Ágatha Bednarczuk

jugadora de voleibol de playa brasileña

Ágatha Bednarczuk Rippel (Curitiba, 22 de junio de 1983) es una jugadora de voleibol de playa brasileña que en 2011 fue medallista de bronce en la Universidad en China y participó en ediciones de los Campeonatos del Mundo en los años 2005, 2013 y 2015, siendo campeona de la primera vez en la edición de 2015, en la que fue nombrada mejor jugadora de la competición.[1]​ También en 2015, ganó el bronce en las finales del World Tour en Fort Lauderdale y el título de la temporada del World Tour.[2]​ Al año siguiente, se convirtió en medallista olímpica.[3]

Ágatha Bednarczuk
Información personal
Nacimiento 22 de junio de 1983 Ver y modificar los datos en Wikidata (41 años)
Curitiba (Brasil) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Brasileña
Características físicas
Altura 1,82 m Ver y modificar los datos en Wikidata
Peso 70 kg Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Voleibolista y jugadora de voleibol de playa Ver y modificar los datos en Wikidata
Carrera deportiva
Deporte Voleibol de playa Ver y modificar los datos en Wikidata
Medallas
Voleibol de playa
BrasilBandera de Brasil Brasil
Juegos Olímpicos
PlataRío 2016Femenino
Campeonatos Mundiales
Oro La Haya 2015 Femenino

Carrera profesional

editar

Descendiente de polacos,[4]​ su padre representaba a la escuadra de voleibol de la policía militar y su tía Giselle, que era jugadora profesional, la alentaron mucho y comenzó a practicar este deporte en 1992 en la ciudad de Paranaguá;[5][6]​ e integró los equipos juveniles de Londrina/Banestado y CAPaulistano.[7]

En 2001, inició su carrera en el voleibol de playa en Paranaguá junto a Shirley, luego compitió en otros torneos en esta ciudad con las jugadoras Cíntia y Sueli,[8][9]​ con esta última atleta compitió en 2002 en la calificación para participar en la 11.ª etapa del Circuito Brasileño de Voleibol de Playa en Feira de Santana, pero no se clasificó.[10]

En la temporada 2003 fue medallista de bronce en la 1.ª Etapa del Circuito Paranaense de Voleibol de Playa en la ciudad de Paranaguá, cuando hizo equipo con Bruna Figueiredo[11]​ con esta misma sociedad alcanzó el título 1.º Circuito Paranaense de Voleibol de Playa en la ciudad de Caiobá,[12]​ además de jugar juntos en el Circuito Banco do Brasil en esta jornada.[13]

A mediados de 2004 jugó junto a Andréa Teixeira en la etapa final del Circuito Banco do Brasil[14]​ cuando ganaron el bronce en la etapa de Ipatinga.[9]

En 2005, pidió formar dupla con la campeona olímpica Sandra Pires, y su carrera avanzó, alcanzaron el subcampeonato en las etapas Campinas y João Pessoa del Circuito Banco do Brasil este año y fue elegida Revelación del año.[9][15]​ Junto a Sandra Pires, compitió en etapas del World Tour 2005, alcanzando el quinto puesto en los Open de Milán y Shanghái, el séptimo puesto en el Open de Salvador, el noveno puesto en el Grand Slam de Stavanger y el Open de Espinho, además del decimoséptimo puesto en el Gstaad Abierto y en el Campeonato Mundial de Voleibol de Playa celebrado en Berlín y el mejor resultado de la pareja fue el cuarto puesto en el Abierto de San Petersburgo.[16]

 
Ágatha señalando una jugada, en 2012.

