«Act Naturally» es una canción escrita por Johnny Russell y Voni Morrison, grabada originalmente por Buck Owens y The Buckaroos, cuya versión alcanzó el número 1 en el Billboard Country Singles en 1963,[1]​ su primer número 1.[2]​ En 2002, Shelly Fabian de About.com clasificó la canción como número 169 en su lista de las Top 500 Country Music Songs.[3]

«Act Naturally»
Sencillo de Buck Owens
Lado A Act Naturally
Lado B Over and Over Again
Publicación 1963
Formato Disco de vinilo
Grabación Hollywood, 12 de febrero de 1963
Género(s) Country
Duración 2:19
Discográfica Capitol Records 4937 (mono)
Autor(es) Johnny Russell-Voni Morrison
Productor(es) Ken Nelson
«You're For Me»
((1962))
«Act Naturally»
((1963))
«We're the Talk of the Town»
((1963))

La canción ha sido interpretada por muchos otros artistas como Loretta Lynn y The Beatles.[4]

Buck Owens y la versión Buckaroos

editar

En 1963, Russell escribió la canción con una mujer llamada Voni Morrison, quien también trabajó en Bakersfield, California, con un cantante llamado Buck Owens. Después de Russell que tocó "Act Naturally" para Morrison, pensó que sería ideal para Owens, y ella le dijo a Russell que podría llevarlo a grabarla.[5]​ Debido a que nadie la había grabado, y Russell tenía un acuerdo con Morrison para compartir créditos, le dio el crédito parcial, aunque su único papel en la canción fue presentarlo a Owens.[5]

Owens grabó "Act Naturally" en los estudios Capitol en Hollywood el 12 de febrero de 1963, y el sencillo fue lanzado el 11 de marzo.[6]​ Entró en las listas country de Billboard el 13 de abril de 1963. El 15 de junio, la versión de Owens pasó a la primera posición de las cuatro semanas no consecutivas en el # 1. En total, se pasó 28 semanas en la lista de música country. La canción le ayudó a convertirse en una superestrella, Owens había colocado 19 sencillos de la cima de las listas country de Billboard.[7]​ La canción también ayudó a establecer Russell como compositor, y en la década de 1970 fue un modesto éxito como cantante también.

La versión de The Beatles

editar
«Act Naturally»
Canción de The Beatles
Álbum Help!
Publicación 6 de agosto de 1965
Grabación EMI Studios, Londres
(17 de junio de 1965)
Género Country, rockabilly
Duración 2:33
Discográfica Parlophone
Escritor(es) Morrison—Russell
Productor(es) George Martin
Idioma original inglés
Canciones de Help!
«Ticket to Ride»
(7)
«Act Naturally»
(8)
«It's Only Love»
(9)

The Beatles hicieron una versión de la canción en 1965 en su álbum Help! (en el Reino Unido) y como el lado B de "Yesterday", sencillo exclusivo en los EE. UU..[8]

La versión de The Beatles es cantada por Ringo Starr.[9]​ Stephen Thomas Erlewine de Allmusic la llamó "un escaparate ideal para la voz amable de Ringo."[10]​ Se interpretó la canción en The Ed Sullivan Show, que fue grabado el 14 de agosto de 1965 y emitido el 12 de septiembre de 1965.[11]​ También se realizó en el famoso concierto de The Beatles en el Shea Stadium el 15 de agosto de 1965 y se tocó en algunos conciertos a lo largo del tour The Beatles' 1965 U.S. (alternando con otra interpretación de Ringo, "I Wanna Be Your Man").

The Beatles grabaron la canción el 17 de junio de 1965 en 13 tomas. Las primeras 12 fueron, evidentemente utilizadas para elaborar la mezcla, la voz fue en la toma 13, la toma solamente con voz. Se mezcló el día siguiente. The Beatles anteriormente grabaron una canción para su ingeniero Norman Smith, pero se dieron cuenta de que Ringo no tenía aún una canción en Help!, Y así que "Act Naturally" fue grabada por él.

Debido a que la versión de Capitol Records del álbum Help! incluía solo las canciones que aparecieron en la película, además de la música incidental de la película, se etiquetó a "Yesterday" y "Act Naturally" como un sencillo. En el lado B del sencillo de los EE. UU., "Act Naturally" alcanzó el puesto 47 en octubre de 1965.[12]​ Las dos canciones hicieron su primera aparición en el álbum Americano Yesterday and Today, lanzado en los EE. UU. el 20 de junio de 1966.[13]

Personal

editar

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. «Buck Owens: Charts & Awards: Billboard Singles». Allmusic. Consultado el 15 de marzo de 2007. 
  2. «Buck Owens: Biography». Allmusic. Consultado el 15 de marzo de 2007. 
  3. Fabian, Shelly (2002). «Top 500 Country Music Songs». About.com. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2007. Consultado el 14 de marzo de 2007. 
  4. «"Act Naturally" Performers». Allmusic. Consultado el 15 de marzo de 2007. 
  5. a b Collins, Ace (1996). The Stories Behind Country Music's All-Time Greatest 100 Songs. Nueva York: Boulevard. p. 175. ISBN 1-57297-072-3. 
  6. Spizer, Bruce (2000). The Beatles' Story on Capitol Records Part One: Beatlemania & The Singles. New Orleans: 498 Productions. p. 81. ISBN 0-9662649-1-6. 
  7. Whitburn, Joel (2005). Top Country Songs 1944 to 2005. Menomonee Falls, Wis.: Record Research. p. 281. ISBN 0-89820-165-9. 
  8. Cross, Craig (2005). The Beatles: Day-by-Day, Song-by-Song, Record-by-Record. Lincoln, NE: iUniverse, Inc. pp. 495, 534-535. ISBN 0-595-34663-4. 
  9. MacDonald, Ian (1994). Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties. Nueva York: Henry Holt and Company. p. 127. ISBN 0-8050-2780-7. 
  10. Erlewine, Stephen Thomas. «Review of Help!». Allmusic. Consultado el 14 de marzo de 2007. 
  11. Harry, Bill (2000). The Beatles Encyclopedia: Revised and Updated. Londres: Virgin Publishing. p. 1044. ISBN 0-7535-0481-2. 
  12. Whitburn, Joel (2002). Top Pop Singles 1955 to 2002. Menomonee Falls, Wis.: Record Research. p. 45. ISBN 0-89820-155-1. 
  13. Spizer, Bruce (2003). The Beatles on Apple Records. New Orleans: 498 Productions. p. 86. ISBN 0-9662649-4-0. 

Enlaces externos

editar