in Architecture. Ed. Birhäuser.
  • Cabeza, Alejandro. 1993. Elementos para el Diseño del Paisaje. Trillas, México, D.F.
  • Moore, Fuller. 1993. Concepts and Practice of Architectural Daylighting. Van Nostrand Reinhold.
  • Czajkowski, Jorge y Gómez, Analía. 1994. Diseño bioclimático y economía energética edilicia. Fundamentos y métodos. Ed. UNLP, Colección Cátedra. La Plata, Arg. ISBN 978-987-05-4908-6
  • Serra, Rafael. 1993. Clima, lugar y arquitectura. Manual de diseño bioclimático. Progensa.
  • Garate Rojas, Y. 1994. Artes de la cal. Ed. de la Universidad de Alcalá de Henares.
  • Pearson, David. 1994. Arquitectura natural. Ed. Integral.
  • Quadri, Néstor Pedro. 1994. Energía Fotovoltaica, Ed. Alsina.
  • García Chávez, José R. 1995. Viento y Arquitectura. Ed. Trillas.
  • Serra, Rafael y Coch, E. 1995. Arquitectura y Energía Natural. Ed. UPC. Barcelona.
  • Godish, Thad. 1995. Sick Buildings. Definition, Diagnosis and Mitigation. Lewis Publishers.
  • García Chávez, José R. 1996. Diseño Bioclimático para el ahorro de energía y confort ambiental integral. Ed. Trillas.
  • Behling, Sophia. 1996. Sun Power: The Evolution of Solar Architecture. Ed. Prestel.
  • Mchenry, Paul G. 1996. Adobe, Como Construir Fácilmente. Ed. Trillas.
  • Röbke-Doerr, Peter. 1996. Energía Solar. Construcción, Montaje y Equipos para Aplicaciones Eléctricas. Ed. CEAC.
  • Schjetnan, Mario; Calvillo, Jorge. 1997. Principios de Diseño Urbano-Ambiental. Árbol Ed..
  • Rotthier, P. 1997. Arquitecturas. Ibiza. TEHP.
  • Thumann, Albert. 1998. Handbook of Energy Audits. The Fairmont Press, Inc. ISBN 0-13-975202-1
  • Jong-Jin Kim. 1998. Sustainable Architecture Module: Introduction to Sustainable Design. Edit por National Pollution Prevention Center for Higher Education. [1]
  • Clark, William H. 1998. Análisis y gestión energética de edificios. Métodos, proyectos y sistemas de ahorro energético. Ed. Mc Graw Hill. ISBN 84-481-2102-3
  • Olgyay, Víctor. 1998. Arquitectura y clima. Manual de diseño bioclimático para arquitectos y urbanistas. Ed. Gustavo Gili, Barcelona.
  • Serra, Rafael. 1999. Arquitectura y Clima. Gustavo Gili, Barcelona.
  • Corrado, M. La casa ecológica. Ed. De Vecchi.
  • Yeang, K. 1999. Proyectar con la naturaleza. Bases ecológicas para el proyecto arquitectónico. Barcelona. Gustavo Gili.
  • Zabalbeascoa, A. y Rodríguez, J. 1999. Renzo Piano, arquitecturas sostenibles. Barcelona Gustavo Gili.
  • Zabalbeascoa, A y Rodríguez, J. 1999. Antoine Predock, Arquitectura de la tierra. Barcelona. Gustavo Gili.
  • Rodríguez, Mario. 1999. Energías Renovables. Ed. Thomson-Paraninfo, Madrid.
  • Ruano, M. 1999. Ecourbanismo. Entornos humanos sostenibles, 60 proyectos. Barcelona. Gustavo Gili.
  • European Commission. 1999. A Green Vitruvius: Principles and Practice of Sustainable Architectural Design. Edit. Earthscan.
  • Brian Edwards. 1999. Sustainable Architecture: European Directives and Building Design. Architectural Press.
  • Robert Sabady, P. 2000. Edificación solar biológica. Ed. CEAC.