En las siguientes rondas hizo equipo con Shaylyn Bedê, ganando el bronce en 2006 en las etapas de Curitiba, Porto Alegre, Campo Grande y João Pessoa válido para el Circuito Banco do Brasil 2006;[9]​ con esta sociedad compitió en cinco etapas del World Tour y obtuvo la decimoséptima posición como mejor marca, esta la obtuvo en el Grand Slam de Gstaad.[16]

Junto a Shaylyn compitió en las competencias del período 2007, alcanzando el subcampeonato en las etapas de Porto Alegre y Campo Grande del Circuito Banco do Brasil y el tercer lugar en las etapas de Vila Velha y Cabo Frío;[9]​ disputó catorce etapas del Circuito Mundial, obteniendo el cuadragésimo primer lugar en los Abiertos de Shanghái y Santos, el decimoséptimo lugar en el Abierto de Seúl, el decimotercer lugar en los Abiertos de Montreal y Fortaleza y el séptimo lugar en el Abierto de Marsella.[16]

En su tercera temporada jugando junto a Shaylyn, ganó el subcampeonato en la etapa de Camaçari y el bronce en las etapas de Xangri-lá y Fortaleza, para el Circuito Banco do Brasil de 2008;[9]​ juntos compitieron en ocho etapas del Campeonato Mundial de 2008 Circuit., alcanzando la decimotercera posición en el Abierto de Osaka y el subcampeonato en el Abierto de Guarujá[9][16]​ En 2009 fundó una ONG que utiliza el voleibol de playa y el fútbol playa como herramientas para la inclusión social de niños y jóvenes.[5][17]

En la temporada 2009, cambió de pareja, jugó junto a Elize Maia y ganó el título de la etapa y Goiás, válido para el Circuito Estadual Banco do Brasil[9]​ y en la misma temporada formó equipo con Fabí Aires,[18][19]​ con Isabela Maio,[20]​ no compitiendo en el World Tour.[16]

En las competencias de 2010, hizo equipo con Raquel da Silva, obteniendo el bronce en la etapa Caxias do Sul del Circuito Banco do Brasil[9]​ y alcanzó el título de la segunda etapa en Brasil del Circuito Sudamericano 2010-11, precisamente en la ciudad de Cabo do Santo Agostinho;[21][22]​ y el Circuito Mundial, disputado en cinco etapas, obteniendo cuadragésimo primer lugar en los Open de Brasilia y Shanghái y subcampeón en la Etapa Satélite de Chipre,[16]​ etapa también válida para el Circuito Europeo, organizado por el Challenger & Satellite European Confederación.[23]

 
Ágatha realizando una jugada durante una competencia en 2012.

En la jornada deportiva de 2011, invita a Luiza Amélia a formar una nueva sociedad,[24]​ quedando subcampeón en la etapa de Fortaleza del Circuito Banco do Brasil 2011 y bronce en la etapa João Pessoa.[9]​ y no participó en ninguna etapa del World Tour[16]​ También en 2011, jugó en el torneo de voleibol de playa en la Universiada de Verano en Shenzhen, China, junto a Elize Maia, ganando la medalla de bronce,[25]​ terminando en quinto lugar.[26][27]

En la temporada 2012 hizo equipo con Bárbara Seixas, logrando este año el título de la etapa chilena del Circuito Sudamericano 2011-12,[9]​ en la ciudad de Viña del Mar,[28][29]​ además del tercer puesto en la etapa Challenger de Aracaju del Circuito Banco do Brasil 2012 y subcampeón en la etapa Recife de este circuito; obteniendo en el período 2012-13 los títulos en las etapas de João Pessoa, Maceió y Brasilia y los subcampeonatos en las etapas de Cuiabá y Belo Horizonte, conquistando el título general del Circuito Nacional Banco do Brasil 2012-13.[9][30]​ Con este equipo, compitió en nueve etapas del World Tour 2012, ubicándose en el cuadragésimo primero lugar en el Abierto de Brasilia, en el vigésimo quinto en el Abierto de Sanya, en el noveno en el Stare Jablonki Grand Slam y en el quinto lugar en el Abierto de Aland en el Grand Slam de Berlín y el Bangsaen Open,[9]​ Tailandia, ganó el bronce.[16]

