Wikipedia

Ana María Matute

escritora española
(Redirigido desde «Ana María Matute Ausejo»)

Ana María Matute Ausejo (Barcelona, 26 de julio de 1925-Barcelona, 25 de junio de 2014)[1]​[2]​[3]​ fue una novelista española miembro de la Real Academia Española —donde ocupó el asiento «K»— que en 2010 obtuvo el Premio Cervantes. Matute fue una de las voces más personales de la literatura española del siglo xx y es considerada por muchos como una de las mejores novelistas de la novela española de posguerra.

Ana María Matute

Ana María Matute en 2011
Información personal
Nombre de nacimiento Ana María Matute Ausejo
Nacimiento 26 de julio de 1925 Ver y modificar los datos en Wikidata
Barcelona (España) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 25 de junio de 2014 Ver y modificar los datos en Wikidata
Barcelona (España) Ver y modificar los datos en Wikidata
Causa de muerte Infarto agudo de miocardio Ver y modificar los datos en Wikidata
Sepultura Cementerio de Montjuic Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Española
Lengua materna Español Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Padres María Ausejo
Facundo Matute Torres
Cónyuge Ramón Eugenio de Goicoechea López (1952-1963) Ver y modificar los datos en Wikidata
Pareja Julio Brocard (1990-2014)
Información profesional
Ocupación Novelista, escritora, escritora de literatura infantil y poetisa Ver y modificar los datos en Wikidata
Años activa 1948-2014
Movimiento Generación del 50
Lengua literaria Español
Género Poesía Ver y modificar los datos en Wikidata
Obras notables
Miembro de Real Academia Española (1996-2014) Ver y modificar los datos en Wikidata
Distinciones Premio Nadal (1959)
Premio Nacional de Literatura (1959))
Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil (1984))
Medalla de Oro al Mérito en el Trabajo (2000))
Medalla de Honor Universidad Internacional Menéndez Pelayo (2001))
Premio Nacional de las Letras Españolas al conjunto de su obra (2007))
Premio Cervantes (2010)
[editar datos en Wikidata]

Biografía

editar

Ana María Matute fue la segunda de 5 hijos de una familia de la pequeña burguesía catalana, conservadora y religiosa. Su padre, Facundo Matute, era un catalán propietario de la fábrica de paraguas Matute S.A.,[4]​ y su madre fue María Ausejo Matute. Tuvieron cinco hijos.[5]​

Su vida en Barcelona le ayudó a ver la ciudad más industrializada de España y a conocer de cerca los acontecimientos sociales, económicos y políticos. Todo esto, se manifestó en su cuento Muy contento (1968), donde apareció la figura del explotado por la vida industrial y sus órdenes. Durante su niñez, Matute vivió un tiempo considerable en Madrid, pero pocas de sus historias hablan sobre sus experiencias vividas en la capital de España.[6]​

Cuando Ana María Matute tenía cuatro años cayó gravemente enferma. Por dicha razón, su familia la llevó a vivir al pueblo natal de sus abuelos, Mansilla de la Sierra, una pequeña localidad en las montañas de La Rioja. Matute dijo que la gente de aquel pueblo influyó en su obra. Dicha influencia puede ser vista en la obra antológica Historias de la Artámila (1961), la cual trata de la gente que Matute conoció en Mansilla, así como en Paulina (1960), obra infantil en la que presenta influencias de Heidi (1880), como el amor por la naturaleza y la relación de la niña con su abuelo. En dicha obra, se deduce, además, cierto carácter autobiográfico, pues la niña protagonista sufre una grave enfermedad y por esta razón su tía la lleva a las montañas a vivir con sus abuelos.[7]​ A pesar de esto, Matute afirmó que no era una novela autobiográfica.[8]​

