21 Jump Street (película)
21 Jump Street (titulada Infiltrados en clase en España, y Comando especial en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 2012 de comedia de acción criminal protagonizada por Jonah Hill y Channing Tatum, escrita por Hill y Michael Bacall y dirigida por Phil Lord y Chris Miller.[5] Está basada en la serie de televisión homónima de 1987 creada por Stephen J. Cannell y Patrick Hasburgh.
21 Jump Street | |||||
---|---|---|---|---|---|
Título |
Comando Especial en Hispanoamérica Infiltrados en Clase en España | ||||
Ficha técnica | |||||
Dirección | |||||
Producción |
Stephen J. Cannell Neal H. Moritz | ||||
Guion |
Michael Bacall | ||||
Historia |
Jonah Hill Michael Bacall | ||||
Basada en |
21 Jump Street de Patrick Hasburgh Stephen J. Cannell | ||||
Música | Mark Mothersbaugh | ||||
Fotografía | Barry Peterson | ||||
Montaje | Joel Negrone | ||||
Protagonistas |
Jonah Hill Channing Tatum Ice Cube Dave Franco Brie Larson Dakota Johnson | ||||
Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
Datos y cifras | |||||
País | Estados Unidos | ||||
Año | 2012 | ||||
Género |
Buddy film Comedia Acción | ||||
Duración | 109 minutos[1] | ||||
Clasificación |
R +16 +12 +18 B15 +14 +14 M/14 +11 +15 B MA15+ +11 | ||||
Idioma(s) | Inglés | ||||
Compañías | |||||
Productora |
| ||||
Distribución | Columbia Pictures | ||||
Estudio |
Metro-Goldwyn-Mayer Original Film Bontonfilm Lord Miller Productions Relativity Media[4] | ||||
Presupuesto | $42 millones[2] | ||||
Recaudación | $201,585,328[3] | ||||
Sucesión de películas | |||||
| |||||
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | |||||
Sinopsis
editarSchmidt (Jonah Hill) y Jenko (Channing Tatum) son una pareja de policías recién graduados que trabajan en la labor de policías de parque y que al intentar atrapar a unos traficantes de drogas y no decirles sus derechos Miranda tienen que dejarlos ir, por lo que su jefe los manda de encubiertos a una escuela para que encuentren a la persona que vende drogas en ella. Schmidt y Jenko cambian sus nombres por los de Doug (Schmidt) y Brad (Jenko) McQuaid. Cuando llegan a la escuela hay un cambio en sus horarios y Doug va a las clases de teatro de Brad y Brad a las de química de Doug. Doug se vuelve popular y entabla amistad con Erick (Dave Franco), uno de los distribuidores de drogas y con su novia Molly (Brie Larson), mientras Brad se hace amigo de los nerds de química. El par de amigos organiza una fiesta en su casa a la que acuden muchas personas, entre los que destacan el grupo de Erick y los amigos de Brad. En el evento, Brad coge el celular de Erick y lo configura para que pueda escuchar todo lo que este último hable. Para su mala suerte llegan los padres de Schmidt y hacen que todos salgan corriendo de la fiesta. Doug se gana la confianza de Erick y este le pide que lo ayude a distribuir la droga.
Brad escucha una llamada que hizo Erick con unas personas extrañas y le dice a Doug que lo acompañe. Cuando Brad y Doug llegan al lugar, ven a los mismos traficantes del parque y en un intento de seguirlos son descubiertos, por lo tanto intentan escapar pero terminan haciendo una persecución por toda la ciudad. Luego, Doug llega tarde a la obra de teatro de la escuela y hace que se pelee con Brad. Después de la pelea el director expulsa a ambos de la escuela, y al mismo tiempo son despedidos de su trabajo como policías, terminando su amistad.
Al otro día es el baile de la escuela y Erick le pide a ambos que lo acompañen para entregar la droga a los máximos compradores. Cuando llegan al lugar se enteran de que el maestro Walters (Rob Riggle) era el que creaba la droga. Después llegan los traficantes, los descubren y empieza una nueva persecución, primero en el hotel donde Erick y el maestro Walters logran escapar seguidos por los traficantes y luego Brad y Doug los siguen, ya fuera todos empiezan una persecución en limusinas por toda la ciudad. Durante la misma, Brad elabora una mezcla química, la lanza y cae en la limusina de los traficantes, logrando que esta explote. Después el maestro Walters le dispara a Brad. Doug toma coraje y le dispara al maestro en su pene. El maestro Walters y Erick son enviados a prisión y Doug consigue un beso de Molly.
