Adelina Gurrea
María Adelaida Gurrea Monasterio (nacida el 27 de septiembre de 1896 en La Carlota, Negros Occidental, Filipinas y fallecida en Madrid el 29 de abril de 1971) fue una periodista, poeta y dramaturga filipina en lengua española. Además de su lengua materna, como lo era el español entre gran número de filipinos entonces, y el inglés que fue aprendiendo en la escuela, también hablaba bisaya, o idioma samareño, que aprendió de los empleados que trabajaban en casa de sus padres.[1]
Adelina Gurrea | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Apodo | Adelina | |
Nacimiento |
27 de septiembre de 1896 Filipinas, Negros Occidental | |
Fallecimiento |
29 de abril de 1971, 74 años España, Madrid | |
Nacionalidad | filipina | |
Información profesional | ||
Ocupación | Poeta, Escritora | |
Miembro de | Academia Filipina de la Lengua Española (1966-1971) | |
Distinciones |
| |
Biografía
editarEstudió como interna en el colegio religioso de Santa Escolástica de Manila y desde muy joven se interesó por la literatura.
Se trasladó a Madrid en 1921, donde continuó cooperando como corresponsal y colaboradora de varias publicaciones filipinas en lengua española, tales como La Vanguardia, El Mercantil y Excelsior.
Fue la embajadora de la literatura filipina en España, donde impulsó diversas asociaciones para su divulgación y apoyo. En 1934 fue cofundadora de la Asociación España-Filipinas y en 1950 del Círculo Hispano-Filipino.
Fue socia del Lyceum Club Femenino. Entre sus amistades estaba la pintora y escenógrafa Victorina Durán.[2]
Obras
editar- Cuentos de Juana. Narraciones malayas de las islas Filipinas. Madrid: Prensa Española, 1943. Reeditada en el año 2009[3] y 2021;[4] ambas añaden a la publicación de 1943 un cuento adicional inédito.
- A lo largo del camino. Poesía. Madrid: Círculo Filipino, 1954. Prólogo de Federico Muelas. Viñetas y grabados de Beatriz Figueirido.
- Más senderos. Poesía. Madrid: la autora, 1967.
- En agraz. Poesía. Madrid: la autora, 1968
- Filipinas; auto histórico-satírico. Valladolid: Imprenta Agustiniana, 1954.
Premios
editar- 1955. Premio Zóbel por su poemario A lo largo del camino.
Referencias
editar- ↑ https://web.archive.org/web/20110710202207/http://www.escritorasypensadoras.com/fichatecnica.php/137
- ↑ Durán, Victorina, 1899-1993,; Gaitán Salinas, Carmen,. Mi vida. ISBN 9788494671784. OCLC 1081098231. Consultado el 31 de julio de 2019.
- ↑ https://cervantes.org/es/sobre-nosotros/publicaciones/adelina-gurrea-cuentos-juana-narraciones-malayas-islas-filipinas-0
- ↑ https://cervantes.org/es/sobre-nosotros/publicaciones/adelina-gurrea-cuentos-juana-narraciones-malayas-islas-filipinas
Enlaces externos
editar- Artículo sobre Adelina por Andrea Gallo (Universidad de Sevilla) Archivado el 30 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
- Beatriz Álvarez Tardío; Dra. Mercedes Arriaga Flores. «Escritoras y pensadoras». I + D del Ministerio de Educación y Ciencias. Archivado desde el original el 10 de julio de 2011. Consultado el 7 de diciembre de 2008.
- Lourdes Brillantes. 81 años del Premio Zobel: Un legado de la literatura filipina en español. Filipinas Heritage Library, 2006.
- Página dedicada a Adelina Gurrea en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
- García Castellón, Manuel. Estampas y cuentos de la Filipinas hispánica. Madrid: Editorial Clan, 2002.