Ana María Matute tenía once años de edad cuando comenzó la guerra civil española de 1936. La violencia, el odio, la muerte, la miseria, la angustia y la extrema pobreza que siguieron a la guerra marcaron hondamente a su persona y a su narrativa. La de Matute es la infancia robada por el trauma de la guerra y las consecuencias psicológicas del conflicto y la posguerra en la mentalidad de una niña. Esto se refleja en sus primeras obras literarias centradas en «los niños asombrados» que veían y muy a pesar suyo, tenían que entender los sinsentidos que los rodeaban. Pueden observarse características neorrealistas en obras como en Los Abel (1948), Fiesta al Noroeste (1953), Pequeño teatro (1954), Los hijos muertos (1958) o Los soldados lloran de noche (1964). En todas estas obras —que se inician con gran lirismo y poco a poco se sumergen en un realismo exacerbado—, la mirada protagonista infantil o adolescente es lo más sobresaliente y marca un distanciamiento afectivo entre realidad y sentimiento o entendimiento.

Mientras vivió en Madrid asistió a un colegio religioso. Escribió su primera novela, Pequeño teatro, a los 17 años de edad, aunque no fue publicada hasta 8 años más tarde (1950). En 1949, presentó Luciérnagas al Premio Nadal, "pero fue eliminada en una de las rondas finales";[9]​ sin embargo, la censura impidió la publicación. Sus problemas con el franquismo no se limitaron a este aspecto, ya que en mayo de 1972, se le aplicó una prohibición de salida al extranjero, impidiéndole ir a un congreso de literatura infantil en Niza.[10]​

En el 17 de noviembre de 1952, Matute se casó con el escritor Ramón Eugenio de Goicoechea. En 1954, nació su único hijo, Juan Pablo, al que dedicó gran parte de sus obras infantiles. Se separó de su esposo en el año 1963. Como resultado de las leyes españolas, Matute no tenía derecho a ver a su hijo después de la separación, ya que su esposo obtuvo la tutela del niño, y esto le provocó problemas emocionales.

Encontró el amor años después, al lado del empresario francés Julio Brocard, con el que compartió la pasión de viajar. Brocard murió en 1990, el 26 de julio, día del cumpleaños de Matute. Ella sufría ya depresión, y la pérdida de su gran amor la sumió más en esta.[11]​

En 1976, fue propuesta para el Premio Nobel de Literatura. Después de varios años de gran silencio narrativo, en 1984, obtuvo el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil con la obra Sólo un pie descalzo. En 1996, publicó Olvidado rey Gudú y ese mismo año fue elegida académica de la Real Academia Española donde ocupaba el asiento «K», convirtiéndose en la tercera mujer en formar parte de esta institución. Leyó su discurso de ingreso en 1998.

Matute fue también miembro honorario de la Sociedad Hispánica de América. Existe un premio literario que lleva su nombre y sus libros han sido traducidos a 23 idiomas.

En 2007, recibió el Premio Nacional de las Letras Españolas al conjunto de su labor literaria.

El 12 de marzo de 2009, la escritora depositó en la Caja de las Letras del Instituto Cervantes la primera edición del libro Olvidado rey Gudú.[12]​[13]​

Asimismo, en noviembre de 2010, se le concedió el Premio Cervantes,[14]​ el más prestigioso de la lengua castellana,[15]​ que se le entregó en Alcalá de Henares el 27 de abril de 2011.[16]​

En el año 2012, fue parte del jurado del Premio Miguel de Cervantes.

Matute era profesora de la universidad y viajaba a muchas ciudades para dar conferencias, especialmente a los Estados Unidos. En sus discursos hablaba sobre los beneficios de los cambios emocionales, los cambios constantes del ser humano y cómo la inocencia nunca se pierde completamente. Ella decía que aunque su cuerpo fuese viejo, su corazón todavía era joven.

Falleció en Barcelona en la madrugada del 24 de septiembre de 2014 tras varios días con problemas cardiorrespiratorios.