Al día siguiente, Doug y Brad regresan a Jump Street, volviendo a tener sus propios nombres otra vez (Schmidt y Jenko), y ya que a ambos les gusta beber alcohol, fumar yerba y tirarse en cualquier cosa que tenga trasero con jeans, el Capitán Dickson (Ice Cube) los enviará a un lugar donde todo eso será permitido. Jenko piensa en Disneyland, pero en realidad los enviarán a la Universidad.[6]
Reparto
editar- Jonah Hill como Morton Schmidt/Doug
- Channing Tatum como Greg Jenko/Brad
- Brie Larson como Molly
- Dave Franco como Eric
- Rob Riggle como Sr. Walters
- DeRay Davis como Domingo
- Ice Cube como Cap. Dickson
- Dax Flame como Zack
- Chris Parnell como Sr. Gordon
- Ellie Kemper como Srta. Griggs
- Jake Johnson como Principal Dadier
- Nick Offerman como Deputy Chief Hardy
- Holly Robinson Peete como Oficial Judy Hoffs (cameo)
- Johnny Depp como Oficial Tom Hanson (cameo)
- Peter DeLuise como Oficial Doug Penhall (cameo)
- Johnny Pemberton como Delroy
- Stanley Wong como Roman
- Justin Hires como Juario
- Brett Lapeyrouse como Amir
- Lindsey Broad como Lisa
- Caroline Aaron como Annie Schmidt
- Joe Chrest como David Schmidt
- Geraldine Singer como Phyllis
- Dakota Johnson como Fugazy
- Rye Rye como Jr. Jr.
- Valerie Tian como Burns
- Johnny Simmons como Billiam Willingham
- Chanel Celaya como Melody
- Spencer Boldman como French Samuels
Producción
editarEn mayo de 2008, Columbia Pictures confirmó que una versión para el cine de la serie estaba en desarrollo. Jonah Hill reescribió un guion existente del guionista Joe Gazzam y participó como productor ejecutivo de la película, así como también hizo presencia en la protagonización de la misma.[7] Hill dijo que quería que el director de cine de terror Rob Zombie dirigiera la película. En mayo de 2009, Hill describió la adaptación de la película como una «película loca para adultos, del tipo Bad boys junto a John Hughes».[8] El 21 de diciembre de 2009, se anunció que Columbia Pictures estaba en negociaciones con el dúo de directores de Cloudy with a Chance of Meatballs, Phil Lord y Chris Miller, para dirigir la película.[9] La película sigue la misma continuidad que la serie de televisión; Lord dijo: «Todos esos acontecimientos sucedieron en la serie original. Y ahora aquí estamos 20 años después, y estamos viendo que les sucedió a personas diferentes».[10] Sin embargo, la película presenta un tono altamente cómico, partiendo radicalmente del tono más dramático y serio de la serie.[11]
Rodaje
editarLa película fue rodada en la ciudad de Nueva Orleans, Luisiana y sus alrededores, aunque los directores adoptaron medidas elaboradas para ocultar la ubicación como una ciudad genérica. Reemplazaron las señales distintivas de las calles con señales que utilizan la tipografía Helvética, digitalmente eliminaron las vallas publicitarias de los negocios locales, y evitaron lugares de rodaje con imágenes icónicas de Nueva Orleans.[12] Las imágenes de bebé desnudo del personaje Hill utilizadas en la película eran imágenes reales de Hill cuando era niño.[13]
Recepción
editarCalificaciones | |
---|---|
Fuente | Calificación |
Rolling Stone link | |
Rotten Tomatoes link | |
The Guardian link |
El estreno de 21 Jump Street tuvo lugar el 12 de marzo de 2012, en el Teatro Paramount en Austin, Texas durante el SXSW.[14] La película se estrenó en una gran cantidad de cines el 16 de marzo de 2012.
Tuvo una recepción favorable por parte de la crítica: una aprobación del 85 % en Rotten Tomatoes y una puntuación de 7,2 en IMDb; la revista Rolling Stone la calificó con 3 estrellas sobre 4[15] y obtuvo buenas críticas de USA Today[16] y El País[17]
Taquilla
editarLa película encabezó la taquilla norteamericana con $13.23 millones en su primer día. Durante el fin de semana, la película recaudó $35 millones sacando a El Lórax: en busca de la trúfula perdida del puesto número uno que mantuvo en sus dos primeras semanas.[18]
Reconocimientos
editarLa película recibió cinco nominaciones a premios en los MTV Movie Awards 2012 incluyendo «Mejor elenco», «Mejor transformación en pantalla» para Depp, «Mejor pelea» para una escena de lucha entre Tatum, Hill y una pandilla de niños de la escuela, «Mejor interpretación desgarradora» para Hill y Riggle, y «Mejor interpretación cómica» para Hill. Ganó a «Mejor música» con la canción Party Rock Anthem del grupo LMFAO.[19]
Año | Premio | Categoría | Favorecido(s) | Resultado | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2012 | MTV Movie Awards | Mejor actuación cómica | Jonah Hill | Nominado |
[19] |
Mejor elenco | 21 Jump Street | ||||
Mejor transformación en pantalla | Johnny Depp | ||||
Mejor pelea | Channing Tatum y Jonah Hill contra Kid Gang | ||||
Mejor actuación desgarradora | Jonah Hill y Rob Riggle | ||||
Mejor canción | Party Rock Anthem por LMFAO | Ganó | |||
Teen Choice Awards | Choice Movie: Actor | Jonah Hill | Nominado |
[20] | |
Choice Movie: Comedia | 21 Jump Street | Ganó | |||
Choice Movie: Actor | Channing Tatum |
Medios de difusión
editar21 Jump Street se lanzó en DVD y BluRay en Canadá y los Estados Unidos el 26 de junio de 2012,[21] y en el Reino Unido el 9 de julio de ese mismo año.[22]
Secuela
editarEl 17 de marzo de 2012, Sony Pictures anunció que iba a producir una secuela de la película con el título tentativo de 21 Jump Street: the Second Jump, y el 23 de junio de 2014 se estrenó la secuela 22 Jump Street producida por Neal H. Moritz.[23]
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ «21 JUMP STREET (15)». British Board of Film Classification. 24 de enero de 2012. Consultado el 25 de enero de 2012.