Por opción del entonces entrenador Marcos Miranda, Selección Brasileña de Voleibol de Playa, la dupla con Bárbara tuvo que ser disuelta y pasó a competir con Maria Elisa Antonelli,[31]​ y con esta atleta compitió en trece etapas del Circuito Mundial 2013, entre ellas el Campeonato Mundial, este realizado en Stare Jablonki, Polonia, en el que alcanzaron el decimoséptimo lugar. Terminó en las etapas antes mencionadas en el noveno lugar en los Grand Slams de Roma y Berlín, quinto en el Abierto de Fuzhou en los Grand Slams de Shanghái, La Haya, Gstaad, Long Beach, Moscú y Xiamen, también obtuvo el cuarto lugar en el Phuket. Abierto, Tailandia, bronce en el Grand Slam de São Paulo y fue subcampeona en el Grand Slam de Corrientes.[16]

El 23 de marzo de 2013 se casó con el preparador físico Renan Rippel en la ciudad de Morretes, Paraná; este es su preparador físico desde 2010.[32]​ Reanudó el dúo con Bárbara Seixas en el período siguiente, conquistando los títulos válidos para el Circuito Banco do Brasil 2013-14 en las etapas de Guarujá, São Luís y João Pessoa, quedando subcampeón en las etapas de São José y Maceió y tercero en las etapas de Vitória, Río de Janeiro y Natal, logros que le valieron el segundo campeonato general del Circuito Nacional Banco do Brasil,[33]​ siendo premiado como el atleta con el Mejor Levantamiento de la temporada 2013-14.[9]

 
Ágatha durante el Circuito Mundial de Voleibol de Playa de 2014.

Nuevamente al lado de Bárbara, compitió en etapas del World Tour en 2014, alcanzando el vigésimo quinto puesto en el Grand Slam de São Paulo, el noveno puesto en el Open de Fuzhou, lo mismo ocurrió en el Grand Slam de Moscú; y también ocupó el quinto lugar en los Grand Slams de Berlín, Stavanger, Gstaad, La Haya y Stare Jablonki, medallas de bronce en los Grand Slams de Klagenfurt y Shanghái, y también ganó plata en el Grand Slam de Long Beach y oro en el Abierto de Puerto Vallarta.[16]​ Para el Circuito Brasileño, obtuvo el subcampeonato en las etapas de Campinas y Vitória, el tercer lugar en las etapas de Porto Alegre, São José y João Pessoa[9]​ y el cuarto lugar en la etapa de Niterói,[16]​ juntos disputaron la primera edición de la Super Praia A 2014 y terminaron en quinto lugar.[34]

En las competencias 2015-16 jugó junto a Bárbara Seixas, ganando el título de Super Praia A 2015 en Maceió,[35]​ también alcanzó el quinto lugar en la etapa de Fortaleza, cuarto lugar en la etapa de Recife, bronce en la etapa João Pessoa y fue subcampeón en la etapa de Belo Horizonte[16]​ además de los títulos en la etapa de Bauru, subcampeón en la etapa de Contagem y tercer lugar en la etapa de Goiânia[9]​ Juntos también compitieron en las etapas del Mundial Circuito, alcanzando el n.º 9 en los Grand Slams de Moscú y Long Beach; quinta posición en los Masters de Porec y Gstaad y también en el Grand Slam de Olsztyn; aún obtuvo el subcampeonato en la Major Series de Stavanger, en el Grand Slam de Yokohama y en el Aberto de Río de Janeiro; ganando el Abierto de Praga y el Grand Slam de San Petersburgo.[16]

En 2015, ganó una medalla de oro sin precedentes en el Campeonato Mundial de Voleibol de Playa en La Haya, Países Bajos,[16][36][37][38][39]​ y Ághata fue galardonada como MVP (Mejor Jugadora) del campeonato,[9][40][41]​ por la hazaña obtenida también fue condecorada por la Marina de Brasil, de la cual tiene el grado de sargento[42]​ y meses después de esta conquista fueron medallistas de bronce en las Finales del World Tour en el mismo año,[9]​ y obtiene el título de la temporada 2015 del World Tour, siendo premiada junto a Bárbara Seixas como la Mejor Pareja del año por la FIVB y fueron convocadas a la Selección Brasileña de Voleibol de Playa para competir en los Juegos Olímpicos de 2016 en Río de Janeiro.[43]