En 2022, los autores Alba Mora y Jorge Cascante publicaron una biografía de Ana María Matute tras una tarea de investigación sobre su vida en España y la literatura que desarrolló en los años 1950, 1960 y 1970.[17]​

Estilo literario

editar

Ana María Matute trata muchos aspectos políticos, sociales y morales de España durante el periodo de la posguerra. Su prosa es muy frecuentemente lírica y práctica. En sus novelas, Matute incorpora técnicas literarias asociadas con la novela modernista o surrealista. Con todas estas cualidades y talento literario, Matute es considerada «una escritora esencialmente realista», puesto que como ella misma afirma: «Si somos capaces de imaginar, es porque lo que imaginamos también es real».[18]​ Muchos de sus libros tratan del periodo de la vida que abarcan desde la niñez y la adolescencia hasta la vida adulta, y en sus personajes infantiles se rastrea la influencia del mítico personaje de Celia creado por Elena Fortún.[19]​ Su narrativa se caracteriza por la fantasía y el lirismo, presentando temas muy importantes como: la infancia irrecuperable, la incomunicación humana, el cainismo, la injusticia, la violencia, la soledad, el desamparo y la muerte.[20]​

Matute utiliza mucho, como fuente primaria, el pesimismo, lo cual da a sus novelas una sensatez más clara que la realidad de la vida. «La enajenación, la hipocresía, la desmoralización y la malicia» son características que comúnmente son fáciles de encontrar en la ficción de sus obras. Una de sus características más comunes es el uso de la trilogía: una obra literaria que está compuesta por tres novelas o cuentos que tienen tanto características en común como diferentes. Muchos críticos consideran que su mejor obra es la trilogía Los Mercaderes, la cual está conformada por Primera memoria, Los soldados lloran de noche y La trampa. Sobre su obra se dice que «aunque los argumentos de cada una de sus novelas son independientes, las une el tema general de la guerra civil y el retrato de una sociedad dominada por el materialismo y el interés propio».

Censura de su obra en España

editar

Durante la dictadura franquista, su trabajo fue objeto de reparos y advertencias y sufrió correcciones, tachaduras y rechazos completos. "La censura franquista vendrá a entorpecer tanto el proceso de creación como el curso de su recepción, debido a las intervenciones aplicadas en exceso a Matute".[21]​ La misma autora señala en repetidas ocasiones las cortapisas ejercidas:[21]​

La censura tenía oprimidos a los escritores. La censura era totalmente estúpida y arbitraria. [...] Era algo demencial. Teníamos que vivir así los que queríamos escribir, inventando argucias y trucos.
Ana María Matute en Gazarian-Gautier, Marie-Lise (1997). Ana María Matute: la voz del silencio. Madrid. p. 89. 

En una entrevista de 1990, Matute vuelve a recordar ese periodo:[21]​

La censura fue algo que nos condicionó mucho. Cuando empecé a escribir en los periódicos me prohibieron incluso artículos enteros. Entonces se me fueron abriendo más todavía los ojos. Éramos unos jóvenes con mucho entusiasmo, con mucha ilusión, pero con las manos atadas.
Ana María Matute en Farrington, Pat (2000). «Documenta: Interviews with Ana María Matute and Carme Riera». Journal of Iberian & Latin American Studies 6 (1). p. 76. 

Entre las obras sobre las que recayó la censura, se encuentran casos como Los Abel, que en 1948, un censor anónimo respondió al cuestionario de la Dirección General de Propaganda, sobre la que acusó a la obra de atacar a la moral, y condicionó a que, para su publicación, se hubieran de eliminar pasajes y palabras que llegaban a la extensión aproximada de 20 páginas. Pero la obra que más sufrió fue Luciérnagas, que, después de ser rechazada, seis años después surgió como En esta tierra, obra de la cual Matute renegó por su naturaleza limitada por la censura. Otra obra gravemente afectada fue Los hijos muertos que, revisada por el censor José Pablo Muñoz en 1958, se eliminaron todo tipo de palabras malsonantes y expresiones vulgares.[22]​

La censura no recayó exclusivamente sobre las novelas. El libro de microrrelatos Los niños tontos fue rechazado para publicación en primera instancia por los reparos de la censora María Isabel Niño Más, quien entendía estos microtextos como "auténticas pesadillas", de "mal ejemplo" para los niños. Posteriormente, un censor eclesiástico, Francisco Aguirre, dictaminó que "aunque tratan de niños no son para niños, creo que se puede permitir su publicación", en diciembre de 1956.

