Adolphe Danziger de Castro
Adolphe Danziger de Castro, también conocido como Gustav Adolf Danziger, Adolph Danziger, Adolphe Danziger y Adolphe de Castro, (6 de noviembre de 1859 – 4 de marzo de 1959) fue un erudito judío, periodista, abogado y autor de poemas, novelas y cuentos.
Adolphe Danziger de Castro | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nacimiento |
6 de noviembre de 1859 o 1864 Dobrzyń nad Wisłą (Polonia) | |
Fallecimiento | 4 de marzo de 1959 | |
Sepultura | Los Ángeles | |
Nacionalidad | Estadounidense | |
Información profesional | ||
Ocupación | Periodista y abogado | |
Vida
editarAdolphe Danziger de Castro nació Abram Dancygier, hijo de Symcha Jakub Dancygier y su esposa Chaja Szarka, cerca de Dobrzyń nad Wisłą, zarato de Polonia. Reclamó que el antepasado de la familia Dancygier era un judío portugués llamado Israel de Castro que emigró de Portugal a los Países Bajos en el siglo XVI y cuyos descendientes se establecieron en Danzig, de donde se originó el apellido Danziger.
Danziger de Castro también afirmó haber recibido la ordenación rabínica del rabino Israel Jehoszua llamado 'R. Shiele Kutner' (1820–1893) alrededor de 1877 y que había obtenido un doctorado en filología oriental en la universidad de Bonn en 1882. En 1883 emigró a los Estados Unidos, donde primero vivió como periodista y profesor en St. Louis y Vincennes, antes de establecerse en San Francisco en noviembre de 1884, donde ejerció como dentista y periodista independiente hasta 1900. En 1900 se mudó a Nueva York para publicar un libro, abandonando a su primera esposa e hijos. En 1903-4 sirvió como vicecónsul de los Estados Unidos en Madrid. Desde entonces trabajó como abogado. En 1904-5 vivió en Aberdeen, Escocia, y entre 1905 y 1921 en California. El 1 de febrero de 1920, fue uno de los treinta y nueve fundadores de la Comunidad Sefardí de Los Ángeles y fue elegido primer presidente de la congregación.[1] Entre 1921 y 1926 pasó un tiempo en México, entre 1927 y 1936 vivió de nuevo en Nueva York, y desde 1936 hasta su muerte en Los Ángeles.
Se casó con Bertha M. Levy (nacida en 1867) y tuvieron dos hijos: Beatrice Danziger (1891–1974, casada con William K. Dolan) y Nathan Danziger (1894–1965), que cambió su nombre a Nathaniel Dolan. Se casó en un segundo matrimonio - sin haberse divorciado de su primera mujer - en 1907 con Georgina Sterling McClellan (1880–1935) y, tras la muerte de su segunda mujer, una tercera vez con María Páez Urquidi.
Adolphe Danziger de Castro murió con casi 100 años en Los Ángeles, California el 4 de marzo de 1959.
Trabajos
editarDanziger tradujo la historia "Der Mönch von Berchtesgaden" (El monje de Berchtesgaden), del autor alemán Richard Voß, publicado en una revista mensual alemana en 1891, al inglés y contrató a Ambrose Bierce, que apoyó las ambiciones literarias de Danziger entre 1886 y 1894, para editar la historia. Fue publicado como "El monje y la hija del verdugo" primero en forma serial en un periódico de San Francisco en 1891 y republicado en forma de libro en 1892.
En 1903, escribió el libro académico Jewish Forerunners of Christianity sobre los patriarcas judíos del segundo período del Templo desde Hilel a través de Jesucristo hasta el rabino Judá el Príncipe, el compilador del Talmud de Jerusalén.
H. P. Lovecraft, con quien Danziger de Castro mantuvo correspondencia entre 1927 y 1936 y con el que contactó a través del poeta Samuel Loveman, revisó dos de sus primeros relatos a finales de los años 1920, siendo publicados en Weird Tales.[1]
Ensayos
editar- "Extracts of the System of Jewish Philosophy and Religion of Maimonides", serie de artículos, en: The Jewish Voice, St. Louis, 1888.