de 2001 a 2010

editar
  • Howarth Peter y Reid Anita. 2000. La casa antialérgica. Ed. Integral.
  • Dominique Gauzin-Müller. 2002. Sustainable Architecture and Urbanism: Concepts, Technologies, Examples. Springer Science & Business Media.
  • Cusa, Juan de. 2004. Energía solar para viviendas. Ed. CEAC, Barcelona.
  • González Díaz, M J. 2004. Arquitectura sostenible y aprovechamiento solar. Ed. SAPT Publicaciones Técnicas. Madrid. ISBN 9788486913113
  • González, Neila. 2004. Arquitectura bioclimática en un entorno sostenible. Ed. Munilla-leria. ISBN 8489150648
  • Enric Aulí Mellado. 2005. Guía para obtener una vivienda sostenible: las claves de la armonía. Edit. CEAC. ISBN 84-329-1091-0
  • Minke, Gernot. 2005. Techos Verdes. Ed. EcoHabitar. España. ISBN 978-84-609-4431-7
  • Perales, Tomás. 2006. Guía del instalador de Energías Renovables. Ed. Limusa, México.
  • Sattler, Miguel y Ruttkay Pereira, Fernando. 2006. Construçào e Meio Ambiente. Ed. Habitare, Porto Alegre, Br.
  • Czajkowski, Jorge y Gómez, Analía. 2007. Arquitectura sustentable. Coleccionable ARQ, Ed. Clarín. Buenos Aires, Argentina.
  • Kwok, Alison & Grondzik, Walter. 2007. The Green Studio Handbook. Environmental Strategies for Schematic Design. Architectural Press. ISBN 978-0-7506-8022-6
  • Roaf, Sue; Fuentes, Manuel & Thomas, Stephanie. 2007. Ecohouse. A design guide. Architectural Press. ISBN 978-0-7506-6903-0
  • Reyes, César; Batahola Pohl, Ethel y Claudio Pirro. 2007. Arquitectura sostenible. Edit. Pencil. ISBN 978-84-935145-3-2
  • Wright, David. 2008. The Passive Solar Primer. Sustainable Architecture. Edit Schiffer. Atglen, Pa. ISBN 978-0-7643-3070-4.
  • Yañez, Guillermo. 2008. Arquitectura solar e iluminación natural. Conceptos, métodos y ejemplos. Ed. Munilla-Lería, Madrid. ISBN 978-84-89150-81-2
  • Czajkowski, Jorge y Gómez, Analía. 2009. Arquitectura sustentable. Ed. Clarín. Buenos Aires, Argentina. ISBN 978-987-07-0603-8
  • Michael Bauer, Peter Mösle, Michael Schwarz̈. 2009. Green Building: Guidebook for Sustainable Architecture. Springer Science & Business Media.
  • Minke, Gernot. 2010. "Manual de Construcción con Tierra". Ed. EcoHabitar. España. ISBN 978-84-614-2405-4
  • Nizkin, Rikki y Termens, Maren. 2010. "Casas de paja". Ed. EcoHabitar. España. ISBN 978-84-614-2406-1

desde 2011

editar
  • Czajkowski, Jorge y Gómez, Analía. 2011. Cuadernos de Arquitectura Sustentable. Edit. UNLP. 1.ª Ed. La Plata, Argentina. ISBN 978-950-34-0800-1
  • Tilly Spetgang y Malcolm Wells. 2011. The Kids' Solar Energy Book. Edit. Charlesbridge. ISBN 978-1-60734-354-7
  • Varios autores. 2011. "Guía del hábitat ecológico". Ed. EcoHabitar.
  • Czajkowski, Jorge. 2012. Eficiencia energética edilicia: Modelización y simulación mediante tipos y auditorías. Edit. EAE. 1.ª Ed. Madrid. ISBN-13 978-3847358725 ISBN 103847358723
  • Ferreiro, Alejandro. 2011. "Arquitectura con tierra en Uruguay". Ed. EcoHabitar. España. ISBN 978-84-615-1006-1
  • Mayorga, Juan R. 2012. "Arquitectura y Confort Térmico. Teoría, cálculo y ejercicios. Primera edición, México, Plaza y Valdés editores.
  • Wassouf, Micheel. 2014. De la casa pasiva al estándar Passivhaus. La arquitectura pasiva en climas cálidos. Gustavo Gili. ISBN 978-84-252-2452-2
  • Anthony Denzer. 2013. THE SOLAR HOUSE: Pioneering Sustainable Design (La casa solar: Pioneros del diseño sustentable). Rizzoli International Publications. ISBN 978-0-8478-4005-2
  • Orejuela Barona, Elberg. 2015. Víctor Olgyay en Cali 1967-1968: Bioclimatica. ASIN B00YNW1SPC

Ver además

editar

Referencias

editar
  1. Roth, Leland M. American Architecture: A History, (Google Books), Westview Press, 2003, p. 361, (ISBN 0-8133-3662-7).
  2. Collins, Judith; Nash, Al (2002). «Preserving Yesterday’s View of Tomorrow: The Chicago World’s Fair Houses». Cultural Resource Management 25 (5): 27-31. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015. 
  3. Boyce, Robert (1993). Keck & Keck: The Poetics of Comfort. Princeton, NJ: Princeton Architectural Press. ISBN 1878271172. 
  4. Collins, Judith; Nash, Al (2002). «Preserving Yesterday’s View of Tomorrow: The Chicago World’s Fair Houses». Cultural Resource Management 25 (5): 27-31. 
  5. http://www.umich.edu/~nppcpub/resources/compendia/ARCHpdfs/ARCHdesIntro.pdf
  6. Bibliografía en ingles propuesta en 1998 por Jong-Jin Kim |http://www.umich.edu/~nppcpub/resources/compendia/ARCHpdfs/ARCHintCB.pdf
  7. Czajkowski, Jorge y Gómez, Analía. 2009. Arquitectura sustentable. Ed. Clarín. Buenos Aires, Argentina. ISBN 978-987-07-0603-8
  8. Historia de la casa solar|http://solarhousehistory.com/book/