Los reproches censores a la obra de Matute fueron notables especialmente desde sus comienzos hasta los años sesenta, momento en el que la autora adquirió renombre a nivel internacional.

Obras

editar

Novelas

editar
  • Los Abel (1948)
  • Fiesta al Noroeste (1952)
  • Pequeño teatro (1954), Premio Planeta
  • En esta tierra (1955). Versión censurada de Luciérnagas, que se publicó íntegra y con su título original solo en 1993.
  • Los hijos muertos (1958)
  • Primera memoria (1960), Premio Nadal 1959, 1ª parte de la trilogía Los mercaderes.
  • Los soldados lloran de noche (1964) 2ª parte de la trilogía Los mercaderes
  • Algunos muchachos (1968)
  • La trampa (1969) 3ª parte de la trilogía Los mercaderes.
  • La torre vigía (1971)
  • Olvidado rey Gudú (1996)
  • Aranmanoth (2000)
  • Paraíso inhabitado (2008)
  • Demonios familiares (2014)

Cuentos

editar
  • El chico de al lado (1944)
  • La pequeña vida (1953)
  • Los niños tontos (1956)
  • Vida nueva (1956)
  • El tiempo (1957)
  • A la mitad del camino (1961)
  • Historias de la Artámila (1961)
  • El arrepentido (1961)
  • Tres y un sueño (1961)
  • El río (1963)
  • El mar (1975)
  • La Virgen de Antioquía y otros relatos (1990)
  • De ninguna parte (1993)
  • El verdadero final de la Bella Durmiente (1995)
  • El árbol de oro (1995)
  • El rey (1996)
  • Casa de juegos prohibidos (1996)
  • Los de la tienda; El maestro; Toda la brutalidad del mundo (1998)
  • La puerta de la luna. Cuentos completos (2010)
  • La música (2014)

Obras infantiles

editar
  • El país de la pizarra (1957)
  • Paulina, el mundo y las estrellas (1960)
  • El saltamontes verde y El aprendiz (1960)
  • El libro de juegos para los niños de otros (1961)
  • Caballito loco y Carnavalito (1962)
  • El polizón del "Ulises" (1965)
  • Paulina (1969)
  • El aprendiz (1972)
  • Sólo un pie descalzo (1983)
  • El saltamontes verde (1986)
  • La oveja negra (1994)
  • Todos mis cuentos (2000)

Premios y reconocimientos

editar


Predecesor:
José Emilio Pacheco 		 
Premio Miguel de Cervantes
2010 		Sucesor:
Nicanor Parra Sandoval
Predecesor:
Carmen Conde 		 
Académica de la Real Academia Española
Sillón K
1998-2014 		Sucesor:
Federico Corriente Córdoba

Desde enero de 2022 una calle de su ciudad natal, Barcelona, lleva su nombre, entre los distritos de Gràcia y Horta-Guinardó.[28]​