- "The Position of Laboring Men Among the Ancient People, Especially Among the Ancient Jews in Palestine", serie de artículos en: The Jewish Voice, St. Louis, 1888.
- "The Story of Joseph, The son of Jacob: From the Legendary Lore of the Hebrews", serie de artículos en: The Jewish Voice, St. Louis, 1889.
- "The Jew in San Francisco, the Last Half Century", en: Overland Monthly y Out West magazine, San Francisco: Vol. 25, Núm. 148, abril de 1895.
- Jewish Forerunners of Christianity, Nueva York: E. P. Dutton & Co., 1903 (reeditado en Londres: John Murray, 1904, y Jesus Lived: Hebrew evidences of his existence and the rabbis who believed in him, Nueva York: E.P. Dutton & Co., 1926).
- The Sephardic movement in Spain: A present day review, monografía inédita (Caja B-77-272, Archivos judíos americanos, Universidad de la Unión hebrea, Cincinnati), ca.años 1920.
- All I Care to Tell, autobiografía inédita (en los Archivos judíos americanos, Universidad de la Unión hebrea, Cincinnati).
Novelas
editar- El monje y la hija del verdugo, con Ambrose Bierce, Chicago: F. J. Schulte, 1892 (primero publicado como serial en el San Francisco Examiner, 1891).
- A Man, A Woman and A Million, Londres: Sands & Co., 1902.
- Children of Fate: A Story of Passion, Nueva York: Brentano, 1905.
- The Polish Baroness, (n.p.), 1907.
- Helen Polska's Lover, or The Merchant Prince, (n.p.), 1908 (reeditado en Londres, 1909).
Poemas
editar- After the Confession, and other verses, Western Authors' Publishing Association, 1908.
- In the Garden of Abdullah, and other poems, Los Ángeles: Western Authors' Publishing Association, 1916.
- The Painters's Dream, Los Ángeles, 1940.
- The Hybrid Prince of Egypt, plus, Song of the Arabian Desert, Los Ángeles: Western Authors Association, 1950.
Cuentos
editar- In the Confessional and The Following, Nueva York, San Francisco: Western Authors’ Publishing Association, 1893.
Revisiones por H.P. Lovecraft
editar- "La última prueba", en: Weird Tales, Vol. 12, Núm. 5 de noviembre de 1928 (revisión de "Un sacrificio a la ciencia", publicado en In the Confesional and the Following, 1893)
- "El verdugo eléctrico", en: Weird Tales, Vol. 16, Núm. 2 de agosto de 1930 (revisión de "The Automatic Executioner", primero publicado en: The Wave, 14 de noviembre de 1891, republicado en In the Confesional and the Following, 1893)
Guion de película
editar- The World Crucified: A photoplay of the mundane activity of Christ, 1921.
Biografía
editar- Portrait of Ambrose Bierce, Nueva York: The Century Co., 1929.
Notas
editar- ↑ Lovecraft juzgó a Danziger de Castro: "El viejo Dolph es una persona corpulenta, sentimental y gesticulante dada a divagar egoístamente sobre los viejos tiempos y los grandes hombres que ha conocido íntimamente. … entretuvo a todos con su locuaz egoísmo y pomposas reminiscencias de intimidades con el genio [Ambrose Bierce]. … [Él] nos deleitó con tediosas anécdotas de cómo aseguró la elección de Roosevelt, Taft, y Harding como presidentes. Según él, aparentemente es el poder más importante de Estados Unidos detrás del trono!" (cf. Christopher Powell, "The Revised Adolphe Danziger de Castro", 1997 «Archived copy». Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 29 de marzo de 2009.
Enlaces externos
editar- "The Revised Adolphe Danziger de Castro" (Christopher Powell)
- "Adolphe Danziger deCastro Publicaciones y Referencias" (Christopher Powell)
- Trabajos sobre Adolphe Danziger de Castro en LibriVox (audio libros en dominio público)
- Adolphe de Castro en la Internet Speculative Fiction Database (en inglés).