 
Ágatha (derecha) junto a Bárbara Seixas (de espaldas, izquierda) durante la final de voleibol de playa en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

En la temporada 2016 siguió compitiendo junto a Bárbara Seixas, conquistando el título en la etapa João Pessoa,[16]​ y ganó el segundo campeonato de Super Praia A en la ciudad de João Pessoa.[44][45]

En el World Tour 2016, junto a Bárbara Seixas, alcanzó el decimoséptimo puesto en el Grand Slam de Moscú, el noveno puesto en el Aberto de Fortaleza, en el Grand Slam de Olsztyn y también en las Major Series de Porec; alcanzó el quinto lugar en el Grand Slam de Río de Janeiro, tercer lugar en el Aberto de Maceió, subcampeón en las Major Series de Hamburgo.[16]​ En 2017, junto a Duda Lisboa, ganó por primera vez para la variante femenina la medalla de oro de la segunda edición del Campeonato Mundial de Voleibol de Playa en 2017 en Río de Janeiro[46]​ y también ganó la medalla de plata en la edición mundial FIVB. Finales del Tour 2017 jugadas en Hamburgo.[47]

 
Ágatha durante el Campeonato Mundial de Vóley Playa de 2017.

En la semifinal de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, Ágata y Bárbara vencieron al equipo estadounidense formado por April Ross y la tricampeona olímpica Kerri Walsh, que nunca había perdido un partido en unos Juegos Olímpicos.[48]​ Finalmente obtuvieron la medalla de plata cuando fueron derrotados en el partido final por el dúo alemán Laura Ludwig y Kira Walkenhorst.[49]

Después de los Juegos Olímpicos, compitió junto a Carolina Solberg y quedó tercero en Curitiba y en la tercera etapa en Uberlândia del Circuito Banco do Brasil Open 2016-17, alcanzando el cuarto lugar y anunciando una sociedad con Duda Lisboa, ganaron el título de etapa de João Pessoa, fueron subcampeones en las etapas de Maceió y Aracaju y el tercer lugar en la etapa de Vitória, al final en la clasificación general terminaron en la octava posición;[50]​ terminando la temporada con el título de Superpraia 2017 celebrada en Niteroi.[51]

En la edición de 2018 de las Finales del Circuito Mundial FIVB celebradas en Hamburgo, ganaron la medalla de oro junto a Duda Lisboa y fueron el doble campeón de todo el Circuito Mundial 2018.[52]

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.[53][54]

