A Christmas Dream
A Christmas Dream es un cortometraje checoslovaco de 1945 dirigido por Karel Zeman y Bořivoj Zeman.
| Vánoční sen | ||
|---|---|---|
| Cortometraje | ||
| Ficha técnica | ||
| Dirección |
| |
| Guion |
| |
| Fotografía |
| |
| Montaje | Zdeněk Stehlík | |
| Actores de voz | sin etiquetar | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Checoslovaquia | |
| Año | 1945 | |
| Género | Cine navideño, animación, película con marionetas, cortometraje y familiar | |
| Duración | 11 minutos | |
| Idioma(s) | Checo | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Argumento
editarBajo el árbol de Navidad familiar, una niña descubre que le han regalado una colección de juguetes nuevos. Tomándolos felizmente en sus brazos, arroja a un lado su vieja muñeca de trapo. Esa noche, la niña sueña que la muñeca de trapo, abandonada en el suelo, cobra vida silenciosamente para entretenerla. La muñeca de trapo baila sobre un piano y patina sobre una mesa. Los nuevos juguetes, que también cobran vida, se suman a las travesuras. La muñeca de trapo, al encender un ventilador eléctrico, sale volando y casi tira un jarrón mientras intenta evitar caerse de la mesa. La niña, levantándose de la cama, salva el jarrón y toma la muñeca en sus brazos. La niña se despierta y encuentra su muñeca de trapo todavía en el suelo.
Producción
editarLa película fue el primer experimento de Karel Zeman en la combinación de animación stop-motion con imágenes de acción real, un proceso que continuó explorando en sus largometrajes posteriores, comenzando con Viaje al principio del tiempo (1955) y El fabuloso mundo de Julio Verne (1958). [1] Se dice que en la producción también participó la animadora pionera Hermína Týrlová. [2][3]
Estreno
editarEn Estados Unidos, la película fue estrenada por Universal-International en 1948. Castle Films vendió una versión abreviada de la versión estadounidense para proyección en el hogar entre 1949 y 1965. [4] La versión estadounidense reemplaza la banda sonora checa sin palabras con un nuevo audio, incluida una voz para la muñeca de trapo; también incluye nuevas imágenes en las que Papá Noel, apareciendo por arte de magia, envía el sueño navideño a la niña. [5]
Recepción y legado
editarEn su reseña de las películas de Europa del Este, Mira Liehm y Antonín J. Liehm calificaron a Sueño de Navidad como "un clásico de su género". [6] Scott MacGillivray, en una reseña de la versión de Castle Films, escribió que "los efectos stop-motion de los Zeman son verdaderamente extraordinarios". [4] Le Parisien calificó la película de "mágica" y le dio cuatro estrellas de un máximo de cuatro. [7]
La película se proyectó en el Festival de Cine de Cannes de 1946, [2] donde ganó el Gran Premio Internacional al mejor cortometraje de ficción. [8]
La versión doblada fue parodiada por RiffTrax [9] el 21 de diciembre de 2009. [10]
Referencias
editar- ↑ Sadoul, Georges (1972), Dictionary of Film Makers, Berkeley: University of California Press, p. 286, ISBN 9780520021518.
- ↑ a b Batistová, Anna (2013), «Glorious Agfacolor, breathtaking Totalvision and monophonic sound: Colour and 'scope' in Czechoslovakia», en Brown, Simon; Street, Sarah; Watkins, eds., Color and the Moving Image: History, Theory, Aesthetics, Archive, New York: Routledge, p. 48, ISBN 9781136307898.
- ↑ Priebe, Ken A. (2007), The Art of Stop-Motion Animation, Boston: Thomson Course Technology, p. 21, ISBN 978-1598632453.
- ↑ a b MacGillivray, Scott (2004), Castle Films: A Hobbyist's Guide, New York: iUniverse, p. 124, ISBN 9780595324910.
- ↑ Karel and Bořivoj Zeman [uncredited] (1948), A Christmas Dream, Universal-International.
- ↑ Liehm, Mira; Liehm, Antonín J. (1977), The Most Important Art: Eastern European Film After 1945, Berkeley: University of California Press, ISBN 9780520031579.
- ↑ R.B. (21 de enero de 2015), «"Rêve de Noël": magique», Le Parisien, consultado el 7 de enero de 2015.
- ↑ «Awards 1946: Competition», Festival de Cannes: Archives (Festival de Cannes), consultado el 7 de febrero de 2015.
- ↑ Jasper, Gavin (18 de diciembre de 2020). «RiffTrax: A Guide to Christmas and Holiday Episodes». Den of Geek (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de febrero de 2025.
- ↑ A Christmas Dream (en inglés), 19 de septiembre de 2014, consultado el 4 de febrero de 2025.
- ↑ Watch A Christmas Dream | Max (en inglés estadounidense), 1945, consultado el 4 de febrero de 2025.
Enlaces externos
editar- A Christmas Dream en Internet Movie Database (en inglés).
Datos: Q19892237