- ↑ «Movie Projector: 21 Jump Street podría abrir con más de $30 millones - latimes.com». Latimesblogs.latimes.com. 15 de marzo de 2012. Consultado el 19 de abril de 2012.
- ↑ «21 Jump Street en Box Office Mojo». Consultado el 6 de junio de 2012.
- ↑ «Relativity Media LLC: Ryan Kavanaugh, CEO: Entertainment Creation, Movie Financing, Film Distribution & Production». Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 29 de febrero de 2012. «Upcoming films for Relativity include: Haywire, Act of Valor, The Raven; Mirror, Mirror, 21 Jump Street, American reunion, and The Bourne Legacy.»
- ↑ «21 Jump Street al mando de Phil Lord y Chris Miller». Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011. Consultado el 23 de octubre de 2011.
- ↑ Sinopsis de Comando especial Archivado el 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine., en Terra.com.mx.
- ↑ Sperling, Nicole (13 de mayo de 2008). «Jonah Hill en negociaciones para el desarrollo de la película 21 Jump Street». hollywoodinsider.ew.com. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2009. Consultado el 25 de febrero de 2009.
- ↑ Coll, Kevin (28 de mayo de 2009). «Jonah Hill habla del remake de 21 Jump Street». Fused Film. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012.
- ↑ Coll, Kevin (21 de diciembre de 2009). «21 Jump Street llega a acuerdo con Phil Lord y Chris Miller para dirigir». Fused Film. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2010. Consultado el 21 de diciembre de 2009.
- ↑ Caffeinated Clint (20 de marzo de 2012). «Clint habla con los timones de 21 Jump Street, Phil Lord y Chris Miller». Moviehole. Archivado desde el original el 25 de julio de 2018. Consultado el 0 de marzo de 2012.
- ↑ Lisa Schwarzbaum (16 de marzo de 2012). «21 Jump Street: una interpretación rápida y descarada de la original». CNN. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012. Consultado el 9 de abril de 2012.
- ↑ Scott, Mike (18 de marzo de 2012). «Una ciudad secreta: Nueva Orleans mantiene un bajo perfil en 21 Jump Street». The Times-Picayune (Nueva Orleans). Consultado el 18 de marzo de 2012.
- ↑ «Video - Jonah Hill: «Las imágenes de bebé desnudo en Jump Street son mías» - Conferencia de prensa de 21 Jump Street, parte 1». Contactmusic.com (Ciudad de Nueva York). 3 de abril de 2012. Consultado el 1 de junio de 2012.
- ↑ «Channing Tatum's SXSW "21 Jump Street" Premiere». Celebrity-Gossip.net. 13 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de junio de 2012. Consultado el 13 de marzo de 2012.
- ↑ «21 Jump Street». Rolling Stone. Consultado el 2 de septiembre de 2017.
- ↑ «'21 Jump Street' unholsters loads of laughs». USA Today. Consultado el 2 de septiembre de 2017.
- ↑ «El instituto es la vida». El País. Consultado el 2 de septiembre de 2017.
- ↑ «El Lórax derrota al decepcionante John Carter». Box Office Mojo. Consultado el 11 de marzo de 2012.
- ↑ a b Ford, Rachel (3 de junio de 2012). «MTV Movie Awards: Lista completa de ganadores». Hollywood Reporter (Prometheus Global Media). Archivado desde el original el 4 de junio de 2012. Consultado el 4 de junio de 2012.
- ↑ «Primera ola de nominados a los «Teen Choice 2012»». Teen Choice Awards. 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012. Consultado el 18 de mayo de 2012.
- ↑ «Canadian DVD Release Date». Consultado el 16 de abril de 2012.
- ↑ «United Kingdom DVD Release Date». Consultado el 16 de abril de 2012.
- ↑ Oldham, Stuary; Sneider, Jeff (16 de marzo de 2012). «Sony prepara secuela de 21 Jump Street». Variety (Reed Business Information). Consultado el 17 de marzo de 2012.
Enlaces externos
editar- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre 21 Jump Street.
- Sitio web oficial (en inglés)
- Sitio web oficial (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). (en español —Hispanoamérica—)
- Sitio web oficial (en español —España—)
- 21 Jump Street en Internet Movie Database (en inglés).
- 21 Jump Street en Box Office Mojo (en inglés).
- 21 Jump Street en Rotten Tomatoes (en inglés).
- 21 Jump Street en Metacritic (en inglés).