Referencias

editar
  1. «Double delight for Brazil’s Agatha Bednarczuk» (en inglés). Netherlands2015.fivb.org. 4 de julho de 2015. Archivado desde el original el 5 de julio de 2015. Consultado el 30 de agosto de 2016. 
  2. «The ABCs of Beach Volleyball - Agatha, Barbara and Consistency» (en inglés). 6 de outubro de 2015. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2015. Consultado el 30 de agosto de 2016. 
  3. «Joy and gratitude for silver medallists Agatha and Barbara» (en inglés). 23 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2016. 
  4. Rebello, Helena (03/07/2013). «'Silva' na Polônia, Ágatha Bednarczuk usa as raízes para conquistar a torcida». sportv.globo.com. Consultado el 27 de octubre de 2022. 
  5. a b Comunicação Unidos pela Vida (23 de março de 2014). «Ágatha, 1º Lugar no ranking do vôlei de praia brasileiro, vestiu nossa camisa!» (en portugués). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  6. Maria Lúcia Zanutto (26 de julho de 2012). Deise Coelho, ed. «Como uma atleta do vôlei de praia está se preparando para o Rio 2016» (en portugués). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016. Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  7. Adriana Brum (6 de março de 2013). Gazeta do Povo, ed. «Ágatha flerta com o topo do circuito do vôlei de praia» (en portugués). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  8. Primeiro Set (6 de dezembro de 2012). «Entrevista com Ágatha, da dupla Ágatha e Bárbara Seixas» (en portugués). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  9. a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q CBV. «Perfil dos atletas-Feminino-Ágatha» (en portugués). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2016. Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  10. GloboEsporte.com (10 de outubro de 2002). «Vôlei de Praia: definidas as últimas vagas em Feira de Santana» (en portugués). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  11. Tribuna Paraná (30 de julho de 2003). «Vôlei de Praia encerrou o circuito estadual» (en portugués). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  12. Tribuna Paraná (1 de fevereiro de 2004). «Curitibanos conquistam o estadual de vôlei de praia» (en portugués). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  13. Federação Matogrossense de Voleibol (14 de maio de 2004). «RICARDO E EMANUEL SÃO ELIMINADOS NA QUINTA ETAPA DO CIRCUITO BANCO DO BRASIL» (en portugués). Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016. Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  14. Manoela Penna (17 de dezembro de 2004). «Ana Paula e Sandra estão nas semifinais da etapa carioca do Circuito Banco do Brasil» (en portugués). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  15. CBV. «Equipes Olímpicas-Feminino-Ágatha e Bárbara Seixas» (en portugués). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016. Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  16. a b c d e f g h i j k l m n ñ o FIVB. «PLAYERS' DATABASE-Athlete's biography-Aghata-Results» (en inglés). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  17. Luciano Balarotti (18 de janeiro de 2009). «Ágatha já planeja legado para o esporte» (en portugués). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  18. Aqui Acontece.com (12 de novembro de 2009). «Atletas visitarão parturientes e crianças em hospital de Maceió» (en portugués). Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016. Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  19. Santa Casa de Maceió.com. «Duplas do Volei de Praia visitam o Nossa Senhora da Guia» (en portugués). novembro de 2009. Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  20. Clic RBS. «São Paulo volta a sediar etapa do Circuito BB de vôlei de praia» (en portugués). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  21. Zero Hora (19 de novembro de 2010). «Brasil recebe a segunda etapa do Sul-Americano de Vôlei de Praia da temporada 2010/2011» (en portugués). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  22. Zero Hora (22 de novembro de 2010). «Duplas brasileiras vencem segunda etapa do Sul-Americano de vôlei de praia» (en portugués). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  23. Beach Volleyball Database. «2010 Confédération Européenne de Volleyball Challenger & Satellite» (en inglés). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  24. Terra esportes (14 de novembro de 2013). «Ágatha e Bárbara Seixas buscam primeiro título da temporada» (en portugués). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  25. CBDU (25 de julho de 2011). «Revista CBDU-6ª Edição». Consultado el 16 de maio de 2017. 
  26. «Univeristy Sports-MAGAZINE 82-Págs.91» (en inglés). Archivado desde el original el 17 de enero de 2018. Consultado el 16 de maio de 2017. 