Referencias

editar
  1. ↑ Mora, Rosa (16 de noviembre de 2010). «"Si ganara el Cervantes daría saltos"». El País (Madrid). ISSN 1134-6582. Consultado el 19 de agosto de 2020. 
  2. ↑ «Muere Ana María Matute, testigo mágico de la literatura de la posguerra en España». El Mundo. 25 de junio de 2014. 
  3. ↑ Geli, Carles (25 de junio de 2014). «La escritora Ana María Matute muere a los 88 años». El País (Madrid). ISSN 1134-6582. Consultado el 19 de agosto de 2020. 
  4. ↑ «Más de un siglo de historia de una empresa con futuro». Matute. Consultado el 19 de agosto de 2020. 
  5. ↑ Obituario de su tío materno
  6. ↑ Alonso, Carlos Castro (1982). Clásicos de la literatura infantil : 25 obras comentadas. Lex Nova. ISBN 84-85721-49-7. OCLC 434515191. Consultado el 24 de marzo de 2022. 
  7. ↑ Núñez de la Fuente, Sara. El paraíso perdido de la infancia en Paulina de Ana María Matute. En Cardoso, Rosane Maria. A literatura infantil e juvenil em língua espanhola: história, teoria, ensino. Campinas (Brasil): Pontes Editores, 2018. ISBN 978-85-2170-064-7. 
  8. ↑ «Discurso Ana María Matute, Premio Cervantes 2010». rtve. 
  9. ↑ Vila-Belda, Reyes (2017). Gloria Fuertes: poesía contra el silencio : literatura, censura y mercado editorial (1954-1962). Iberoamericana Vervuert. p. 71. ISBN 9788484899938. 
  10. ↑ La Vanguardia Española, 20 de mayo de 1972
  11. ↑ Ana María Matute: La candidata eterna se alza con el Cervantes (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Artículo de Sara Barderas, de la DPA, recogido por el costarricense Diario Digital Nuestro País (ElPaís.cr), 24 de noviembre de 2010. Acceso 28 de abril de 2011
  12. ↑ Legado de Ana María Matute a la Caja de las Letras. Instituto Cervantes, 12 marzo 2009
  13. ↑ Ana María Matute deposita la primera edición de "Olvidado Rey Gudú" en la Caja de las Letras Archivado el 22 de mayo de 2010 en Wayback Machine.
  14. ↑ Premio Cervantes. Premiados. Ana María Matute. Ministerio de Cultura de España, 2010.
  15. ↑ La poeta uruguaya Ida Vitale, Premio Cervantes 2018. RTVE, 15/11/2018
  16. ↑ Discurso Ana María Matute, Premio Cervantes 2010. Instituto Cervantes, 27/04/2011
  17. ↑ «Ana María Matute, gamberra y libre». El Español. 28 de febrero de 2022. Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  18. ↑ María Paz Ortuño Ortín ... et al. La palabra mágica de Ana María Matute: premio Cervantes 2010. Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá, imp. 2011.
  19. ↑ Núñez de la Fuente, Sara (2022). De Elena Fortún a Ana María Matute: Ecos de Celia en el colegio en Paraíso inhabitado. Revista de Escritoras Ibéricas, pp. 11-49
  20. ↑ Janet, Diaz, (1971). Ana María Matute. Twayne. OCLC 253046016. Consultado el 24 de marzo de 2022. 
  21. ↑ a b c Baptista, Gonzalo (4 de noviembre de 2022). «Génesis y censura de Los niños tontos de Ana María Matute». Microtextualidades. Revista Internacional de microrrelato y minificción (12): 1-18. ISSN 2530-8297. doi:10.31921/microtextualidades.n12a1. Consultado el 17 de diciembre de 2022. 
  22. ↑ Riaño, Peio H. (26 de junio de 2014). «Ana María, la reina del Matute». elconfidencial.com. Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  23. ↑ Ana María Matute Premio Ojo Crítico Especial., Radio Nacional de España; acceso 2 de junio de 2014
  24. ↑ Juristo, Juan Ángel (24 de noviembre de 2010). «Ana María Matute, Premio Cervantes 2010». ABC. Consultado el 24 de noviembre de 2010. 
  25. ↑ «Matute, la tercera mujer en recibir el Cervantes tras Zambrano y Loynaz». EFE / Yahoo! España. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010. Consultado el 24 de noviembre de 2010. 
  26. ↑ Eva Larrauri. El premio de los libreros, El País 2 de junio de 2001; acceso 3 de junio de 2011
  27. ↑ Fundación Mediterránea Madre Tierra (2012). «Mención Especial RIET». Archivado desde el original el 20 de marzo de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  28. ↑ «Barcelona sustituye el nombre de la calle Ramiro de Maeztu por el de la escritora Ana Maria Matute». El Independiente. 22 de enero de 2022. Consultado el 22 de enero de 2022. 

Enlaces externos

editar
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ana_María_Matute&oldid=163697132»