  27. FISU (7 de maio de 2013). «CBDU announces Beach Volleyball Players for Kazan 2013» (en portugués). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  28. Esporte Especializado.com (17 de fevereiro de 2012). «VÔLEI DE PRAIA - CIRCUITO SUL-AMERICANO: Brasileiros estreiam na quarta etapa» (en portugués). Archivado desde el original el 17 de setembro de 2016. Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  29. CBV (12 de fevereiro de 2012). «CIRCUITO SUL-AMERICANO: Ágatha/Bárbara Seixas e Lipe/Álvaro Filho são campeões em Viña del Mar» (en portugués). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016. Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  30. O Girassol (7 de agosto de 2013). «CIRCUITO MUNDIAL DE VÔLEI DE PRAIA:Ágatha e Maria Elisa passam pelo qualifying na Alemanha» (en portugués). Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016. Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  31. SPORT.globo.com (23 de abril de 2013). «Após título, Ágatha/Bárbara se separa pela seleção; Lili vai de rival a parceira» (en portugués). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  32. Helena Rebello (7 de março de 2013). SPORTV Globo.com, ed. «Sorte no jogo e no amor: após título, Ágatha se prepara para casamento» (en portugués). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  33. CBV. «Ágatha/Bárbara Seixas (PR/RJ)» (en portugués). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016. Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  34. CBV. «Classificação Final Super Praia A - Feminino» (en portugués). Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016. Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  35. Raphael Carneiro (3 de maio de 2015). «Ágatha/Bárbara supera melhores da temporada e conquista o SuperPraia» (en portugués). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  36. FIVB (4 de julho de 2015). «Double delight for Brazil’s Agatha Bednarczuk» (en inglés). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  37. Michael Pavitt (4 de julho de 2015). «Barbara and Agatha crowned women’s beach volleyball world champions after victory in all-Brazilian final» (en inglés). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  38. Jornal dos Bairros (18 de julho de 2015). «Entrevista Exclusiva-Ágatha Bednarczuk Rippel, campeã mundial traz o ouro para Paranaguá» (en portugués). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  39. GloboEsporte.com (4 de julho de 2015). «Ágatha e Bárbara conquistam título mundial com pódio 100% brasileiro» (en portugués). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  40. Primeiro Set (4 de julho de 2015). «Ágatha/Bárbara Seixas são ouro em Campeonato Mundial de Vôlei de Praia histórico para o Brasil» (en portugués). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  41. Melhor do Vôlei (4 de julho de 2015). «Em dia de ouro, prata e bronze para as brasileiras, Ágatha e Bárbara Seixas são as donas da festa» (en portugués). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  42. Marinha do Brasil (18 de julho de 2015). «Notícias-Comando do 5º Distrito Naval-Sargento campeã mundial de vôlei de praia» (en portugués). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016. Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  43. SPORTV Globo.com (15 de outubro de 2015). «FIVB elege Larissa melhor jogadora do ano e, Ágatha/Bárbara, a melhor dupla» (en portugués). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  44. Lance.com (8 de maio de 2016). «Ágatha/Bárbara Seixas vence Larissa e Talita, e fatura o bi do Superpraia» (en portugués). Consultado el 12 de agosto de 2016. 
  45. CBV. «Confederação Brasileira de Voleibol-CIRCUITO BRASILEIRO VÔLEI DE PRAIA-2015/2016-SUPERPRAIA JOÃO PESSOA / PB» (en portugués). Consultado el 12 de agosto de 2016. Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  46. «Brasil domina o pódio no Mundial militar de vôlei de praia». Portal Terra. 12 de novembro de 2017. Archivado desde el original el 12 de janeiro de 2018. Consultado el 12 de janeiro de 2018. 
  47. «Final Standings - Women 2017» (en inglés). Archivado desde el original el 13 de janeiro de 2018. Consultado el 12 de janeiro de 2018. 
  48. «Impecáveis, Ágatha e Bárbara batem Walsh e Ross e vão disputar o ouro» (en portugués). 
  49. «Ágatha e Bárbara param em alemãs na final e mantêm jejum do vôlei de praia». UOL. 18 de agosto de 2016. 
  50. CBV. «Confederação Brasileira de Voleibol-Circuito Banco do Brasil Vôlei de Praia Open 2016/2017-7 etapa–Maceió-AL» (en portugués). Consultado el 4 de maio de 2017. 
  51. CBV (29 de abril de 2017). «Ágatha e Duda levam o ouro em Niterói» (en portugués). Consultado el 4 de maio de 2017. 
  52. «FIVB confirma título do Circuito Mundial para Ágatha e Duda» (en portugués). 20 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018. 
  53. Ágatha Bednarczuk Rippel en COB
  54. Ágatha Bednarczuk Rippel en CBV

Enlaces externos

editar